Canon PowerShot D10 – к погружению готов!

Стр.1 - Характеристики. Комплектация. Внешний вид

У нас на тестировании побывало уже достаточно много ударостойких и влагонепроницаемых камер, и у всех них была одна общая черта - корпус был металлическим. В этот раз в тестлаб попала камера, корпус которой изготовлен из пластика, но при этом по своим защитным характеристикам она не только не уступает, но даже превосходит многих конкурентов. Canon PowerShot D10 - это 12-Мп защищенный фотокомпакт, оснащенный ПЗС-сенсором размером 1/2,3", объективом с трехкратным зумом, оптическим стабилизатором и режимом распознавания лиц.

Технические характеристики, заявленные производителем

Комплект поставки

На тестирование был предоставлен PR-семпл, поэтому комплект поставки был неполным и включал лишь зарядное устройство, видеокабель, кабель USB/mini-USB, крепежный шнурок и оригинальный тканевый чехол, который заслуживает отдельного внимания. Ткань, из которой изготовлен чехол, эластична и слабо пропускает воду. Прорезь в чехле прикрывается с внутренней стороны, поэтому достать из чехла фотоаппарат несложно, ведь молнии, кнопок или других фиксаторов нет, но при этом сама по себе камера не выпадает, как бы ни крутился чехол. Кроме того, он оснащен массивным карабином, что особенно актуально при использовании во время активного отдыха.

Внешний вид и удобство использования

Всем своим видом PowerShot D10 показывает, что это не камера на каждый день, а аппарат для активного и даже экстремального отдыха. Форма корпуса немного непривычна - напоминает батискаф, что играет на руку камере, с точки зрения распределения нагрузки при погружении на глубину. Сходство с батискафом добавляет и окошко объектива, которое, подобно иллюминатору, окружено массивным кольцом с нарочито выставленными наружу шляпками фиксирующих болтов. В руке средних размеров камера лежит не слишком удобно, хотя и особого дискомфорта нет, зато в небольшую женскую руку фотоаппарат ложится как влитой. Острых углов у корпуса нет, поэтому ухватиться за корпус можно как угодно. Стоит упомянуть еще про одну особенность конструкции - крепежное ушко шнурка, ведь оно не совсем обычное, а съемное, и присоединить его можно на любой из четырех углов корпуса. Впрочем, у закругленного корпуса есть и недостатки - если уж он и выпадет из рук, то укатиться может довольно далеко, особенно если поверхность наклонная. Корпусные панели внешне напоминают окрашенный металл, но на самом деле корпус полностью изготовлен из пластика, хотя панели довольно толстые и прочные, да и покрытие можно поцарапать лишь уронив камеру на асфальт. Но не стоит забывать, что корпус подавляющего большинства защищенных камер изготовлен из металла, благодаря чему они смотрятся дороже. Спереди находится окошко встроенной вспышки, довольно мощная лампа подсветки автофокуса, которая также является индикатором автоспуска, крохотное отверстие встроенного микрофона, а также компактный объектив, который скрыт толстым стеклом, а какие-либо защитные шторки или же сдвижные панели не предусмотрены. Защитное стекло прочное, и его трудно поцарапать. Подобная конструкция используется в камере Panasonic Lumix DMC-FT1, которая недавно побывала у нас на тестировании, но, в отличие от камеры Panasonic, защитное стекло Canon D10 немного утоплено, поэтому отпечатки пальцев на объективе появляются гораздо реже. Но все же, наиболее удачной конструкцией является использование сдвижной панели как, например, в камере Olympus μ 1050SW, которая и объектив защищает, и на которой, в отличие от конструкций со шторками, капли воды после погружения высыхают достаточно быстро. При взгляде с тыльной стороны сразу бросается в глаза не дисплей, а россыпь кнопок, которых не так уж и много, но размеры некоторых довольно велики, что, к слову, позволяет свободно работать с камерой даже облачившись в гидрокостюм. Над дисплеем расположена программируемая клавиша (по умолчанию - перехода в режим прямой печати), клавиши смены режима работы (авто, программный, сюжетные программы, видеосъемка), клавиша перехода в режим просмотра и индикатор срабатывания автофокуса. Правее экрана находятся клавиши управления трансфокацией, пятипозиционная многофункциональная клавиша (вверх/введение экспосдвига, вниз/установка автотаймера/удаление, влево/выбор режима фокусировки, вправо/изменение режима работы вспышки) с клавишей ввода/меню функций по центру, а у самого края клавиши смены режима отображения и входа в основное меню. Не слишком удобно нажимать разве что последние две клавиши. Сверху можно заметить клавишу питания и двухуровневую клавишу спуска затвора, которая обладает очень большим ходом до промежуточного положения, поэтому поначалу трудно понять, начался ли процесс работы автофокуса, но со временем к данной особенности можно привыкнуть Снизу находится стандартный 1/4-дюймовый металлический штативный разъем и подпружиненная крышка отсека установки аккумулятора и карты памяти, а также решетка системного динамика. Справа под небольшой подпружиненной крышкой скрыты разъемы подключения внешнего питания (блок питания приобретается отдельно) и mini-USB. Левая часть корпуса камеры осталась нетронутой.

Дисплей

В камере установлен небольшой дисплей - 2,5 дюйма, тогда как у конкурентов используются матрицы с чуть большей диагональю в 2,7 дюйма. Экран защищает толстая пластина (2 мм) из прозрачного пластика, которая не прогибается даже при очень сильном давлении, поэтому при падении камеры на экран о ее последующей работоспособности можно не переживать. Защита дисплея покрыта антибликовым слоем, который при осмотре под углом переливается оттенками синего и фиолетового цвета. Неплохой дисплей в сумме с антибликовым покрытием позволяет свободно работать с камерой даже при попадании на экран прямых солнечных лучей. Однако антибликовое покрытие легко царапается и при активном использовании достаточно быстро покрывается мелкими отметинами и потертостями. Углы обзора в обеих плоскостях огромны, поэтому кадрировать изображение можно даже при оценке изображения под острым углом. Кроме того, экран неплохо передает цвета.

Стр.2 - Меню. Особенности камеры

Меню

Особенности камеры

Наиболее важные характеристики подобных камер относятся к их защищенности от воздействия внешних факторов. И тут герою обзора есть чем гордиться. Во-первых, камера выдерживает погружение на глубину до 10 м, тогда как большинство конкурентов может работать лишь на трехметровой глубине. Создать ощутимую конкуренцию Canon D10 тут может только Olympus μ TOUGH 8000. Кроме того, PowerShot D10 выдерживает падение с высоты 1,22 метра, но тут подавляющее большинство защищенных камер обходит "десятку", потому как выдерживает падение с высоты полутора и более метров. Не в последнюю очередь на данный параметр влияет материал корпуса, а у Canon D10, в отличие от конкурентов, это пластик, пускай и толстый. Хотя стоит отметить, что удароустойчивость разными производителями измерялась по разным стандартам, поэтому оперируя заявленными данными трудно понять, какая из камер-конкурентов, представленных на рынке, более защищенная. Также производителем заявлена пыленепроницаемость и морозоустойчивость до -10 градусов. Данные защитные характеристики проверить намного проще - в первом случае камера была зарыта в мелкий песок, а во втором, после извлечения из воды, фотоаппарат был отправлен на час в морозильную камеру (-18 градусов), при этом производилась запись видеоролика. Оба испытания не повлияли на здоровье камеры. В общем, фотоаппарат от мороза не страдает, а вот литий-ионному аккумулятору может быть нанесен вред, хотя за период тестирования каких-либо проблем с аккумулятором после работы на морозе замечено не было. Функция стабилизации, да еще и в дорогом защищенном фотоаппарате, быть обязана, и она есть, причем может работать либо постоянно, либо при половинном нажатии клавиши спуска затвора. При желании, данную функцию можно вообще отключить, дабы экономить драгоценный заряд аккумулятора. Система определения лиц уже давно вошла в перечень необходимых функций для камер среднего и верхнего ценового диапазона, но все производители стараются ее как-то модернизировать. В случае с Canon D10 камера сообщает о том, что кто-то из фотографируемых людей моргнул, но, к сожалению, отменить создание снимка автоматика не может, а лишь сообщает постфактум. Это, в принципе, тоже важно, особенно если времени на детальную оценку снимка нет. Камера хорошо "удерживает" лица, даже если быстро наклонять и дергать корпус. Первые два режима автоспуска абсолютно стандартны - это задержка в 2 и 10 секунд, но более интересен режим спуска при фиксировании лиц, который срабатывает лишь после того, как в кадр попадают лица, а также тройной автоспуск через 10 секунд после нажатия кнопки с задержкой 3 секунды между кадрами. Впрочем, данная функция стандартна практически для всех камер Canon. Немаловажной является технология i-Contrast - расширение динамического диапазона. Ее нельзя активировать принудительно, потому как в настройках камеры доступно либо полное отключение функции, либо ее активирование в автоматическом режиме. В отличие от многих камер Canon, данную функцию можно активировать одним нажатием при помощи программируемой клавиши.

Стр.3 - Впечатления от работы. Фототесты

Съемка и впечатления от работы

Включение и подготовка камеры к работе происходят довольно быстро - всего 1,46 секунды, из которых 0,38 секунды уходит на перемещение объектива в широкоугольное положение. Перемещение объектива из ШУ в телеположение занимает 1,42 секунды и 1,36 секунды - при движении в обратном направлении, что не слишком шустро для трехкратного трансфокатора. Промежуточных положений трансфокатора, не считая двух крайних, всего пять, чего не всегда достаточно, особенно неудачно размещено предпоследнее и последнее значения, между которыми слишком большой разрыв. Пауза между сменой направления движения трансфокатора составляет 0,35 секунды. Интерфейс камеры довольно шустрый, а задержки ощущаются только при записи на карту памяти кадров, отснятых с максимальным разрешением. Canon PowerShot D10 позволяет установить один из четырех режимов фокусировки - макро, нормальный, бесконечность и ручная фокусировка. Интерфейс ручной настройки фокусировки неплохо продуман - весь диапазон (от 3 см до бесконечности) разбит на две части, на шкале каждой из которых нанесено несколько значений - до 10-20-50 см и до 1 м-3м-5м-бесконечности, причем первый диапазон каждой части включает наибольшее количество промежуточных положений, что позволяет производить особенно точную настройку именно там, где это нужно. Кроме того, ручная настройка происходит достаточно быстро. К работе автофокуса в режимах "нормальный" и "бесконечность" замечаний нет - тут он работает быстро и довольно точно. А вот в режиме макросъемки не все так гладко - камера способна фокусироваться с расстояний даже меньше заявленного, но ошибки фокусировки возникают довольно часто, особенно при макросъемке с использованием зуммирования - не всегда получается навестись на объект с первой попытки. Замер скорости автофокусировки проводился при хорошем освещении, в качестве объекта фокусировки использовался тестовый натюрморт, применяемый при оценке уровня шумов, фокусировка производилась по вручную заданной центральной зоне, перед каждым замером камера фокусировалась на бесконечность. Замер производился при ШУ и телеположении объектива с расстояния 30 и 100 см соответственно. В первом случае на фокусировку было затрачено 0,23 секунды, а во втором - 0,51 секунды, что является лучшим показателем среди защищенных камер, побывавших на тестировании. Экспозамер работает в трех традиционных режимах - точечный, центрально-взвешанный, матричный. Что интересно, во всех режимах возможны ошибки, особенно при создании пейзажных снимков в пасмурную погоду. Впрочем, некоторые огрехи автоматики можно компенсировать в программном режиме съемки путем введения экспосдвига. Режимы ручного изменения длительности выдержки либо раскрытия диафрагмы не предусмотрены. Как и в большинстве современных камер Canon, в модели PowerShot D10 внедрена функция постобработки снимка i-Contrast, которая теоретически осветляет только тени, но на практике немного осветляет и светлые тона. В настройках баланса белого предусмотрено шесть пресетов - дневной, лампа накаливания, лампа дневного света, лампа дневного света с высокой цветовой температурой, облачно и непривычный пресет "под водой", а вот настройки баланса белого при работе вспышки нет. Также предусмотрен автоматический режим и режим определения ББ по белому/серому листу. Автоматика весьма неплохо справляется практически с любым типом освещения, а существенные промахи допускает при легкой и сильной облачности. При подобном освещении автоматику уводит в сторону более холодных цветов, но и пресет "облачно" тут помогает не всегда, и цвета получаются более теплыми, нежели в реальности. Разумеется, в таких условиях может выручить обыкновенный лист белой бумаги и режим ручной настройки ББ, но ведь лист с собой все время носить не получится, тем более - во время активного отдыха, на который и рассчитана камера.

Метаданные снимка: ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/160 c, ISO 200, баланс белого "облачно".

Метаданные снимка: ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/160 c, ISO 200, баланс белого "авто".

При подключении камеры к ПК посредством USB-соединения доступен лишь один режим - PTP/MTP, что не слишком удобно, да и камеру сложно использовать в качестве "флэшки", что, учитывая поддержку карт типа SDHC, может быть весьма актуальным. Средняя скорость передачи данных при использовании карты памяти microSDHC class 6 (с адаптером) составляет 20,4 Мбит/с, что довольно быстро. В первую очередь фотоаппарат предназначен для работы под водой или при обилии брызг. Ряд тестовых снимков был отснят, когда на улице моросил дождь, но с подобным испытанием справляются и обычные компакты, поэтому несколько снимков были отсняты при полностью погруженном в воду корпусе. Из недостатков стоит отметить отсутствие встроенного мощного прожектора, который, например, в защищенных камерах Olympus, можно использовать как подсветку, не прибегая к помощи встроенной вспышки, способной переполошить всех обитателей глубин. Но все же, под водой камера способна выдавать вполне неплохие снимки

Метаданные снимка: ЭФР 6,2 мм, f/8, 1/60 c, ISO 100, съемка под водой.

Фотографические тесты

Шумы

Для оценки шумности использовался следующий метод: фотографировалась группа разноцветных объектов со всеми значениями чувствительности в формате JPEG, баланс белого был выставлен по белому листу. Кроп-фрагменты создавались в программе Photoshop CS2, с последующим сохранением в формате JPEG с минимальным коэффициентом сжатия. На снимке, приведенном ниже, зелеными квадратами обозначены области кроп-фрагментов. В качестве оппонентов были выбраны: 10-Мп Olympus μ TOUGH-6000, использующий матрицу размером, как и у героя материала - 1/2,33 дюйма, а также 12-Мп камера Panasonic Lumix FT1, в которой используется матрица аналогичного размера.

Canon PowerShot D10. Тестовый натюрморт с указанными зонами кроп-фрагментов.

* - Для Olympus μ TOUGH-6000 значение чувствительности ISO 50. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 0,4 c, ISO 80. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/4 c, ISO 100. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/8 c, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/15 c, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/30 c, ISO 800. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/60 c, ISO 1600. Также с разными значениями чувствительности была сфотографирована тестовая таблица Munsell ColorChecker. Кроп-фрагменты создавались в программе Photoshop CS2, с последующим сохранением в формате JPEG с минимальным коэффициентом сжатия. На снимке, приведенном ниже, зелеными квадратами обозначены области кроп-фрагментов.

Canon PowerShot D10. Тестовый натюрморт с указанными зонами кроп-фрагментов.

* - Для Olympus μ TOUGH-6000 значение чувствительности ISO 50. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/2 c, ISO 80. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 0,4 c, ISO 100. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/5 c, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/10 c, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/20 c, ISO 800. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=35 мм, f/2,8, 1/40 c, ISO 1600.

Макро

Производителем заявлено, что камера способна фокусироваться с расстояния 3 см, но на практике, в зависимости от используемой мишени, камера фокусируется с расстояния 1,5-2 см, но примеры были отсняты с минимальной заявленной дистанции и для возможности сравнения с другими камерами - с расстояния 10 см.

Canon PowerShot D10. Макросъемка с расстояния 3 см. Для просмотра реального размера нажмите на миниатюре.

Canon PowerShot D10. Макросъемка с расстояния 10 см. Для просмотра реального размера нажмите на миниатюре .

Вспышка

Вспышка у камеры не слишком дальнобойная (при широком угле - не больше 3,2 м), к тому же, довольно медленно готовится к работе даже при полностью заряженных аккумуляторах. При проверке скорости зарядки конденсаторов вспышки для уменьшения влияния на скорость подготовки фокусировка была переведена в ручной режим, размер снимка был выбран минимальный. В подобных идеализированных условиях каждый следующий кадр со вспышкой можно сделать лишь через 3,5 секунды. Возможность введения компенсации вспышки не предусмотрена, из режимов срабатывания доступны следующие: авто, уменьшение эффекта "красных глаз", принудительное срабатывание, медленная синхронизация. Тестовая мишень была отснята в темном помещении при автоматическом срабатывании вспышки.

Canon PowerShot D10. Съемка в темном помещении со вспышкой в автоматическом режиме.

Стр.4 - Примеры снимков. Выводы

Примеры снимков

По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 18,6 мм, f/4,9, 1/50 c, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/320 c, ISO 800, макро. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/160 c, ISO 80, макро. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/640 c, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 9,681 мм, f/3,5, 1/640 c, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 18,6 мм, f/4,9, 1/250 c, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 8,295 мм, f/3,2, 1/160 c, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 7,23 мм, f/9, 1/160 c, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/400 c, ISO 100. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 18,6 мм, f/4,9, 1/320 c, ISO 100. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/60 c, ISO 100. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 7,23 мм, f/3,2, 1/250 c, ISO 100. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 11,614 мм, f/4, 1/100 c, ISO 80, макро. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 11,614 мм, f/1, 1/60 c, ISO 80, макро, принудительное срабатывание вспышки. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 14,303 мм, f/4,5, 1/800 c, ISO 800. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/8, 1/250 c, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 18,6 мм, f/4,9, 1/640 c, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 18,6 мм, f/4,9, 1/400 c, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/640 c, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 18,6 мм, f/4,9, 1/400 c, ISO 200, макро. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/8, 1/160 c, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/8, 1/500 c, ISO 800. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/320 c, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР 6,2 мм, f/2,8, 1/250 c, ISO 200.

Работа в режиме видеокамеры

Чем-то особенным в плане видеосъемки камера похвастаться не может - доступны стандартные для компактов разрешения кадра VGA и qVGA, а из настроек доступны наложение цветовых спецэффектов, установка баланса белого, включая ручную настройку, а также введение экспосдвига. Автофокус срабатывает лишь единожды, непосредственно перед началом процесса записи видео. Использование оптического трансфокатора во время записи также не предусмотрено, но необходимое значение фокусного расстояния можно установить предварительно. Доступен 4-кратный цифровой "зум", но его ценность невелика. Пример записи с разрешением VGA [18 Мб].

Источники питания и автономная работа

В камере используется литий-ионный аккумулятор NB-6L емкостью 1000 мАч (3,5 Втч), что, казалось бы, для компакта весьма неплохо, но производителем заявлена достаточно скромная длительность автономной работы - всего 220 кадров. Тестирование по методике CIPA слишком длительное и утомительное, поэтому замер был произведен при обычной работе с камерой. При тестировании автофокусировка и режим оптической стабилизации работали не постоянно, а лишь при половинном нажатии клавиши спуска затвора. В итоге, на одном заряде было отснято 373 кадра, из которых 20 было отснято со вспышкой, что значительно превышает заявленный результат. Индикатор уровня заряда не может похвалиться особой точностью, и, например, пиктограмма критического уровня заряда кратковременно зажглась еще за 124 кадра до полной разрядки аккумулятора. Полная зарядка укладывается в двухчасовой норматив, как по заявлениям производителя, так и на практике.

Выводы

Из особенностей Canon PowerShot D10 стоит отметить возможность работы на глубине до 10 метров, тогда как большинство защищенных камер выдерживает лишь трехметровую глубину. К недостаткам камеры можно отнести слишком большой ход клавиши спуска затвора, возможные ошибки экспозамера и автоматического определения баланса белого (при легкой и сильной облачности), длительная зарядка конденсаторов встроенной вспышки. К плюсам устройства можно отнести добротный корпус, качественный дисплей, который, благодаря антибликовому покрытию, позволяет работать с камерой даже при сильной засветке ярким источником, самый быстрый в классе автофокус, длительную автономную работу, сравнительно невысокий уровень шумов. Выражаем благодарность украинскому представительству Canon за предоставленный на тестирование фотоаппарат.