Olympus μ 1060 — миниатюрный ультразум

Стр.1 - Характеристики. Комплектация. Внешний вид

Камера Olympus μ 1060 - это логическое продолжение фотокамер Olympus μ 1010 и Olympus μ 1030, которая, по идее, должна закрепить позиции компании в сегменте миниатюрных камер для активного отдыха. Как и предшественники, μ 1060 оснащается объективом с 7-кратным трансфокатором, да и диапазон фокусных расстояний фактически тот же, как и большинство других параметров. Камера способна снимать с чувствительностью до 6400 единиц в эквиваленте ISO, что изначально настораживает, ведь размеры сенсора невелики - 1/2,33 дюйма.

Технические характеристики, заявленные производителем

Комплект поставки

В комплект поставки входят следующие элементы:

• ремешок;
• краткое руководство пользователя на пяти языках, включая русский;
• полное руководство пользователя на русском языке;
• гарантийный талон;
• аудио/видеокабель CB-AVC3;
• USB-кабель CB-USB6;
• аккумулятор LI-42B;
• зарядное устройство LI-40C;
• диск с ПО OLYMPUS Master 2;
• диск с полным руководством пользователя;
• microSD адаптер MASD-1.

Внешний вид и удобство использования

Корпус камеры несколько необычной формы - левый край при взгляде сверху несколько тоньше правой части. На удобстве использования данная особенность конструкции совершенно не отображается, но смотрится данное решение оригинально. Видимо, изначально расчет был на оптический обман, потому как при осмотре с левой стороны камера кажется меньше, чем она есть на самом деле, но все становится на свои места, как только немного меняется ракурс осмотра. На нашем рынке доступны три варианта раскраски - черный, серебристый металлик и зеленый, который скорее можно назвать изумрудным. К нам на тестирование попала серебристая модификация. Корпус фотоаппарата в основном изготовлен из металла, и лишь на боках устройства заметны пластиковые вставки. Но при первом осмотре в материалах корпусных панелей трудно узнать метал. Дело в том, что на переднюю металлическую панель с шероховатой поверхностью нанесен толстый слой прозрачного лака, из-за чего на ощупь кажется, что панель изготовлена из гладкого пластика. Задняя панель также выполнена из алюминиевого сплава и покрыта темно-коричневым лаком. Покрытие что передней, что задней панели оказалось на удивление прочным, и при эксплуатации без чехла в течение недели на корпусе не появилось ни единой царапины. Еще больше удивила защита экрана, которая также с легкостью перенесла это испытания, завершив его также без единой царапинки. А вот отпечатки пальцев покрывают экран в мгновение ока, кроме того, антибликовое покрытие защитной панели служит своего рода проявителем отпечатков. Качество сборки хорошее, но при попытках скручивания и сдавливания корпус немного поскрипывает из-за пластиковых вставок на боках фотоаппарата. При осмотре спереди все привычно - светодиод-индикатор автоспуска, окошко вспышки, объектив и отверстие встроенного микрофона, предназначенного для записи звуковой дорожки видео и голосовых заметок к снимкам. Сзади большую часть поверхности занимает 3-дюймовый экран с антибликовым покрытием, а у правого края, на полоске шириной в 15 мм, разместились все органы управления: клавиша-качели управления трансфокатором, дисковый переключатель режимов (видеосъемка, избранные снимки, режим просмотра, интеллектуальный селектор режимов съемки, программный режим, сюжетные программы и гид по съемке), клавиши меню и перехода в режим просмотра, которая также отвечает за прямую печать, квадратная многофункциональная 5-позиционная клавиша, а в самом углу поместились клавиши смены режима отображения дисплея и клавиша удаления, которая в режиме съемки отвечает за активирование режима осветления теней. Пиктограммы клавиш, кроме клавиши-качели, подсвечены нежно-зеленым цветом, поэтому даже впервые взяв камеру в руки с ней можно смело работать в темноте. К кнопкам в плане удобства претензий нет вообще - все они размещены так, что работать с фотоаппаратом удобно с одной руки. А вот дисковый переключатель - это одна большая проблема: насечки на колесе нанесены только сбоку колесика, а его ход очень жесткий, поэтому каждое переключение режима - это целое событие. Сверху находится кнопка включения с интегрированным индикатором питания и двухуровневая кнопка спуска затвора, в которой момент перехода от первого уровня ко второму сильно размазан, поэтому в легкий мороз, когда чувствительность подушечек пальцев падает, ощутить эту границу практически невозможно. Снизу находится декоративная решетка встроенного динамика, пластиковое штативное гнездо и подпружиненная дверца аккумуляторного отсека. С правой стороны помещен интерфейсный разъем и ушко крепежного шнурка, а левая поверхность осталась нетронутой.

Стр.2 - Меню. Особенности камеры

Меню

Особенности камеры

Главная особенность фотоаппарата это, конечно же, компактный объектив с 7-кратным трансфокатором. В эпоху гиперзумов 18 и даже 26-кратным "зумом" уже никого не удивишь, но стоит вспомнить о массогабаритных показателях того же Olympus SP590, которые весьма не малы, в то время как герой материала помещается в любой карман. Кроме того, управляющий объективом моторчик очень шустрый - при включении в рабочее положение объектив выходит приблизительно за полсекунды и за столько же складывается в транспортировочное, а изменение фокусного расстояния от края до края занимает чуть менее секунды. К особенностям камеры также стоит отнести и высокие значения чувствительности - до 6400 единиц в эквиваленте ISO. Столь высокая чувствительность вкупе с оптическим стабилизатором позволяет снимать без вспышки чуть ли не в полной темноте, но количество шумов при этом столь велико, что трудно разобрать не только мелкие, но и крупные детали, к тому же, при значениях ISO 3200 и 6400 единиц максимальное разрешение снимка составляет всего 3 Мп. В целом, фотоаппарат по всем параметрам слишком похож на своих предшественников, Olympus μ 1010 и μ 1030, но по одному параметру он все же заметно вырос - скорость серийной съемки у μ 1060 как для компакта теперь просто отличная. При съемке в режиме обычной серии ничего выдающегося нет - всего 1,1 кадра в секунду, да и серия ограничена тремя снимками, зато в режиме Hi1 и Hi2 уже 6,5 и 9 кадров/с при ограничении серии 25 снимками. В обоих режимах размер снимка ограничен 3 Мп, вспышка отключена. Уровень чувствительности при съемке скоростных серий устанавливается только автоматически, причем зачастую серьезно завышается, дабы максимально укоротить выдержки. Предусмотрена в фотоаппарате и модная нынче функция определения лиц. Как заявляет производитель, камера способна поймать до 16 лиц. Насобирать такую массовку не удалось, но смело можно отметить, что камера с легкостью справилась с поиском 8 лиц. Как и в большинстве современных камер Olympus, у 1060 предусмотрен обучающий режим - "Гид по съемке", который должен помочь начинающим фотолюбителям разбираться со всеми настройками камеры. Настроек немного, поэтому в корневом меню гида всего 14 пунктов.

Olympus μ 1060. Встроенный помощник настройки камеры.

Стр.3 - Фототесты

Фототесты

Шумы

Для оценки шумности использовался следующий метод: фотографировалась группа разноцветных объектов со всеми значениями чувствительности в формате JPEG, баланс белого устанавливался автоматически из-за отсутствия ручного режима установки ББ. Кроп-фрагменты создавались в программе Photoshop CS2, с последующим сохранением в формате JPEG с минимальным коэффициентом сжатия. На снимке, приведенном ниже, зелеными квадратами обозначены области кроп-фрагментов. В качестве оппонента были выбраны следующие фотоаппараты: Olympus μ 1050 SW, в котором использована та же матрица, что и у героя материала, а также Nikon S560, с матрицей аналогичного размера.

Olympus мю 1060. Тестирование шумности снимков при различных значениях чувствительности.

* Для Olympus мю 1050 SW значение чувствительности ISO 80. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=37 мм, f/3,5, 1/4 c, ISO 64. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=37 мм, f/3,5, 1/4 c, ISO 100. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=37 мм, f/3,5, 1/4 c, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=37 мм, f/3,5, 1/8 c, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=37 мм, f/3,5, 1/15 c, ISO 800. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=37 мм, f/3,5, 1/30 c, ISO 1600. При установке чувствительности 3200 и 6400 единиц эквивалента ISO максимальный размер снимка ограничен 3 Мп, поэтому сравнение с остальными результатами не совсем корректно, и снимки приведены только для ознакомления. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=37 мм, f/3,5, 1/60 c, ISO 3200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=37 мм, f/3,5, 1/125 c, ISO 6400.

Макро

По заявлению производителя, камера способна сфокусироваться с расстояния 10 см в режиме макро и с 2 см в режиме супермакро. На практике в режиме макро на тестовой мишени удалось сфокусироваться с заявленного расстояния, а в режиме супермакро фотоаппарат способен сфокусироваться чуть ли не впритык к мишени, но тестовый снимок все же был отснят с заявленных 2 см.

Olympus мю 1060. Макросъемка с расстояния 2 см. Для просмотра реального размера нажмите на изображении предпросмотра.

Olympus мю 1060. Макросъемка с расстояния 2 см. Центральная часть снимка.

Olympus мю 1060. Макросъемка с расстояния 2 см. Участок у левого верхнего угла снимка.

Olympus мю 1060. Макросъемка с расстояния 10 см. Для просмотра реального размера нажать на изображении предпросмотра.

Olympus мю 1060. Макросъемка с расстояния 10 см. Центральная часть снимка.

Olympus мю 1060. Макросъемка с расстояния 10 см. Участок у левого верхнего угла снимка.

Вспышка

Ручной ввод компенсации вспышки не предусмотрен. Ниже приведено фото тестового коллажа, отснятого с активированной вспышкой в автоматическом режиме.

Olympus мю 1060. Съемка в темном помещении со вспышкой в автоматическом режиме.

Стр.4 - Впечатления от работы. Примеры снимков. Выводы

Съемка и впечатления от работы

Фотоаппарат довольно быстро включается - "хобот" выстреливает как из пращи, а подготовка к работе занимает доли секунды, даже если активирован режим принудительного срабатывания вспышки, поэтому при хорошем освещении камера может отстреляться уже менее чем через секунду после нажатия кнопки включения. "Зуммирование" также происходит довольно быстро - объектив проходит расстояние от широкоугольного положения к телеположению и обратно за полторы секунды. Но интерфейс неожиданно оказался достаточно медлительным, а анимация "менюшек", которая разрабатывалась для привлечения внимания, на самом деле лишь замедляет работу с камерой. Запись снимка на карту памяти также происходит медленно, независимо от того, какая карта используется - miniSD c адаптером из комплекта или Olympux xD. Перерывы между кадрами, отснятыми с максимальным разрешением и качеством, могут составлять порядка трех секунд, поэтому времени для зарядки вспышки предостаточно даже при изрядно подсевшем аккумуляторе. Автофокусировка происходит достаточно быстро и точно во всех режимах (по лицу, точечный и iESP), но только при достаточном освещении, а в сумерках процесс автофокусировки может занять несколько секунд и нередко заканчивается неудачей. Хуже всего ситуация со съемкой в полной темноте, потому как светодиодный индикатор автоспуска не является лампой подсветки, из-за чего съемка в полной темноте весьма проблематична, а объекты зачастую не фокусе. Кроме автоматического режима меню установки баланса белого содержит шесть предварительных настроек - солнечно, пасмурно, лампа накаливания и три варианта флуоресцентного освещения. Режима определения ББ по белому листу нет, хотя он был бы далеко не лишним при смешанном освещении, когда камера шарахается от теплых оттенков к холодным и обратно. С флуоресцентным освещением с высокой цветовой температурой камера справилась легко, а автоматика точно определила ББ, и лишь при установке максимального уровня чувствительности при подобном освещении снимки сильно уводит в сторону зеленого цвета. При подключении к ПК камера автоматически включается и предлагает выбрать один из следующих типов подключения - PC, который включает режим MTP и режим хранителя данных, удобная печать и настройка печати. При подключении камеры в режиме флэш-носителя при использовании xD-карты средняя скорость чтения составляет 8,01 Мбит/с.

Примеры снимков

По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 37 мм, f/3,5, 1/250 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 37 мм, f/10, 1/100 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 37 мм, f/10, 1/160 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 260 мм, f/5,3, 1/500 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 37 мм, f/3,5, 1/400 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 37 мм, f/10, 1/500 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 260 мм, f/14, 1/250 c, ISO 80 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 37 мм, f/3,5, 1/320 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 52 мм, f/4,3, 1/60 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 52 мм, f/4,3, 1/400 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 37 мм, f/10, 1/125 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 260 мм, f/5,3, 1/400 c, ISO 64 По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 60 мм, f/4,7, 1/320 c, ISO 64

Работа в режиме видеокамеры

Запись видео ведется в AVI-файлы в формате motion JPEG. Разрешение видео составляет 640х480 и 320х240 точек, а скорость для обоих разрешений - 15 или 30 кадров/с. Плотность потока при максимальном качестве составляет 12 000-13 000 кбит/с. Автофокус работает только перед началом процесса съемки. Оптическая трансфокация также возможна только перед началом съемки, а непосредственно во время предусмотрен лишь цифровой "зум" Качество видео как для фотоаппарата весьма неплохое, но есть один существенный недостаток - длительность записи ограничена 40 секундами! Хорошо хоть не 10 секунд, как у некоторых фотоаппаратов Olympus.

Меню режима видео

Olympus мю 1060. Главное окно.

Olympus мю 1060. Настройки режима видео.

Источники питания и автономная работа

В камере установлен литий-ионный аккумулятор емкостью 740 мАч. Тестирование по методике CIPA - процесс довольно длительный и утомительный, поэтому тестирование автономной работы проводилось в обычном режиме использования. Результат оказался достаточно неплохим - 234 снимка, из которых более 40 были сделаны со вспышкой. Индикатор заряда ведет себя достаточно странно, и ориентируясь на него, трудно спрогнозировать, сколько же кадров еще можно отснять на оставшемся заряде. Полная зарядка аккумулятора оказалась невероятно долгой, около 6 часов, поэтому стоит к 1060 приобрести дополнительный аккумулятор, либо часто подзаряжать основной.

Выводы

Фотоаппарат Olympus μ 1060 выделяется из общей массы конкурентов достаточно дальнобойным "зумом" и шустрым объективом, поэтому он может прийтись по вкусу фанатам гиперзумов, например, заядлым болельщикам, которые не желают в гущу событий брать с собой дорогой и большой фотоаппарат. Больше герою обзора похвастаться особо и нечем, поэтому просто перечислим достоинства и недостатки. Алюминиевый корпус испорчен боковыми вставками, которые скрипят при сдавливании фотоаппарата, колесико переключателя режимов жесткое, клавиша спуска со слабо заметной границей между первым и вторым положением, отсутствие лампы подсветки автофокуса, невозможность ручной установки ББ по белому листу, длительная запись снимков на карту памяти и общая медлительность интерфейса, ограничение длительности видеозаписи 40 секундами, очень долгая полная зарядка аккумулятора - это все недостатки. К положительным качествам камеры можно отнести подсветку клавиш управления, не слепнущий на солнце экран, также упомянутый выше шустрый объектив с 7-кратным трансфокатором, быстрая фокусировка при достаточном освещении, скоростной режим серийной съемки, точное определение ББ в автоматическом режиме, встроенный помощник по настройке параметров камеры, достаточно длительная автономная работа Камера μ 1060 недалеко ушла от своих предшественников, и существенные отличия от них минимальны, из которых стоит отметить лишь более высокую скорость репортажной съемки - до девяти кадров в секунду при разрешении 3 Мп. Серьезнейшими конкурентами героя материала являются камеры Canon SX110 и Panasonic DMC-TZ4 с 10-кратными трансфокаторами, а также значительно более дешевый Canon PowerShot A2000 c 6-кратным "зумом" Выражаем благодарность компании "ЮгКонтракт" (г. Киев) за оборудование, предоставленное для тестирования.