Новости Software

Российский дубляж Ghost of Tsushima продемонстрировали на примере недавнего трейлера

На YouTube-канале российского отделения PlayStation появилась дублированная версия сюжетного трейлера Ghost of Tsushima («Призрак Цусимы» в России), показанного на прошлой неделе.

О том, что Ghost of Tsushima будет полностью переведена на русский язык, известно уже давно, однако опубликованный PlayStation Russia ролик — первая демонстрация российского дубляжа.

В комментариях под трейлером пользователи жалуются на качество озвучения и обилие знакомых голосов. По словам одного из недовольных, в видео звучат актёры, исполнившие роли Соколиного глаза, Тора и Дайхардмена.

Кроме того, сегодня Sucker Punch Productions совместно с издательством Dark Horse Books анонсировали The Art of Ghost of Tsushima — артбук по мотивам горячо ожидаемого самурайского экшена.

Книга насчитывает 208 страниц и выйдет 30 июня. Версия в твёрдом переплёте стоит $50: предзаказы на сайте Amazon открылись вместе с анонсом, однако к моменту публикации материала продукт уже раскупили.

События Ghost of Tsushima разворачиваются в 1274 году, когда Монгольская империя вторглась на остров Цусима. Чтобы одолеть захватчиков, главному герою Дзину Сакаю придётся постичь новые техники боя, в том числе так называемый путь Призрака.

Релиз Ghost of Tsushima ожидается 26 июня этого года на PS4. Всего для предварительного заказа в России доступно пять изданий: два цифровых (стандартное и расширенное) и три дисковых (стандартное, специальное и коллекционное).

Источники:

Если вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
Материалы по теме
window-new
Soft
Hard
Тренды 🔥
Новая статья: The Callisto Protocol — действительно мёртвый космос. Рецензия 2 ч.
Подписчики Game Pass получат доступ ко всем персонажам Valorant и League of Legends уже на следующей неделе 2 ч.
Паровозик, который смог: ужастик про кошмарный поезд Choo-Choo Charles расстроил критиков, а простым геймерам понравился 3 ч.
Системные требования нового поколения: для комфортной игры в Returnal на ПК понадобится 32 Гбайт оперативной памяти 4 ч.
В улучшенной версии The Witcher 3: Wild Hunt наконец исправят главную проблему с русской озвучкой — игроки в восторге 6 ч.
Мультиплеерная Party Animals про драки зверюшек получила на The Game Awards 2022 забавный трейлер, который скрывает неприятные новости 6 ч.
Axenix отмечает рост спроса на услуги по локализации ИБ-инфраструктуры 6 ч.
Против Rackspace подан коллективный иск в связи с недельной недоступностью облачного сервиса Microsoft Exchange 11 ч.
Бывший глава FTX может оказаться причастен к краху криптовалюты Terra 11 ч.
Все анонсы и трейлеры с The Game Awards 2022 12 ч.
Wing запустила новый центр по управлению доставкой дронами 5 ч.
Hyperion Research: «квантовой зимы» не будет, но рынок всё ещё молод и вырастет только до $1,2 млрд в 2025 году 5 ч.
На просторах Атлантики появятся пирамиды — это будут новые плавучие ветряные генераторы 6 ч.
Gigabyte выпустит Radeon RX 7900 XTX в исполнениях Aorus Elite и Gaming OC 6 ч.
В конце декабря Tesla приостановит производство на заводе в Китае 6 ч.
Перевод сотовых сетей на российское оборудование отложат — пока что не получается наладить производство 7 ч.
NASA заказало за почти $100 млн разработку скафандра нового поколения для астронавтов 7 ч.
Представлен бюджетный дрон DJI Mini 3 — 38 минут в воздухе, 4К-видео и цена от $409 8 ч.
Японские учёные открыли кофейные органические светодиоды: они экологичны и работают лучше обычных 8 ч.
Huawei представила Watch Buds — смарт-часы со встроенными беспроводными наушниками за $429 9 ч.