Dell XPS M1210 vs Fujitsu-Siemens Amilo Pro V3205

Стр.1 - Fujitsu-Siemens Amilo Pro V3205

Ноутбуки бывают разными. Большие и маленькие, дорогие и не очень, мощные и откровенно слабые. В этот раз на тестирование попали два ноутбука от двух известнейших производителей: американского Dell и японско-немецкого Fujitsu-Siemens. Сердце обоих ноутбуков - двуядерный процессор, оба снабжены 12-ти дюймовой матрицей, но находятся в разных весовых категориях (как в переносном, так и в прямом смысле), а также в разных ценовых категориях. Fujitsu-Siemens Amilo Pro V3205 – это типовой ноутбук с большой вычислительной мощностью, глянцевым экраном, беспроводными интерфейсами, малым весом. На подобные ноутбуки часто обращают внимание путешествующие журналисты и представители других профессий, которые часто работают с ПК в полевых условиях. Dell XPS M1210, в некоторой степени, уникальное устройство. В корпусе 12-ти дюймового ноутбука конструкторы умудрились установить процессор Intel Core 2 Duo T7400 и видеокарту NVIDIA® GeForceTM Go 7400. На базе подобных комплектующих 12-ти дюмовых ноутбуков почти нет, и это связано с проблемами рассеивания в маленьком корпусе большого количества выделяемого тепла. Кроме того, XPS M1210 оборудован Wi-Fi и Bluetooth, а также вращающейся webкамерой. Ноутбук от компании Dell, в первую очередь, рассчитан на любителей трёхмерных игр, которые не желают ни на секунду расставаться со своим увлечением. При всей внешней и, частично, внутренней схожести нет смысла сопоставлять ноутбуки в прямом противостоянии, так как их позиционируют в совершенно разные сегменты рынка.

Fujitsu-Siemens Amilo Pro V3205

Технические характеристики, заявленные производителем

Комплект поставки

Комплект поставки стандартный: множество буклетов, руководство по быстрому старту, полная инструкция пользователя, диск восстановления системы (Windows XP Home Edition SP2), диск с драйверами и утилитами, диск ПО Bluetooth ToshibaConnect2Air и диск Nero 6.6. Также комплект поставки включает в себя кабель для подключения к телефонной сети (RJ-11), зарядное устройство и переходник DVI-VGA, который не будет лишним, так как ноутбук оборудован именно интерфейсом DVI.

Внешний вид и удобство использования

Ноутбук чёрного цвета. Спереди и по бокам сделана вставка из пластика, выкрашенного под алюминий. Привлёк внимание материал верхней панели.

Поверхность абсолютно гладкая, но не глянцевая, а с эмуляцией резиновой поверхности. Несмотря на отсутствие дополнительных элементов дизайна, в сложенном состоянии ноутбук выглядит очень привлекательно. Вернёмся к материалу верхней панели. Из-за его интересной структуры захотелось испытать его на стойкость к появлению царапин. Повторять такой эксперимент не стоит, так как оказалось, что крышку достаточно легко поцарапать, и от утери товарного вида спасает только то, что покрытие не глянцевое и поэтому царапины абсолютно не заметны.

Спереди находятся четыре индикатора состояния, устройство считывания карт памяти (SD, MMC, MS, MS Pro) и два динамика по краям. Сзади большую часть поверхности занимает аккумулятор, а в левой части находятся: разъём подключения внешнего источника питания, видеовыход S-video и один разъём USB. Слева находится разъём установки замка безопасности, разъём RJ-45 (подключение к локальной сети), один разъём USB и привод оптических дисков, над которым уместился разъём карт расширения PCMCIA. Правая сторона наиболее загруженная: вентиляционное отверстие, разъём IEEE-1394, разъём DVI-I (стоит напомнить, что в комплекте поставки есть переходник DVI-VGA), разъём RJ-11 (подключение к телефонной сети), два разъёма USB, разъёмы подключения внешнего микрофона и наушников, а последний по совместительству SPDIF. Размещение разъёмов и других элементов на боковых поверхностях ноутбука сделано очень грамотно, что встречается не так часто. Доступ ко всем разъёмам лёгок и не мешает работе.

На нижней поверхности - масса вентиляционных отверстий и две крышки: большая, занимающая почти половину поверхности, и очень маленькая крышка, скрывающая модуль Bluetooth. Удивительно, но даже доступ к процессору возможен без повреждения гарантийных наклеек, собственно, их нет. Первое и единственное, что не понравилось в ноутбуке, - это движение всей платы под клавиатурой при сильном нажатии одной из клавиш в её левой части. Люфта нет, но основание клавиатуры тонкое и, приложив усилие, его можно прогнуть. При наборе статьи трудностей из-за этого не возникало, но отметить стоит.

В верхнем правом углу основной клавиатуры находится блок из шести клавиш, включающий четыре клавиши доступа к приложениям, и по краям блока есть клавиши включения питания и беспроводной сети. Сенсорная панель «широкоформатная», под стать дисплею. Размеры 75х35 мм. Клавиши манипулятора алюминиевые, с коротким ходом, которые издают заметные щелчки при срабатывании.

Дисплей

Ноутбук оборудован широкоформатной матрицей с диагональю 12,1”, с глянцевой поверхностью и разрешением 1280х800 точек. Информация на нём легко читается при попадании прямых солнечных лучей. Традиционно большой угол обзорности по горизонтали и не достаточно большой по вертикали. Матрица ничем не отличается от других ноутбуков в своей ценовой категории. В ноутбуках Fujitsu-Siemens интересно другое – датчик интенсивности освещения. Его работа активируется при помощи комбинации клавиш Fn+BackSpace. При разной освещенности ноутбук автоматически настраивает яркость дисплея. Автоматическая настройка регулируется в тех же пределах, что и ручная, и тоже с заметными глазу ступенями изменения яркости. Было бы не плохо, если бы в автоматическом режиме уровень подсветки изменялся плавно.

Уровень шума

Уровень шума низкий. В режиме работы с текстом, таблицами или несложной графикой вентилятор радиатора процессора не вращается, и только при высокой нагрузке он активируется. За время тестирования его не удалось «раскрутить» до максимальной скорости. Лишь при включении ноутбука, во время прохождения процедуры POST вентилятор набирает максимальные обороты на время, не превышающее секунды.

Тепловой режим

Тепловой режим приятно порадовал. Несмотря на то, что на нижней поверхности находится табличка с предупреждением «Не закрывать вентиляционные отверстия. Устанавливать только на твёрдые поверхности», было проведено варварское испытание - установка на одеяло и работа в PhotoShop с тяжёлым многослойным PSD файлом, что никак не повлияло на здоровье «подопытного». Нагрев был заметен, но температура была далеко не критической.

Беспроводные интерфейсы

В наличии есть все необходимые беспроводные интерфейсы. Toshiba Bluetooth v2.0 + EDR и Wi-Fi a/b/g (Intel PRO/Wireless 3945 abg). Подробно останавливаться на них нет смыла. Стоит только заметить, что используется Bluetooth стек Toshiba.

Аккумулятор и автономная работа

В тестируемом образце применён литий-ионный аккумулятор на шесть ячеек, емкостью 2400 мАч, 53,8 Вт•ч, производства SANYO. При тестировании в пакете Battery Eater Pro в режиме максимальной производительности результат составил всего 83 минуты. В читательском режиме с максимальным уровнем подсветки ноутбук отключился менее чем через 3 часа. Время полной зарядки составляет 1 час 24 минуты. На приведённом далее графике разрядки заметно, что 20% заряда аккумулятора исчезли мгновенно. Есть подозрение, что нам достался образец с бракованным аккумулятором или с плохо откалиброванным датчиком.

Стр.2 - Dell XPS M1210

Dell XPS M1210

Технические характеристики, заявленные производителем

Комплект поставки

Традиционно, упаковка продуктов Dell не содержит каких-либо рисунков и дизайнерских изысканий, даже надписей минимум, и только логотип Dell даёт понять, что внутри. Комплект поставки включает: брошюру-простыню с кратким руководством пользователя, информационный бюллетень по продуктам Dell, полное руководство пользователя (которое, на самом деле, полное и подробное – 220 страниц), пять компакт-дисков (Dell Media Direct, Roxio Creator MyDVD Combo LE, драйвера ноутбука, драйвера встроенной камеры Logitech и диск восстановления системы), зарядное устройство с кабелем подключения к сети, переходник для подключения к разъёму RJ-11, кабель с концами RJ-11, тканевый чехол для ноутбука. Также в комплект включен маленький тканевый чехол, который непонятно для чего предназначен, так как зарядное устройство в него не помещается, а манипулятора «мышь» в комплекте нет (к которому бы подошёл чехол)

Внешний вид и удобство использования

Хоть ноутбук в сложенном состоянии это просто плоская коробочка, но и её можно сделать красивой. Игровые ноутбуки серии XPS внешне абсолютно одинаковы (серия включает также 17-ти и 20-ти дюймовые модели). Дизайн совмещает в себе элементы техностиля и классики, что для ноутбука игромана вовсе не обязательно, но компания Dell никогда не делала ноутбуки со спорным дизайном, так что её продукция понравится всем. Корпус сделан из двух видов пластика. Снаружи ноутбук чёрный с серебристыми вставками, внутри все панели выкрашены под алюминий. Пластик дорогой как на вид, так и на ощупь, и первые царапины не скоро расстроят глаз владельца, а отпечатки пальцев на поверхности коллекционируются в огромных количества, так что его придётся часто вытирать. В центре верхней крышки красуется логотип Dell, больше ничего особо не привлекает внимания. Но если присмотреться, то можно заметить на соединительной петле три световых индикатора состояния аккумулятора, которые видны как при закрытом состоянии, так и открытом. На передней панели находятся три аудиоразъёма и шесть клавиш управления медиаданными, подсветка которых имеет два уровня, и при нажатии одной из клавиш подсветка на две секунды становится более яркой. Сзади большую часть панели занимает аккумулятор, слева от которого находится разъём RJ-45 для подключения к локальной сети, а справа - разъём подключения внешнего источника питания и отверстие для установки замка безопасности. Слева находится разъём RJ-11 (подключение к телефонной сети), два разъёма USB, разъём S-Video, вентиляционные отверстия, под которыми находится двухпозиционный выключатель модуля беспроводной сети и у самого края находится разъём PCMCIA закрытый заглушкой, которая в отличие от Fujitsu-Siemens оснащена кнопкой выброса. На правой поверхности находится привод оптических дисков, разъём IEEE-1394, два разъёма USB и разъём подключения внешнего монитора VGA. Размещение разъёмов продумано грамотно, но не понравилось близкое парное размещение разъёмов USB, что затрудняет установку двух «толстых» USB устройств c с одной стороны ноутбука.

На нижней поверхности две небольшие крышки, скрывающие жёсткий диск и модули памяти, которые можно заменять самостоятельно, без риска потерять право на гарантийный ремонт. Динамики размещены под дисплеем, размер их не велик, несмотря на это, звук оказался достаточно качественным. Но всё же в полевых условиях для игр стоит использовать наушники, либо в стационарных условиях внешнюю акустику объёмного звучания, ведь у ноутбука есть цифровой аудиовыход. Клавиатура серебристого цвета, ход клавиш чуть более двух миллиметров, а при наборе текста раздражающих щелчков замечено не было. Клавиши стрелки не уменьшены по горизонтали, как это обычно бывает в 12” моделях ноутбуков, кроме того, блок стрелок немного выступает. Клавиши сенсорной панели управления с очень большим рабочим ходом, реакция на нажатие невнятная.

Над основным клавиатурным блоком находится блок из трёх круглых клавиш (включения по центру и клавиши управления Media Direct по бокам), а в левом правом углу находится блок световых индикаторов.

Web камера

Web-камера производства Logitech. Находится на краю крышки и может вращаться вокруг своей оси на 180 градусов. Максимальное разрешение снимков 1,3 МП, но качество снимков, традиционно для подобных камер, очень низкое, но для общения по сети её вполне достаточно.

Дисплей

Дисплей 12,1”, максимальное разрешение 1280х800 точек, горизонтальные углы обзора большие, вертикальные тоже не маленькие. Уровень подсветки изменяется в небольших пределах и имеет всего семь уровней. Даже на самом минимальном уровне подсветки в тёмной комнате дисплей будет работать, как фонарь, что не самым положительным образом сказывается на длительности автономной работы. В дисплее применена технология Dell TrueLife, которая, как заявляет компания Dell в своих пресс-релизах ”обеспечивает богатство живых цветов, четкий ясный текст и увеличение на 10% коэффициента контрастности по сравнению с аналогичными дисплеями с антибликовым покрытием”.

Уровень шума и тепловой режим

Учитывая аппаратную начинку ноутбука, не стоит рассчитывать на то, что он тихоня. Если при слабой нагрузке вентилятор радиатора процессора едва слышен, то во время игр и при конвертировании видео, то есть, когда оба ядра процессора и видеочип получают нагрузку в 100%, шум заметен даже в офисном помещении, а тихой комнате он будет раздражать. А тёплый воздух из вентиляционных отверстий чувствуется на расстоянии более полуметра. Привод оптических дисков в целом тихий, даже очень тихий, но стоит только установить в него плохо сбалансированный диск, как сразу поднимается сильный рёв, да такой, что появляются опасения за целостность привода. Несмотря на шумность, даже плохо сбалансированные диски читались без проблем.

Беспроводные интерфейсы

Всё стандартно - Bluetooth v2.0 + EDR и Wi-Fi a/b/g (Intel PRO/Wireless 3945 abg). Модуль Wi-Fi отключается двухпозиционным переключателем на левом торце ноутбука.

Аккумулятор и автономная работа

В ноутбуке используется литий-ионный аккумулятор на девять ячеек. По заявлению производителя, время работы ноутбука на полностью заряженном аккумуляторе около 3,5 часов. Реальный результат очень близок – 198 минут. Программа BePro Battery Eater под конец процесса разрядки аккумулятора вызвала ошибку, поэтому построить график разрядки не удалось. Есть возможность приобретения дополнительного аккумулятора увеличенной ёмкости, который должен увеличить время автономной работы до восьми часов.

Стр.3 - Производительность, Выводы

Производительность

Данный пункт общий для обоих ноутбуков. Несмотря на то, что одна из таблиц сводная, не стоит воспринимать ноутбуки, как конкурентов. Тестирование проводилось в пакетах HDTune Benchmark, Aquamark 3, PCmark 2004, 3Dmark 2003, а тестирование в пакете 3Dmark 2006 проводилось только на Dell XPS M1210. Aquamark3 Fujitsu-Siemens Amilo Pro v3205 v3205_3dmark03.xls – 3dmark03 (1254 3DMarks). Полный отчёт в формате xls. Dell XPS M1210 xps_3dmark_03.xls – 3dmark03 (3799 3DMarks). Полный отчёт в формате xls. xps_3dmark_06.xls – 3dmark06 (832 3DMarks). Полный отчёт в формате xls. Fujitsu-Siemens Amilo Pro v3205 v3205_pcmark04.xls – PCmark04. Полный отчёт в формате xls. Dell XPS M1210 xps_pcmark04.xls – PCmark04. Полный отчёт в формате xls. На Dell XPS M1210 также были запущены популярные игры Need For Speed Most Wanted и Quake IV, а количество отображаемых кадров в секунду фиксировалось при помощи программы FRAPS. Quake IV 1280х800 точек, высокое качество – 18-75 кадров/с. Need For Speed Most Wanted 640х480 точек, базовое качество – 65-95 кадров/с
800х600 точек, максимальные настройки качества – 18-40 кадров/с
1024х768 точек, средние настройки качества – 22-51 кадров/с
1024х768 точек, максимальные настройки качества – до 20 кадров/с HDTune Benchmark

Выводы

Оба ноутбука показали себя весьма неплохо. Как и упоминалось ранее, при внешней и, частично, внутренней схожести - это абсолютно разные решения. FS Amilo Pro v3205 оборудован встроенной графической подсистемой, но это не означает, что он предназначен только для офисных задач. Вычислительной мощности вполне хватает, чтобы работать в профессиональных пакетах, таких как: Adobe PhotoShop, Macromedia Flash, Maya 3D и для конвертирования DVD-дисков в реальном времени. Из недостатков в ноутбуке стоит отметить изгибание подложки клавиатуры при сильном нажатии клавиш и заглушку разъёма PCMCIA, лишённую клавиши выброса. Понравилась система автоматического регулирования уровня яркости подсветки, несмотря на то, что данная функция реализована не совсем удачно. Стоимость v3205 в розничных сетях колеблется от 1200 до 1280 долларов США. Для 12-ти дюймового ноутбука на базе двухъядерного процессора данная цена весьма привлекательная. Dell XPS M1210 содержит мощнейший мобильный процессор, производительную видеоподсистему, вебкамеру. Это настоящая мечта мобильного фаната 3D игр, ведь 12” ноутбук можно везде носить с собой. За производительность в 3D нужно платить, и эта плата – шумность при больших нагрузках, в связи с активной работой вентилятора, что, в свою очередь, спровоцировано выделением огромного количества тепла. Конечно, шум XPS M1210 нельзя сравнить с гудением стационарных ПК, но в тишине и такой может быстро надоесть. Стоимость M1210 в рознице 1850-2000 долларов США. Такая большая разница связана, в первую очередь, с уникальностью продукта, и, следовательно, желанием розницы заработать больше на ажиотаже.


Благодарим компанию DiFo Украина (RRC Group) (официальный дистрибутор Fujitsu-Siemens в Украине за предоставленный ноутбук Fujitsu-Siemens Amilo Pro v3205)
и компанию Мук (официальный дистрибутор Dell в Украине) за предоставленный ноутбук Dell XPS M1210.