Не так давно Electronic Arts с радостью заявляла, что в игре Godfather, главного мафиозо озвучил Marlon Brando. И тут New York Times говорит о том, что геймеры не услышат настоящего голоса Brando — только нелепые имитации. Вероятно, физическое состояние актёра было настолько плохим, что он не мог дышать без кислородной маски. Шум от этого прибора сделал запись практически невозможной.

Пиарщики EA действительно признались в том, что проводили звукозаписывающие сессии с «имитаторами». Однако, не смотря на это, существует возможность появления некоторых кусочков голоса актёра в готовящейся игре. Но, согласитесь, что этого явно недостаточно.
www.gamespot.com
