Расположенный в Австралии радиотелескоп ASKAP помог получить изображение галактики NGC 4632, расположенной в 56 млн световых лет от Земли и обладающей полярным кольцом — ореолом из холодного водорода и других составляющих, который вращается перпендикулярно самой галактике.
Окружающий NGC 4632 газообразный водород невидим для оптических телескопов, но его наблюдение не представляет сложностей для работающей в радиодиапазоне обсерватории ASKAP, расположенной в Западной Австралии. Полученное учёным комбинированное изображение сочетает данные этого радиотелескопа и снимок с телескопа «Субару» (Subaru) на Гавайях.
Изображение было идентифицировано как галактическое полярное кольцо в рамках публикации первого массива данных пилотного исследования WALLABY. По мнению учёных, оно доказывает, что галактики с полярными кольцами более распространены, чем считалось ранее — их может быть от 1 % до 3 % от общего числа.
Есть несколько гипотез, претендующих на объяснение механизмов формирования галактических полярных колец. Одна гласит, что галактика может захватывать вещество другой проходящей в относительной близости галактики — оно измельчается, а смесь газа, пыли и звёздного вещества принимает непрозрачный аморфный вид. Другая предполагает, что газообразный водород перемещается по линиям космической паутины и образует вокруг близлежащих галактик усеянные звёздами кольца, как это произошло с NGC 4632.
В рамках проекта WALLABY было также обнаружено полярное кольцо вокруг галактики NGC 6156, но в обоих случаях эти факты ещё ожидают подтверждения. Радиотелескоп ASKAP выступает предшественником массива Square Kilometer Array (SKA), который будет изучать Эпоху реионизации Вселенной — строительство его австралийской части началось в декабре 2022 года. Несмотря на название, площадь массива значительно превысит 1 км², а возведение планируют завершить в 2028 году.