Наука под ударом инфляции: NASA урезало бюджет «Хаббла» и грозит тем же «Уэббу»