Canon IXUS 970 IS – в поисках идеала

Стр.1 - Внешний вид

Несколько лет назад компания Canon анонсировала свой первый цифровой аппарат из модельного ряда IXUS. Эта серия была призвана завоевать сердца людей, которые не сильно хотели заострять свое внимание на использовании всевозможных ручных настроек, но при этом хотели получать качественные фотографии и всегда носить камеру с собой. Конечно, убирать полностью возможности ручной настройки из камеры никто не собирался, но их количество было сведено к минимуму. И клиенты остались довольны. Еще бы, спрос рождает предложение.

Описание модели

Canon IXUS 970 IS облачен в стильный металлический корпус. Гладкие формы без особых изъянов. Качество сборки добротное. Гордая надпись на нижней панели корпуса (Made in Japan) говорит сама за себя. Масса камеры составляет 155 г, что позволяет носить камеру в кармане или в дамской сумочке. Размеры при этом тоже небольшие - 95,4x57,2x27,4 мм. Фотоаппарат оснащен процессором DIGIC III с использованием технологии iSAPS для улучшенного подавления шума. Почти половину передней панели камеры занимает объектив, строго над ним расположилось окошко подсветки автофокуса, а рядом с ним - оптический видоискатель. Чуть левее, в самом верхнем углу, нашла себе место встроенная вспышка. Объектив в фотоаппарате оснащен пятикратным оптическим трансфокатором, дистанция фокусировки составляет 6,6-33 мм (37-185 мм в эквиваленте к 35-мм камерам). Конструкция объектива включает восемь элементов в шести группах, также имеются асферические UA-элементы: один двусторонний и один односторонний. Правая панель корпуса оснащена карабином для крепления ремня переноски камеры. В верхней ее части под пластмассовой заглушкой спрятан универсальный разъем AV/USB. Левая же часть полностью лишена каких-либо органов управления. На верхней панели корпуса мы можем видеть кнопку затвора, в основании которой расположилась каретка трансфокатора, а рядом с ней - встроенный динамик. Также в левой части верхней панели нашел свое место встроенный микрофон. В центральной части нижней панели корпуса Canon IXUS 970 IS расположено металлическое гнездо штатива. Правее расположен отсек для карт памяти и аккумулятора, защищенный пластмассовой заглушкой. Камера оснащена литиевым аккумулятором NB-5L емкостью 1120 мАч. По заявлению производителя, одного его заряда хватает на 320 снимков. Нам же удалось отснять примерно 350 снимков и несколько видеороликов. Для сохранения отснятого материала в комплект поставки включена карта памяти емкостью 32 Мб. Аппарат поддерживает различные типы памяти: SD, SDHC, MMC, MMCplus, HC MMCplus. Камера оснащена 2,5-дюймовым экраном с антибликовым покрытием. Он также имеет 15 уровней яркости, так что можно выставить максимальное значение яркости дисплея для работы с аппаратом на ярком солнце. Над дисплеем расположено окошко видоискателя, рядом с ним - индикаторы автофокуса и готовности камеры. Ближе к правой части расположилась клавиша включения/выключения аппарата. Практически все органы управления сосредоточены на задней панели корпуса в правой его части. Управлять камерой большим пальцем правой руки вполне удобно. В самом верху расположился диск с переключателем четырех режимов: автоматический или ручной режимы съемки, выборка предустановленных сцен и режим видео. Под ним находится кнопка Direct Print, чуть ниже - еще три кнопки: просмотр отснятого материала, управление параметрами дисплея (DISP) и вход в основное меню (MENU), - которые, в свою очередь, полукругом огибают колесо прокрутки с вписанной в нее четырехпозиционной клавишей. На ней доступны настройки параметров макросъемки, управления вспышкой, установки параметров чувствительности, настройки таймера, переход к серийной съемке, а также настройка дополнительных параметров съемки. С помощью колеса прокрутки можно выбирать режимы съемки, не заходя в основное меню.

Стр.2 - Меню. Характеристики. Комплектация

Меню

С поиском какого-либо параметра в меню камеры справится любой, будь то новичок или опытный пользователь. Все интуитивно понятно и просто. Для более легкого поиска в камере предусмотрено несколько вариантов. Первый из них - это обычное нажатие на клавишу MENU. Другой вариант - использовать колесо прокрутки. Третий вариант - нажать клавишу FUNC./SET, правда, большая часть настроек будет доступна, если у вас выбран ручной режим съемки. Помимо всего прочего, наиболее востребованные настройки можно менять с помощью выделенных кнопок на поверхности корпуса. Одной из них является клавиша ISO. То есть для изменения параметров чувствительности вам не придется судорожно метаться по меню камеры. К тому же, является настраиваемой кнопка Direct Print - к ее прямым обязанностям можно добавить еще одиннадцать вариантов, которые будут активны при ее нажатии.

Комплектация

В комплект поставки входит:

• фотоаппарат Canon IXUS 970 IS;
• аккумулятор NB-5L;
• кабель USB;
• AV-кабель;
• зарядное устройство;
• провод для зарядки;
• карта памяти SD на 32 Мб;
• ремешок;
• диск с ПО;
• комплект инструкций для регионов распространения.

Также хочется отметить, что в разных регионах комплектация может отличаться от представленной выше.

Технические характеристики

Стр.3 - Камера в работе

Камера в работе

Начнем наше тестирование с проверки заявленных параметров чувствительности. Аппарат Canon IXUS 970 IS предлагает шесть таких параметров: ISO 80, ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO 800 и ISO 1600. Для этого мы сделаем по одному снимку заранее приготовленной мишени с каждым из них. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 15,434 мм, f/4.5, 1/2 с, ISO 80. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 15,434 мм, f/4.5,1 /2 с, ISO 100. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 15,434 мм, f/4.5, 1/5 с, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 15,434 мм, f/4.5, 1/10 с, ISO 400. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 15,434 мм, f/4.5, 1/20 с, ISO 800. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 15,434 мм, f/4.5, 1/50 с, ISO 1600. Ниже приведено несколько фрагментов для более детальной оценки снимков. Фрагмент 1 Фрагмент 2 Снимки, полученные при 80, 100, 200 и 400 ISO, отличаются хорошим качеством и детализацией. Заметные шумы в тенях и полутонах начинают проявляться лишь при ISO 800, но при этом общая картина не ухудшается. Наиболее существенно шум проявляет себя при выставлении максимального значения чувствительности в 1600 единиц, при этом снимок теряет в детализации. Ниже приведено два снимка, в которых мы хотели проверить работу баланса белого в камере Canon IXUS 970 IS. Первый снимок был сделан с автоматическими настройками баланса белого, на втором был выставлен ручной режим. Комментарии излишни. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F =6,6 мм, f/9, 1/80 с, ISO 80, режим auto wb. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F =6,6 мм, f/9, 1/80 с, ISO 80, режим manual wb. К качеству макросъемки у нас претензий не возникло. Детализация для этого класса аппаратов просто на высоте. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F =6,6 мм, f/3.2, 1/40 с, ISO 200 Ниже приведен фрагмент кадра для более детальной оценки снимка.

Стр.4 - Камера в работе (продолжение). Выводы

Для выбора корректной экспозиции в различных условиях аппарат Canon IXUS 970 IS оснащен тремя режимами замера экспозиции: оценочным, средневзвешенным и точечным. Для оценки их работы мы приводим по одному снимку в каждом из них. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.2, 1/200 с, ISO 80. При выставлении оценочного замера, камера замеряет свет в большей степени по центральной части кадра, и в соответствии с полученными данными настраивает аппарат для съемки. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.2, 1/200 с, ISO 80. Средневзвешенный замер оценивает освещенность по всему полю кадра и выставляет усредненные параметры съемки. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.6, 1/60 с, ISO 80. При точечном замере освещение измеряется по центральной точке. В связи с этим, если передний план темный, а задний слишком светлый, то камера пересвечивает снимок пытаясь это компенсировать. Как раз это мы и можем наблюдать на приведенном выше снимке. Для уменьшения эффекта содрогания камеры при нажатии на кнопку спуска затвора, аппарат Canon IXUS 970 IS оснащен фирменной оптической системой стабилизации. Надо отметить, что ее работа является весьма эффективной, особенно при использовании максимально возможного пятикратного приближения и при выставлении длительных выдержек. Ниже приводится два снимка, первый из которых был сделан без применения оптической системы стабилизации, на втором она применялась. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 33 мм, f/5.7, 1/250 с, ISO 80. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F =33 мм, f/5.7, 1/320 с, ISO 80. Подавляющее большинство компактных камер оснащено трансфокатором с трехкратным увеличением. У испытанной нами модели имеется зум-объектив с пятикратным увеличением, что несколько выделяет его на общем фоне. Ниже приведено два снимка, первый был сделан без применения оптического трансфокатора, второй - с его применением. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.2, 1/500 с, ISO 80. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F =33 мм, f/5.7, 1/200 с, ISO 160. Маленькую компактную камеру хочется всегда носить с собой. Мы ее часто используем как записную книжку, где в виде фотоснимков отмечаем те события, которые произошли в нашей жизни. Добрую половину из всех снимков занимают портреты людей, близких нам и не очень, поэтому немаловажное значение мы придаем фотографированию людей. При использовании встроенной фотовспышки на лицах практически всегда проявляется эффект красных глаза. Избежать этого неприятного инцидента поможет использование специальной функции - эффект подавления красных глаз. Первый из приведенных ниже снимков был сделан как раз с применением этого эффекта. Как мы можем наблюдать, результат налицо. Второй снимок был сделан без использования встроенной вспышки. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 20,423 мм, f/5, 1/60 с, ISO 200. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F =17,703 мм, f/4.5, 1/5 с, ISO 200. В борьбе за конечного потребителя компании используют различные уловки: снижение цены, активную рекламу, добавление новых функций и параметров. Одной из таких уловок является увеличение предельного значения светочувствительности. Однако, заявленные изготовителем значения зачастую не соответствуют фактическим возможностям аппарата. В камере Canon IXUS 970 IS есть два верхних значения ISO: 800 и 1600. Для их оценки мы сделали по одному снимку ночного пейзажа при каждом из этих значений. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.2, 1 с, ISO 800. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.2, 0,4 с, ISO 1600. Как мы можем видеть, снимать с такими значениями можно, но вот получить что-то действительно качественное будет весьма проблематично. Встроенному "шумодаву" явно не под силу совладать с многочисленными шумами, так что применение максимальных значений чувствительности при съемке ночных пейзажей стоит свести к минимуму. При съемке строений на широком угле у объектива наблюдается характерная бочкообразная дисторсия. Данный эффект свойственен практически всем камерам этой ценовой категории. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F =6,6 мм, f/3.2, 1/320 с, ISO 80. Ниже приведен фрагмент для более детальной оценки снимка. Ниже приведено еще несколько снимков. Съемка велась в автоматическом режиме. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.2, 1/250 с, ISO 80. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.2,1/250 с, ISO 80. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.2, 1/60 с, ISO 100. По ссылке - полноформатный файл с полными метаданными. F = 6,6 мм, f/3.2, 1/25 с, ISO 200.

Видеосъемка

Качество видеосъемки такое же, как и у недавно нами протестированного фотоаппарата Canon IXUS 80 IS, поэтому добавить что-то новое сложно. Все соответствует должному уровню. Пример записи видео (27 Мб - 0:00:15 c, 640х480, 30 к/с, качество звука - 705 кбит/с).

Общие впечатления

Дизайн камер серии IXUS заметно выделяет их на фоне конкурентов. Гладкие металлические формы и компактные размеры мало кого оставляют равнодушными. Камеру хочется повсюду носить с собой, благо этому способствует и сравнительно небольшая ее масса. Органы управления в основном находятся на задней панели корпуса, выбор режимов осуществляется большим пальцем правой руки. В принципе, все продумано и удобно. Единственное, что не понравилось - это кнопка ON/OFF. По нашему мнению, она несколько мелковата, нажимать на нее будет удобно не всем. Для ее активации порой приходится нажимать по несколько раз. Также каретка трансфокатора будет немного неудобна людям с крупными пальцами. Зато очень удобен дополнительный ролик прокрутки, который значительно облегчает доступ к некоторым функциям управления камеры. В аппарате предусмотрено наличие оптического видоискателя. Работать с ним можно, но он несколько мелковат. Еще из неприятного - на широком угле кончик объектива попадает в поле зрения видоискателя. Дисплей довольно качественный и удобный. Правда, при очень ярком освещении четкость на нем несколько падает, что, впрочем, не сильно ухудшает передачу картинки. При этом у экрана есть антибликовое покрытие, что будет весьма полезно при использовании камеры в солнечный день. Фокусируется камера довольно быстро практически в любых условиях. Небольшие задержки проявляются лишь при использовании максимального увеличения. Что касается конечных снимков, то камера отработала хорошо. Единственные нарекания можно отнести к максимальному параметру чувствительности - ISO 1600, так как получить действительно хорошие снимки в этом режиме будет проблематично. Режим видеосъемки по своему качеству характерен для компактов Canon, и каких-либо новых сюрпризов, ожидать, пожалуй, не стоит. Из сильных сторон камеры можно выделить:

• хороший аккумулятор;
• добротное макро;
• стильный компактный корпус;
• хорошее качество фотографий;
• пятикратный оптический трансфокатор;
• стабилизатор изображения.

К минусам мы бы хотели отнести:

• несколько мелковаты некоторые органы управления;
• неудобный видоискатель.

Резюме

Компактные размеры и стильный дизайн придутся по душе тем пользователям, которые хотят всегда брать с собой камеру, отправляясь на прогулку или в дальнее путешествие. Одним из видных конкурентов может являться Nikon Coolpix S60, обладающий гладким глянцевым корпусом, оснащенный таким же пятикратным оптическим трансфокатором и большим 3,5-дюймовым дисплеем. Что же предпочесть? Думаем, каждый выберет для себя сам. Цена фотоаппарата Canon IXUS 970 IS колеблется в пределах $355-410 (взяты средние на текущий момент цены).