Астроном-любитель Джузеппе Донатьелло (Giuseppe Donatiello) обессмертил своё имя, сделав ручной анализ снимков неба, отправленных в открытый доступ. Среди россыпи слабых звёзд на одном из изображений энтузиаст выявил три далёкие галактики. Это открытие было позже подтверждено снимком с «Хаббла» и стало частью важного исследования, а новые галактики получили имя Донатьелло (II, III и IV).
Проанализированные энтузиастом данные были получены в рамках шестилетних наблюдений по программе Dark Energy Survey (DES). Программа призвана изучать крупномасштабные объекты во Вселенной и эффект её расширения. Наблюдения проводятся на 4-м телескопе им. Виктора Бланко в Чили. Ещё до попадания данных в открытый доступ информацию просеивает алгоритм, но, как мы вновь убедились, компьютеры не всесильны. Три далёких галактики в шуме и россыпях слабых звёзд смог различить только натренированный человеческий глаз.
Все три новых галактики являются спутниками хорошо известной галактики Скульптор (NGC 253). Это означает, что эти объекты гравитационно связаны друг с другом и с более массивным компаньоном NGC 253. Именно этот вопрос был предметом исследований группы астрономов, которые использовали «Хаббл» для подтверждения открытия Донатьелло и связи найденных им галактик с галактикой Скульптор.