Стр.1 - Характеристики. Комплектация. Внешний вид
Не так давно к нам на тестирование попал мобильный принтер
HP H470wbt , который для многих читателей стал открытием. Ведь на прилавках супермаркетов электроники мобильных принтеров попросту нет, и их можно встретить либо в демо-залах производителя, либо на сайтах интернет-магазинов. Но мобильный принтер HP не единственный в своем роде, его основной конкурент - Canon PIXMA iP100.
Компания Canon не новичок в области конструирования мобильных принтеров, ведь "сотка" - далеко не первая модель, которая пришла на смену Canon iP90v. Массогабаритные показатели героя обзора соизмеримы с показателями основного конкурента, HP H470wbt, и на этом сходство заканчивается, ведь стандартная и опциональная подключаемость у них несколько отличается, а также разрешение печати и стоимость.
Технические характеристики, заявленные производителем
Canon PIXMA iP100 |
Функции принтера |
Разрешение при печати |
До 9600x2400 точек на дюйм |
Способ печати |
5-цветная система струйной печати, объем капли 1 пл, система микросопел, печатающая головка, созданная по технологии FINE |
Скорость фотопечати |
Печать «в край» (без полей), формат 10x15 см: прибл. 50 с (в стандартном режиме) |
Скорость монохромной печати |
До 20 стр./мин (макс.), 15,6 стр./мин (в стандартном режиме) |
Скорость цветной печати |
Текст и графика: до 14 стр./мин (макс.), 11,2 стр./мин (в стандартном режиме) |
Конфигурация чернильного картриджа |
Черный картридж PGI-35, цветной CLI-36 |
Ресурс чернильного картриджа |
PGI-35 (черный): 191 стр., CLI-36 (цветной): 249 стр.
PGI-35 (черный): 2080 фотографий, CLI-36 (цветной): 111 фотографий |
Тип материала для печати |
Обычная бумага, конверты, профессиональная фотобумага Photo Paper Pro (PR-101), глянцевая фотобумага Photo Paper Plus Glossy (PP-101PP-201), фотобумага для двусторонней печати Photo Paper Plus Double Sided (PP-101D), полуматовая фотобумага Photo Paper Plus Semi-gloss (SG-201), глянцевая фотобумага Glossy Photo Paper (GP-401), глянцевая фотобумага для повседневной печати Glossy Photo Paper «Everyday Use» (GP-501), матовая фотобумага Matte Photo Paper (MP-101), бумага для печати с высоким разрешением High Resolution Paper (HR-101N), материал для термоперевода изображения на ткань (TR-301), фотонаклейки (PS-101), сверхбелая бумага Super White Paper (SW-201) |
Подача материала для печати |
Устройство подачи: макс. 50 листов |
Формат материала для печати |
Устройство подачи: A4, B5, A5, Letter, Legal, конверты (размер DL или Commercial 10), 10x15 см, 13x18 см, 10x18 см (широкий формат), 20x25 см, формат кредитной карты (54х86 мм) |
Плотность материала для печати |
Устройство подачи: 64–105 г/м² и рекомендованные Canon специальные материалы для печати плотностью до 273 г/м² |
Двусторонняя печать |
Возможна в ручном режиме на фотобумаге для двусторонней печати |
Печать «в край» (без полей) |
Есть (для форматов A4, 13x18 см, 10x15 см и формата кредитной карты) |
Интерфейс и подключение |
Интерфейс для подключения к ПК |
USB 2.0 Hi-Speed
Инфракрасный порт IrDA
Bluetooth версии 2.0: макс. Скорость - 1,44 Мбит/с (опционально, профиль HCRP) с дополнительным блоком Bluetooth BU-30) |
Тип интерфейса – камера |
Порт Direct Print: прямая печать фотографий с цифровых фото- и видеокамер, совместимых со стандартом PictBridge |
Тип интерфейса – мобильный телефон или КПК |
Инфракрасный порт IrDA (только для JPEG/PNG)
Bluetooth версии 2.0: макс. скорость - 1,44 Мбит/с (опционально, только для JPEG/PNG, OPP, BIP, BPP)
Порт Direct Print: прямая печать с устройств, совместимых со стандартом PictBridge |
Поддерживаемые операционные системы |
Windows Vista, Windows XP SP2, Windows 2000 Professional SP4; Mac OS X v.10.3.9 - v.10.4 - v.10.5 |
Общие характеристики |
Источник питания |
От сети пер. тока: 100–240 В, 50/60 Гц
Автомобильный блок питания (приобретается отдельно): PU-200U, входное напряжение 12–24 В постоянного тока (заземление отрицательного полюса)
Аккумуляторная батарея: литий-ионный аккумулятор LK-62 |
Потребляемая мощность |
В режиме ожидания: 1,5 Вт
В выкл. состоянии: прибл. 0,4 Вт
При печати: прибл. 9 Вт |
Диапазон рабочих температур |
5–35°C |
Относительная влажность при эксплуатации |
10–90% (без конденсации) |
Уровень акустического шума |
При печати: прибл. 38,5 дБ(A) (в режиме печати с наивысшим качеством) |
Габариты (ШхГхВ), мм |
322x185x61,7 |
Вес |
прибл. 2 кг |
Дополнительно приобретаемые принадлежности |
Адаптер Bluetooth (BU-30)
Аккумуляторная батарея LK-62
Автомобильный блок питания PU-200U |
Комплект поставки
На тестирование попал полноценный коммерческий образец с полным комплектом поставки, что происходит крайне редко, ведь зачастую предоставляются инженерные образцы. Итак, комплект включает сам принтер, зарядное устройство, кабель питания, диск с драйверами, дополнительным ПО и полной инструкцией пользователя, две книжки с краткими инструкциями пользователя на 23 языках, включая русский и украинский, руководство по быстрому старту на листе формата А2, цветной и черный картридж, печатающая головка, а также множество информационных брошюр. К сожалению, к нам на тестирование попала обычная комплектация, без аккумулятора LK-62, который доступен опционально.
Внешний вид
Мобильный принтер HP обладает крохотными размерами, но Canon iP100 оказался еще меньше по ширине и по высоте, и лишь в глубину немного больше конкурента в лице HP H470wbt. Конструкция и дизайн корпусов обоих мобильных принтеров удивительно похожи, но, с субъективной точки зрения, модель Canon показалось более интересной. Основой материал корпуса - серый пластик, окрашенный в серебристый цвет. Покрытие качественное и его трудно повредить, к тому же на серебристой поверхности совершенно незаметны отпечатки. Гораздо более маркими являются боковые черные вставки с глянцевой поверхностью, которые также легко поцарапать. Серебристые корпусные панели не слишком толстые, и поэтому легко прогибаются при давлении, из-за чего возникают опасения в их надежности. Впрочем, качество сборки безупречно и придраться не к чему.
Как и у конкурента от HP, лоток для бумаги является внешней корпусной панелью и прикрывает элементы управления и крышку, скрывающую печатающую головку и картриджи. В отличие от HP H470wbt, лоток для бумаги раскладной, поэтому он придерживает листы бумаги по всей длине. Также стоит отметить, что регулировка ширины носителя находится не на корпусе, а на самом лотке. Спереди находится лишь декоративная панель, закрепленная магнитом, которая автоматически открывается при поднятии лотка для бумаги, который также оснащен магнитом.
Сзади находится крепление аккумулятора и контактные клеммы, скрытые пластиковой заглушкой.
Справа установлен ИК-порт, USB-порт, предназначенный для подключения камер в режиме прямой печати и USB Bluetooth модуля, а также разъем USB тип B-F.
Слева же доступно лишь гнездо подключения внешнего питания. Днище принтера совершенно плоское, лишено каких-либо отсеков и вентиляционных отверстий. Четыре резиновые ножки благодаря большой площади контакта надежно фиксируют принтер на столешнице с любым типом поверхности.
Подключение
Кроме стандартного подключения к USB-шине ПК, предусмотрено два варианта беспроводного подключения, но не Bluetooth и Wi-Fi, как у HP H470wbt, а Bluetooth и ИК-порт. Причем последний доступен не опционально, а по умолчанию, что может оказаться неплохим выходом в случае печати с мобильного телефона или коммуникатора, оснащенного ИК-портом. Bluetooth-модуль UB-30 доступен опционально, а установить его можно либо в USB-порт для подключения камер, либо в специальный отсек, скрытый боковой панелью.
Снятие панели оказалось не таким простым процессом, потому как пластик довольно тонкий, и при снятии его легко повредить. К сожалению, фирменный модуль Bluetooth предоставлен не был. Тестирование проводилось при помощи смартфона Motorola MPx220. Изображение передавалось через ИК-порт с расстояния 10 см, при этом передача файла размером 242 кб заняла 29 секунд. Независимо от того, какого размера оригинал, печать с телефона производится только в одном формате - 10х15 см, но, что отрадно, печать производится без полей. Также стоит отметить, что при данном типе передачи файлов принтер понимает только форматы JPEG и PNG. Конечно, файлы других форматов также можно передать, и принтер даже начнет печать, но распечатан будет не снимок, а множество символов денежной единицы "евро".
Подключение флэш-носителей
Оба USB-порта принтера предполагают подключение либо камеры, либо Bluetooth-брелка, а подключение USB-флэшки и использование принтера в роли своеобразного USB-удлинителя невозможно.
Стр.2 - Принтер в работе
Принтер в работе
Canon iP100 это 5-цветный фотопринтер, который кроме стандартного набора цветов CMYK использует фоточерный, позволяющий получать более реалистичные изображения. Сразу стоит отметить, что цветной картридж объединенный, поэтому в случае опустошения одной из чернильниц приходится менять его целиком. К счастью, в настройках во вкладке "Обслуживание" можно понизить расход черных чернил либо эмулировать черный цвет цветными чернилами, что позволит распечатать документ, даже если черная чернильница опустошится. Внедрение подобных функций - весьма интересный и правильный подход, ведь мобильные принтеры в первую очередь нацелены именно на печать деловой документации, при которой ошибка или невозможность печати в нужный момент может стоить слишком дорого.
Стоит отметить, что все сервисные операции происходят довольно быстро. Например, включение занимает 50-53 секунды, что является неплохим результатом даже для гораздо более массивных стационарных моделей принтеров, к тому же, по времени включения принтер чуть ли не вдвое опережает своего основного конкурента. Звук включения и подготовки напоминает работу старой швейной машинки с механическим приводом - мягкие циклические постукивания, что гораздо приятнее для слуха, чем повизгивание и похрюкивание многих струйных принтеров.
С загрузкой листов бумаги проблем не возникает, и даже при установке весьма помятого листа зажевывание бумаги маловероятно. За время тестирования, несмотря на все ухищрения, заставить принтер "подавиться" так и не удалось. Как и у HP H470, протяжка носителя осуществляется при помощи резиновых роликов и небольших металлических звездочек, но, в отличие от конкурента от HP, вмятины звездочки оставляют не на лицевой, а на тыльной стороне носителя, поэтому повреждение слоя с чернилами маловероятно, но небольшие вмятины все же остаются, что хорошо заметно на плотных типах бумаги и, в особенности, на носителях с глянцевой поверхностью.
Настройки принтера
Стр.3 - Тестирование. Выводы
Тестирование
Для оценки цветового охвата принтера использовался спектроколориметр Datacolor 1005, входящий в комплект
Spyder3Studio. При помощи данного прибора было построено два ICC-профиля для двух типов бумаги - обычная офисная и глянцевая Optima Glossy Photo Paper (160 г/м². На базе профилей был построен график цветового охвата в цветовой координатной системе Lab в координатах ab для светлости L=25, 50 и 75. В качестве оппонента выступил принтер HP H470wbt.
На графике:
- бледно-розовая кривая - HP H470wbt, офисная бумага, 4-цветный режим;
- золотистая кривая - HP H470wbt, офисная бумага, 6-цветный режим;
- желтая кривая - HP H470wbt, бумага Lomond Glossy Inkjet Photo Paper, 4-цветный режим;
- синяя кривая - HP H470wbt, бумага Lomond Glossy Inkjet Photo Paper, 6-цветный режим;
- зеленая кривая - Canon PIXMA iP100, офисная бумага;
- красная кривая - Canon PIXMA iP100, бумага Optima Glossy Photo Paper;
- белая кривая - стандартное цветовое пространство sRGB.
Canon PIXMA iP100. График цветового охвата принтера в координатах ab при L=25.
Canon PIXMA iP100. График цветового охвата принтера в координатах ab при L=50.
Canon PIXMA iP100. График цветового охвата принтера в координатах ab при L=75.
Стандартные тестовые шаблоны 3DNews были распечатаны на тех же типах бумаги, что и при оценке цветового охвата, и отсканированы с разрешением 600 dpi с последующим сохранением в программе Adobe Photoshop в формате JPEG с минимальным сжатием.
* Для просмотра полноразмерного изображения нажмите на миниатюре.
Простая офисная бумага.
Бумага Optima Glossy Photo Paper.
Простая офисная бумага.
Бумага Optima Glossy Photo Paper.
Простая офисная бумага.
Бумага Optima Glossy Photo Paper.
Примеры снимков
Оригинал снимка.
Снимок 10х15 см. Максимальное качество, бумага Optima Glossy Photo Paper.
Снимок 10х15 см. Черновое качество, бумага Optima Glossy Photo Paper.
Оригинал снимка.
Снимок 10х15 см. Максимальное качество, бумага Optima Glossy Photo Paper.
В настройках печати MX330 предусмотрен режим "оттенки серого", который вовсе не является монохромным режимом - это все та же полноцветная печать, но при этом даже цветное изображение передается на печать в оттенках серого. Несмотря на это, ч/б снимок был распечатан в обычном режиме и в режиме "оттенки серого". На тестирование принтер попал с ограниченным количеством бумаги Canon Photo Paper Plus Glossy II, которую решено было отдать под самый тяжелый тест - ч/б фото. Нужно отметить, что принтер очень хорошо справился с этой задачей.
Оригинал снимка.
Снимок 10х15 см. Полноцветная печать. Максимальное качество, бумага Canon PhotoPaper Plus Glossy II.
Снимок 10х15 см. Режим печати "Оттенки серого". Максимальное качество, бумага Canon PhotoPaper Plus Glossy II.
Источник фото.
Как известно, восприятие цвета в отраженном свете зависит от цветовой температуры освещения, что особенно заметено при оценке ч/б фото. Но у оригинальной бумаги Canon Photo Paper Plus Glossy II этот эффект выражен сильнее, чем у других типов бумаг - при освещении флуоресцентными лампами ч/б снимки кажутся немного сине-зелеными, лампами накаливания - с легким фиолетовым оттенком, зато при оценке в естественном освещении в облачный день распечатка почти в точности повторяет оригинал, что встречается довольно редко.
Скоростные показатели
Заявленные скоростные показатели героя материала несколько меньше, чем у основного конкурента - 20 ч/б страниц в минуту и 14 - в цвете, против 22 и 18 страниц соответственно у HP H470wbt. Для проверки скорости печати был распечатан тестовый ч/б шаблон, заполненный словом "Тест" (шрифт - Times New Roman, кегль - 12, межстрочный интервал - стандартный), в количестве 10 штук, после чего было подсчитано среднее время печати одной страницы, которое без учета подготовки к печати составило 7,6 секунды, т.е. приблизительно на 1 секунду больше, чем требуется принтеру HP H470. При частичном заполнении в 20, 15 и 10 строчек среднее время печати одной страницы составило 2,8, 2,7 и 2,5 секунды соответственно против 3,5, 3,2 и 2,5 у HP, т.е. при частичном заполнении принтер Canon даже обыгрывает более скорострельного конкурента. К слову, по качеству печати в быстром режиме герой материала не уступает мобильному принтеру HP.
Canon PIXMA iP100. Фрагмент страницы, отпечатано в режиме качества "быстрое черновое".
Canon PIXMA iP100. Фрагмент страницы, отпечатано в режиме качества "обычное".
При печати изображений принтер Canon обходит HP по скорости печати в трех из четырех режимов и проигрывает лишь в черновой печати фото на носителе формата А4 - 23 против 10 секунд, но тут нужно сделать оговорку - качество печати фото в черновом режиме у Canon iP100 гораздо выше, чем у HP H470wbt. При печати в черновом режиме на носителе 10х15 герою материала потребовалось 9 секунд против 26 секунд HP H470.
При печати с наивысшим качеством принтер Canon неоспоримый лидер - 212 секунд потребовалось на печать формата А4 и 75 секунд - для карточки 10х15 см, против результата HP в 388 и 196 секунд соответственно.
Шум и вибрация
Вибрация и раскачка портативного принтера столь мала, что ею можно пренебречь. Шум генерируется весьма ощутимый, особенно в режиме быстрой печати ч/б текста, когда шум колеблется в пределах 47,2-58,1 дБА. Но наиболее громким оказывается процесс захвата листа - до 63,6 дБА, и чуть тише выброс - до 59,8 дБА. В процессе подготовки к печати и при включении питания уровень шума достигает 52 дБА. Самым тихим является режим фотопечати, при котором уровень шума изменяется в пределах 43,8-45,4 дБА. Как и в большинстве принтеров Canon, в меню "Обслуживание" имеется настройка тихого режима, который может быть активирован постоянно либо в определенный временной промежуток. В тихом режиме при печати текстового документа уровень шума составляет 45,9-49,2 дБА, а шум при печати фото остается неизменным. Но интереснее то, что в тихом режиме шум при захвате и выбросе листа даже меньше, чем шум от самой печати, но происходят эти процессы значительно медленнее, чем в обычном режиме.
Автономная работа
Из-за отсутствия в комплекте поставки аккумулятора, автономную работу принтера протестировать не удалось, но стоит отметить, что производитель заявляет о возможности печати 290 страниц от одного полного заряда. Также нельзя забывать, что опционально доступно автомобильное зарядное устройство, чего у конкурента в лице HP H470wbt не предусмотрено. Вообще, ценность данного устройства без аккумулятора невелика, поэтому при покупке стоит немного переплатить за комплектацию Portable Kit, тем более что разница с обычной комплектацией минимальна.
Стоимость
Стоимость принтера составляет 330-370 у.е., что соизмеримо с главным конкурентом. Стоимость черного картриджа составляет 13-20 у.е., а цветного - 16-20 у.е., что ощутимо дешевле оригинальных расходников для принтера HP H470. Также встречаются "антикризисные" предложения вроде "23 у.е за цветной картридж и две пачки бумаги Canon GP-501 (10x15 см) по 50 листов". А это уже весьма и весьма заманчиво.
Выводы
В целом, принтеры Canon PIXMA iP100 и HP H470wbt очень похожи, но различия есть. Продукт Canon, в отличие от HP, оборудован ИК-портом, но в то же время, опционально не поддерживает Wi-Fi, тогда как у конкурента такая поддержка есть. Также для героя материала из ощутимых проигрышных моментов стоит отметить отсутствие транспортировочной сумки, меньшую скорость печати текста и меньший цветовой охват. Но по некоторым параметрам принтер Canon обыгрывает конкурента - ведь у него меньшие габариты, гораздо более быстрая фотопечать и более доступные по стоимости оригинальные расходные материалы, а также предусмотрен тихий режим печати, которого в продукте HP нет.
Благодарим представительство Canon в Украине за предоставленный для тестов принтер.
А также компанию "Графитек" (г. Москва) за предоставленный комплект колориметров Spyder3Studio.