Обзор лазерного 4К-проектора LG CineBeam Q HU710PB: портативный лазерный куб / Мониторы и проекторы

Технический прогресс не стоит на месте, а планомерное развитие технологий не обошло стороной и проекционное оборудование. Компания LG на этом рынке развивает две серии устройств: проекторы для бизнеса и бытовые модели самых разных подклассов.

Ещё в 2018-2019 годах в LG решили интегрировать фирменную операционную систему WebOS в бытовые модели проекторов, а для расширения заинтересованной аудитории предложили ультракороткофокусные и портативные решения на базе современных источников света. Одним из них стал так называемый b-лазер, обеспечивший повышенную надёжность и расширивший возможности цветопередачи.

В 2023 году производитель решил пойти дальше и добавил в модельный ряд портативных проекторов новую модель CineBeam Q HU710PB с ещё более совершенной проекционной системой на основе 3-цветного RGB-лазера.

По словам производителя, эта модель стала самой компактной на рынке моделью 4К-проекторов с диагональю экрана до 120 дюймов. Решение действительно привлекает внимание, в том числе благодаря миниатюрным размерам и стильному внешнему виду.

Основная ставка, как вы уже догадались, сделана на портативность вкупе с передовой начинкой. Новый LG CineBeam Q способен работать не только от розетки, но и от внешнего аккумулятора (powerbank), что значительно расширяет сценарии его использования. А хорошо знакомая операционная система предлагает широкие возможности по работе с контентом любого вида и позволяет обойтись без подключения каких-либо физических источников данных – все важные онлайн-видеосервисы предустановлены сразу «из коробки».

⇡#Справочная информация, технические характеристики и особенности

Новинка LG CineBeam Q HU710PB была впервые показана публике на выставке CES 2024, а в продажу она поступила в начале марта 2024 года. Заявленная стоимость составила 1 299 долларов или евро без НДС — в зависимости от рынка сбыта. До России проектор добрался ближе к лету, а официальная цена оказалась на уровне 160 000 рублей. Но уже сейчас крупные торговые сети периодически предлагают внушительные скидки и LG CineBeam Q можно приобрести за 125-130 тысяч.

Проектор LG CineBeam Q HU710PB
Тип	Компактный лазерный проектор
Яркость	500 ANSI Lm
Реальное разрешение	2048 × 1200
Видимое (собственное) разрешение	1920 × 1080, (3840 × 2160 с 4-way Pixel-Shift)
Поддерживаемое разрешение	От VGA 640 × 480 до 4K 4096 × 2160 @ 60 Гц
Количество отображаемых цветов	1,07 млрд (цветовая палитра 154 % DCI-P3)
Контрастность	НД (нативная) / 450 000 : 1 (динамическая)
Срок службы источника света	20000 часов
Проекционная система	RGB-Laser, 0,47-дюймовая с оптическим сдвигом XPR2 Shift (Expanded Pixel Resolution), 4К UHD DMD Chip от Texas Instruments
Проекционное отношение	1,2
Размер изображения по диагонали	50–120 дюймов
Проекционное расстояние	133-266 см, 50 дюймов в 133 см, 120 дюймов в 266 см
Параметры объектива	НД
Зум, фокусировка	Автоматизированный фокус с пользовательской регулировкой
Формат изображения	16:9 стандартное, 4 формата на выбор
Оффсет	100%
Коррекция трапецеидальных искажений	Вертикальная/горизонтальная, автоматическая/ручная, по 4-15 точкам
Сдвиг объектива по горизонтали/вертикали	Нет
Частота горизонтальной развертки	НД
Частота вертикальной развертки	НД
Динамики	1 × 3 Вт (Моно)
Установка	Настольная, напольная
Проекция	Фронтальная или обратная
Поддерживаемые стандарты	480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 2160p, PAL, SECAM
Интерфейсы и беспроводные подключения	1 × HDMI 2.1 (eARC, ALLM, 24 Гбит/c) 1 × USB Type-C 2.0 (до 4K, 30 Гц, без HDR) 1 × Bluetooth 5.0 1 × встроенный адаптер Wi-Fi 2,4/5 ГГц, 802.11b/g/n/ac
Особенности	Минималистичный дизайн и компактные размеры, 3-канальная RGB-лазерная система проекции до 120 дюймов, широкий цветовой охват (до 154 % DCI-P3), поддержка HDR10 и HLG, наличие HDMI 2.1 и USB Type-C, режим FILMMAKER, поддержка режима ALLM, цифровая коррекция геометрии проекции и ручная по 4-15 точкам, операционная система LG WebOS 6.0, режимы экспертной настройки (Expert Control), встроенные Wi-Fi и Bluetooth, функции Smart-TV, голосовой помощник на базе LG ThinQ, поддержка Apple Airplay 2 и HomeKit, поддержка Miracast, вывод/ввод звука по Bluetooth, мультимедийные функции при использовании USB-накопителей, MEMC TruMotion, поддержка работы от внешнего аккумулятора (при питании от USB Type-C), универсальная ручка-подставка
Безопасность	НД
Вес	1,49 кг
Габариты	135 × 80 ×135 мм / 135 ×108 ×137 мм (c ножками и ручкой)
Уровень шума	25-29 дБ
Источник питания	100-240 В, 50/60 Гц
Энергопотребление	65 Вт (максимальное), <0,5 Вт (в режиме ожидания)
Дополнительные аксессуары	ИК-пульт ДУ, адаптер питания, шнур питания, защитные накладки на углы, инструкция
Гарантия	1 год
Ориентировочная цена на момент тестирования	139 000-160 000 рублей

Одной из самых важных технических особенностей нового LG CineBeam Q HU710PB является то, что теоретический ресурс лазерного источника света в 4-5 раз выше, чем у обычного лампового проектора и примерно в 2 раза выше, чем у LED со схожими характеристиками светового потока. Именно поэтому в актуальном ассортименте LG почти все проекторы используют именно лазер.

Вторым преимуществом является использование трёхцветного лазерного источника (RGB-Laser), обеспечивающего непревзойдённые показатели цветового охвата (для потребителя это значит увеличение цветовой насыщенности) и снижение нагрузки на глаза из-за более безопасного спектра свечения.

В компании LG не указывают точных сведений об использованной проекционной системе, но мы предполагаем, что проектор оснащён классической 0,47-дюймовой 4K UHD DLP-матрицей Texas Instruments первого поколения (с небольшой серой каймой по контуру изображения), с физическим разрешением 2048 × 1200 пикселей («видимое» физическое разрешение ниже – 1920 × 1080), а для создания 4K-картинки (более 8 миллионов пикселей) проекционная система с помощью оптического XPR Shift (Expanded Pixel Resolution) актуатора производит наклон микрозеркал четыре раза за кадр со сдвигом на полпикселя. Именно по такой схеме работает 99% 4К-проекторов из бытового сегмента рынка.

Это проверенная временем технология сдвига микрозеркал, доказавшая свою состоятельность и эффективность. Так что если не проводить сравнение с лупой между проекторами с таким подходом и значительно более дорогими аппаратами с полноформатными 4К-матрицами, то различия в качестве картинки вряд ли удастся обнаружить.

Функция увеличения разрешения с помощью XPR — неотключаемая. Каждый исходный кадр при необходимости масштабируется до разрешения 4К, затем разбивается на четыре подкадра с разрешением 1920 × 1080 пикселей, которые выводятся последовательно с результирующей частотой 60 Гц.

Полноценная RGB-лазерная система позволяет отказаться от использования различных вариантов цветовых колёс и обеспечивает значительный рост чистой цветовой насыщенности. Также проектор позволяет воспроизводить до 1,07 миллиарда цветовых оттенков в 10-битном режиме при снижении частоты до 30 Гц.

Из-за компактности модели LG CineBeam Q её пиковая яркость не превышает 500 ANSI-люмен. При этом, как обычно, это пиковое значение в условиях, приближенных к идеальным. При увеличении расстояния до проекционного полотна яркость будет снижаться. Может она снижаться и в зависимости от типа и качества самого полотна. Это стоит помнить, как и то, что новый HU710PB в основном создан для вывода картинки в условиях хорошо затемнённого помещения. Тогда вопросов к яркости, цветовой насыщенности и контрастности точно не возникнет.

К слову, о коэффициенте контрастности – производитель указывает значение в 450 000:1. Речь, скорее всего, о динамическом контрасте, ведь получить подобное в статике используемые технологии не позволяют.

Проектор LG работает под управлением операционной системы WebOS 6.0, построенной на ядре Linux. ОС предлагает широкий выбор предустановленных сервисов и приложений, но при этом она несколько упрощена относительно последних разработок LG, применяемых в телевизорах компании.

Интерфейс системы хорошо знаком поклонникам бренда, работает система достаточно быстро и плавно и — что не менее важно – стабильно. ОС содержит встроенный браузер с поддержкой вкладок и универсальный мультимедийный плеер, а также обеспечивает возможность подключения к FTP-серверам и NAS-хранилищам. Для большего удобства работы с проектором к нему можно подсоединить беспроводные устройства ввода — мышку и клавиатуру. Это будет ещё более удобным средством управления, ведь у комплектного пульта отсутствует так полюбившаяся поклонникам LG технология «аэромыши».

Проектор LG поддерживает различные стандарты High Dynamic Range (HDR): как минимум речь идёт о HDR10 и HLG. При этом модель адекватно оценивает записанные в медиафайл метаданные (в том числе для SDR-контента) и корректно подстраивает цветовой охват под используемый стандарт.

Оптическая схема модели обладает фиксированным фокусным расстоянием с проекционным коэффициентом 1.2. Фокусировка внутренняя, моторизированная. Есть возможность проведения автоматической коррекции фокуса и коррекции трапецеидальных искажений по двум встроенным сенсорам, расположенным над объективом.

Свои лучшие возможности новый проектор LG способен продемонстрировать при выводе изображения с диагональю от 50 до 100 дюймов. В этих случаях расстояние до рабочего полотна будет составлять от 1,33 до 2,66 метра. Для вывода же отмеченных в рекламных проспектах 120 дюймов потребуется около 3 метров, но визуальная насыщенность и яркость будут снижены.

Несмотря на ограничение частоты вертикальной развёртки значением 60 Гц, у CineBeam Q HU710PB есть чем порадовать и любителей игр — проектор предлагает автоматический режим с низкой задержкой вывода сигнала (ALLM). При подключении внешней игровой приставки к проектору LG через порт HDMI автоматически включается игровой режим, снижающий так называемый инпут-лаг и контролирующий остальные важные параметры.

Для ценителей повышенной плавности при просмотре различного видеоконтента предусмотрена известная по многим телевизорам технология TruMotion (она же MEMC — Motion Estimation and Motion Compensation), оценивающая движение в кадре и добавляющая промежуточные кадры, в результате чего изображение становится более плавным и чётким. Для игр система не очень подходит, а вот для фильмов и сериалов, снятых с частотой 24-30 кадров в секунду, – в самый раз.

В наличии и режим FILMMAKER, позволяющий максимально приблизить получаемое изображение к тому, что задумывал режиссёр фильма, без электронных приукрашиваний. Режим особенный, поэтому производитель оставляет пользователю только возможность регулировки яркости источника лазерного света, а все остальные параметры блокируются. Кроме того, есть два экспертных режима для полноценной ручной настройки и пресет «Самый светлый», в котором достигаются максимальная яркость и цветовая насыщенность, – именно в нём от новинки LG можно попробовать добиться заявленного значения цветового охвата.

Портативный проектор LG CineBeam Q предлагает широкий выбор беспроводных подключений (AirPlay 2, HomeKit 2, Miracast, ContentShare, Screen Share, Bluetooth), а на борту имеет всего два физических интерфейса подключения: HDMI 2.1 (с вдвое сниженной – до 24 Гбит/c – пропускной способностью), а также USB 2.0 в формате Type-C с питанием до 500 мА и поддержкой вывода 4К 30 кадров в секунду без HDR и метаданных при подключении внешних накопителей.

С помощью последнего порта проектор может получать питание для работы вне помещения. Для этого можно воспользоваться мощным внешним аккумулятором с функцией быстрой зарядки и большой ёмкостью. К слову, максимальное энергопотребление модели составляет 65 Вт. Благодаря этому проектор не привязан к одному месту и может использоваться практически в любой ситуации.

⇡#Внешний вид и особенности конструкции

Проектор LG CineBeam Q HU710PB поставляется в очень компактной картонной коробке с простым визуальным оформлением. Комплект поставки модели включает в себя: блок питания, кабель питания, инструкцию, пульт ДУ с батарейками и набор из восьми пластиковых ножек с креплением на двустороннюю клейкую ленту.

В LG большое внимание уделили внешнему виду своего продукта, используемым материалам и качеству исполнения. В качестве основного каркаса используются гладкие формованные панели светло-серого цвета (под металл) с матовой фактурой. Заднюю панель составляют чёрные пластиковые ламели в вертикальной ориентации для лучшей продуваемости корпуса. Спереди корпус решили сделать более интересным и воспользовались крупной чёрной панелью под прозрачной пластиковой накладкой, а снизу от неё находятся воздухозаборные ламели в горизонтальной ориентации. В качестве дополнительных элементов дизайна по бокам корпуса используются круглые металлические накладки с перфорацией, на которых держится ручка-опора проектора.

Используемые материалы очень качественные, проектор выглядит дорого и стильно. Обработка элементов не вызывает нареканий, их подгонка друг к другу – на 5 баллов. На корпусе практически не остаются следы от рук благодаря использованию светло-серых панелей и матового чёрного пластика. Переднюю панель под полупрозрачным слоем заляпать куда проще, но видны следы от рук не сильно. У модели отсутствуют дефекты покраски, проектор не хрустит и не издаёт других характерных звуков при нагреве/охлаждении и долгой работе.

Боковые металлические накладки исполняют только декоративную роль. Единственный вентилятор системы охлаждения расположен в задней части корпуса, он работает на забор воздуха и прогоняет его через основные греющиеся компоненты к передней части.

По нашим наблюдениям и ощущениям, шум от вентилятора постоянный, достаточно быстро он выходит на стандартные – высокие — обороты. Уровень шума довольно велик. Ни о каких 25-27 дБ по субъективной оценке речи точно не идёт. После выключения проектора вентилятор работает ещё порядка 5-7 секунд.

На лицевой панели расположился логотип производителя, слабо заметный на общем фоне. Над ним находится фиксированный блок линз и зона с двумя датчиками, определяющими положение проектора и отвечающими за работу умной системы автоматической коррекции трапецеидальных искажений и работу автоматической настройки фокусировки.

Какие-либо элементы управления встроенной оптикой у LG CineBeam Q HU710PB отсутствуют, поскольку объектив относится к классу устройств с фиксированным фокусным расстоянием, а система фокусировки скрытая и моторизированная. Никакой крышки для дополнительной защиты объектива производитель не предусмотрел.

На тыльной части проектора потребитель обнаружит HDMI 2.1, USB Type-C версии 2.0, гнездо питания, единственную кнопку включения и ИК-приёмник.

Снизу на корпусе устройства находится информационная наклейка (наш экземпляр произведён в апреле 2024 года на территории Китая), вокруг которой протянут резиноподобный материал, слегка приподнимающий корпус над рабочей поверхностью и играющий роль подставки.

К слову, никаких стандартных способов крепления у проектора нет – регулировка положения в пространстве и угла наклона возложена на ручку-опору, которую можно повернуть на полный оборот — 360 градусов. Шарниры ручки – мощные, необходимо приложить ощутимое усилие для её регулировки – это достоинство.

При каждом включении, сдвиге проектора в пространстве или изменении положения проекционного экрана герой обзора самостоятельно проводит все необходимые коррекции: фокусировку, программное зумирование и сдвиг изображения в пространстве, трапецеидальную коррекцию. Но это всё происходит исключительно при активированной системе автоматической настройки.

Встроенная акустическая система компактной новинки от LG представлена одним небольшим динамиком, расположившимся в задней части устройства. Его мощность невелика – всего 3 Вт. О каком-либо качестве говорить, увы, не приходится. При этом максимальная громкость вполне достаточна для помещений порядка 20-25 квадратных метров, и даже на высоких значениях не проявляются хрипы и другие дефекты звучания.

Компания LG отмечает, что проектор LG CineBeam Q HU710PB следует использовать с внешними акустическими системами по беспроводному каналу подключению (Bluetooth). Поддерживаются все необходимые стандарты, а поэтому улучшить качество звука при необходимости не составит никакого труда.

⇡#Управление и основные настройки

На корпусе проектора, как было отмечено раньше, есть только одна кнопка, отвечающая за включение и выключение устройства. Основным же элементом управления является пульт ДУ, работающий исключительно по ИК. На фоне ранее протестированных проекторов от LG, безусловно, мы рассматриваем эту особенность как недостаток. Для работы пульта его необходимо направлять в сторону проектора, а для максимально стабильной работы направлять именно в область с ИК-приёмником, находящимся в задней части устройства.

На пульте ДУ представлено четыре кнопки быстрого перехода к онлайн-кинотеатрам (ИВИ, Оkko, «Кинопоиск», Netflix), качелька регулировки громкости, кнопка Mute, клавиши для навигации, кнопки для выхода на домашний экран и перехода к разделу с основными настройками. Подсветка клавиш отсутствует, а их ход достаточно мягкий, без какого-либо звука нажатия.

Основное меню управления

menu01.jpg

Смотреть все изображения (44)

menu02.jpg

menu03.jpg

menu04.jpg

Смотреть все
изображения (44)

Дизайн меню и различных выдвижных блоков сделан так же, как у современных моделей телевизоров LG с WebOS 6 или 7-й версий: строго и сдержанно. Производитель отошёл от тёмных тонов и представил все в сером исполнении. В основном меню у нас находится четыре раздела.

Влияние режимов работы скалера

scale01.jpg

Смотреть все изображения (6)

scale02.jpg

scale03.jpg

scale04.jpg

Смотреть все
изображения (6)

Первым перед нами открывается раздел под названием «Экран». В нём можно выбрать один из многих предустановленных режимов изображения, изменить формат картинки (режим работы скалера), настроить огромное количество функций, отвечающих за качество изображения.

Здесь же, благодаря функции экспертной настройки (режимы «Эксперт-светло» и «Эксперт-темно»), можно провести глубокую и тонкую настройку цветопередачи и качества картинки. Доступны стандартные регулировки контрастности, яркости, чёткости, цветности (насыщенности), оттенка, цветовой температуры (по 2 или 10 точкам), динамической контрастности и многое другое. Можно изменить цветовую гамму, активировать цветовой фильтр, выбрать один из двух типов шумоподавления, отрегулировать уровень чёрного и включить технологию TruMotion. Часть настроек может быть заблокирована при использовании подключения к ПК – следует это учитывать.

В разделе «Звук» присутствует вполне стандартный набор режимов эквалайзера. Здесь же можно настроить частоты вручную и произвести более глубокие регулировки вывода звука. Доступен широкий выбор аудиовыходов, система автоматической регулировки уровня громкости (для выравнивания громкости при переключении источников) и настройки синхронизации звука и видео, если возникают соответствующие проблемы.

В третьем разделе, «Общие», представлены подразделы с настройками AI-сервисов, оптимизации игр, настройка положения картинки проектора (регулировка все тех же трапецеидальных искажений и прочее), сетевые настройки. Здесь же можно произвести беспроводное соединение с различными устройствами.

В последнем разделе, «Поддержка», представлены энергосберегающие функции, тесты самодиагностики вывода картинки и звука, электронная справка (инструкция по использованию проектора). Через данный раздел можно провести обновление системы (прошивки) и почитать условия соглашения о конфиденциальности.

⇡#Smart-функции и WebOS

В качестве предустановленной операционной системы компания LG продвигает свою собственную разработку на базе ядра Linux – WebOS. В случае с новинкой установлена не самая последняя, но тем не менее все ещё актуальная версия 6.0; вероятно, позже она будет обновлена до 7-й.

Система хорошо знакома всем поклонникам бренда LG и представлена в классическом виде. ОС довольно быстрая, плавная и ни разу не подвисла и не перезагружалась за всё время тестирования. Единственный момент, который подмечают многие (и мы не можем с этим не согласиться), – иногда панель с настройками открывается с задержкой.

Интерфейс и функции WebOS

os01.jpg

Смотреть все изображения (23)

os02.jpg

os03.jpg

os04.jpg

Смотреть все
изображения (23)

Сама же оболочка работает комфортно и не вызывает особых нареканий. Заглавная страница интерфейса WebOS выглядит современно и ярко. Она имеет традиционную плиточную структуру, с широкими эффектными баннерами, предложениями и рекламой, а также некоторой рабочей информацией. Есть отдельная полоса с установленными приложениями и переходом к магазину приложений. Доступна как ручная настройка расположения иконок программ, так и интеллектуальная сортировка на основании частоты использования ПО.

Новый проектор LG поставляется в локализованном виде, а потому большая часть предустановленных или предлагаемых сервисов полноценно работают на территории РФ и СНГ. При отсутствии необходимости в них вы можете использовать подключение к ПК и выводить с него любой другой контент. Также не возбраняется подключение любых USB-накопителей с закачанными на них видеофайлами с очень высоким битрейтом (но с ограничением до 4К 30 кадров в секунду и, увы, без HDR).

Прокручивая рабочий стол вниз, вы будете наблюдать рекомендуемый для просмотра контент от всех предустановленных сервисов, в том числе тех, в которые вы ещё не прошли регистрацию/не зашли под своим аккаунтом.

Есть панель быстрого доступа к различным подключенным устройствам, выбор источника звука и переход к отдельному экрану «Панель управления домом» для вывода всех возможностей подключения, в том числе умных устройств с поддержкой технологии LG ThinQ.

Работа системы автоматической коррекции

master01.jpg

Смотреть все изображения (9)

master02.jpg

master03.jpg

master04.jpg

Смотреть все
изображения (9)

Проектор может работать с файлами по проводной и беспроводной сети, умеет читать флешки и более емкие накопители, поддерживает подключение фото- и видеокамер (в режиме PTP), отображает и воспроизводит данные из общей папки на ПК.

Людям, у которых вся жизнь «записана» в смартфон, и тем, кто предпочитает играть в мобильные игры на большом экране, проектор LG предлагает удобную функцию зеркалирования под названием Screen Share, работоспособность которой обеспечена технологиями Intel Wi-Di и Miracast. Во время тестирования функции использовался смартфон Poco F5, с которым не возникло абсолютно никаких проблем. Скорость отображения нас полностью удовлетворила, так называемый input-lag – адекватный, качество картинки – не придерешься. Включайте всё что угодно — и это окажется перед вами на огромной рабочей площади. Есть поддержка и Apple Air Play 2, c которой, как правило, тоже никогда не возникает проблем.

⇡#Результаты аппаратного тестирования

В случае с лазерным проектором LG CineBeam Q HU710PB мы решили провести инструментальное тестирование для выявления реальных возможностей устройства при его работе в нескольких предустановленных режимах. Среди них мы выбрали выставленный по умолчанию — «Стандартный», режим «Самый светлый» (для демонстрации максимальных возможностей устройства), «Оптимизация игр» (устанавливаемый по умолчанию при подключении к ПК) и FILMMAKER в качестве некоего референса «правильной картинки» (как задумали режиссёр и колорист).

По снятому спектру можно выделить три чётко выраженных пика, свойственных применённой схеме с использованием трихроматического лазерного источника (RGB, он же RGB-лазер). Подмешивание компонент для снижения цветового охвата отсутствует только в случае с режимом «Самый светлый», а поэтому только в нём проектор способен показать самую высокую яркость и широчайший цветовой охват.

Для выделения первичных цветов в лазерном DLP-проекторе от LG не требуется использование классического цветового кольца, как у моделей с b-лазером. С этой задачей прекрасно справляются три отдельных лазерных луча.

В стандартном режиме проектор обеспечивает значительное перекрытие трёх основных цветовых пространств и в общей сложности превосходит все из них по общему цветовому покрытию, но на некоторых участках несколько им проигрывает (в данном случае это касается AdobeRGB и слегка DCI-P3).

В режиме «Самый светлый» ситуация совсем иная. Цветовой охват значительно расширяется: мы зафиксировали уровень 144 % DCI-P3, что пускай и меньше заявленного на 10 %, но всё равно – очень много, насыщенно и ярко.

При заводских настройках проектора цветовой баланс изображения существенно смещён к холодным тонам, а стабильность ЦТ оттенков серого находится на высоком уровне. Точка белого оказалась близка к 12800 К – «холодно, очень холодно», а гамма-кривые идеально соответствуют референсной кривой со значением 2,2. Статичный коэффициент контрастности составил 1800:1. Глубокие тёмные и светлые полутона хорошо различимы – претензий нет. Яркость в данном случае составила 72 нита (расстояние до экрана порядка 2,4 метра, проекция — 80-85 дюймов), что примерно в три раза меньше, чем у ранее протестированного лазерного RGB-проектора с заявленными 1600 ANSI-лм (против 500 ANSI-лм у LG). Так что здесь никаких откровений – всё честно.

При переходе к режиму «Самый светлый» проектор гаснет на 1-2 секунды и картинка приобретает чистые/насыщенные цвета. Резко снижается различимость в глубоких тенях, ощутимо увеличивается яркость – до 97-98 нит в нижней части проекции. Точки серого клина переходят в диапазон 11700-13200 К с явным бирюзовым паразитным оттенком. Коэффициент контрастности выше, чем в режиме «Стандарт», — 2370:1 – хороший уровень для столь компактного проектора. По итогу режим оказывается достойным, но исключительно для демонстрации всех заложенных в проектор возможностей. О высокоточной цветопередаче здесь речи не идёт.

Для вывода более привычной по точности и цветопередаче картинки можно воспользоваться режимами "Оптимизации игр" и FILMMAKER. В первом из них цветовой охват сильно сужается и не покрывает полностью даже стандартный sRGB, но зато цвета адекватные – без излишней насыщенности. В FILMMAKER же опорные точки сильно сдвинуты относительно стандартных настроек, общее цветовое покрытие становится ощутимо шире, но соответствие тому же DCI-P3 снижается до 89,6 %.

Режим «Оптимизация игр» отличается холодной картинкой, отличными настройками гаммы, высокой стабильностью ЦТ оттенков серого и яркостью на уровне заводских настроек – 73 нита в нижней точке проекции. Коэффициент контрастности 1825:1.

FILMMAKER настроен иначе. В нём слегка увеличена контрастность, но различимость теней при этом сохраняется (пускай и не такая хорошая, как в части других режимов). Точка белого c точками серого перемещены в нейтральную зону, в диапазон 6700-7000 К, без какого-либо паразитного оттенка. Измеренная яркость составила 65 нит, но коэффициент статичной контрастности от этого совсем не пострадал – 2320:1. Если вы хотите получить комфортную, правильную картинку без излишней цветовой насыщенности и нейтральную по балансу серых полутонов, то ничего лучше данного пресета в новом проекторе от LG вам не найти.

⇡#Общие впечатления и качество картинки

Теперь расскажем про общие впечатления и качество картинки. Как и всегда, оценивать проектор мы будем с самых первых действий, которые необходимо произвести для вывода картинки.

На включение и переход в рабочий режим проектору LG требуется порядка 10 секунд, а на полную загрузку операционной системы (если необходимо её использование) — не больше 35-40 секунд. Если же в последующем не проводить полное выключение, то вернуться обратно к главному экрану WebOS можно за те же 8-10 секунд.

Выключается проектор практически моментально, с полной остановкой вентиляторов охлаждения спустя 5-7 секунд, даже после 3-5 часов работы CineBeam Q HU710PB в самых ярких режимах.

Отметим, что уровень шума проектора достаточно высокий (или средний, если находиться на большем отдалении от устройства). Он становится постоянным спустя уже пару минут работы и не имеет особой зависимости от уровня выставленной яркости и используемого режима. При этом шум СО может совершенно не раздражать и полностью перекрываться звуковым рядом из кино или ТВ-программы и даже лёгкой музыкой на средней громкости.

По умолчанию включение проектора, а также любое изменение его положения в пространстве сопровождается включением системы автоматической коррекции трапецеидальных искажений и регулировки фокусировки. Система отрабатывает быстро, но часто не совсем корректно.

Мы проверяли её работу как при ярком, так и при среднем внешнем освещении и, конечно, при его полном отсутствии – в любых вариантах добиться идеально ровной картинки с максимально правильной цифровой коррекцией у нас не вышло. Более того, внесенные коррективы не всегда дезактивируются при отключении системы. В последующем все ручные правки накладываются на уже внесённые автоматические коррекции, что, безусловно, раздражает и создаёт определённые проблемы. Полностью же отменить все внесенные корректировки помогает лишь полный сброс проектора к заводскому состоянию, а это сулит последующую настройку системы, повторный вход в аккаунты и т. п. Неприятно! Надеемся, что в будущих обновлениях корректность и стабильность работы столь полезной технологии/функции будет исправлена и доведена до ума.

Тестовые картинки

testpic01.jpg

Смотреть все изображения (20)

testpic02.jpg

testpic03.jpg

testpic04.jpg

Смотреть все
изображения (20)

При оценке непосредственно самого изображения неприятной, но ожидаемой и знакомой особенностью стали узкие серые полосы по контуру картинки (чем больше размер картинки, тем сильнее они заметны), что свидетельствует об использовании в проекторе первого поколения UHD DLP-матрицы TI.

Но качество картинки от этого никак не страдает. Изображение отличается высокой чёткостью и детализацией, особенно при выводе оригинального 4К-контента. Нет проблем с градиентами, а равномерность яркости по полю находится на хорошем уровне. То же самое можно сказать и про чёрное поле, где мы увидели классическое высветление в нижней зоне по центру, но больше заметное на фотоснимках, чем визуально. Для глаз потребителя с равномерностью чёрной заливки у проектора LG всё прекрасно. Зато несколько страдает резкость по краям экрана даже после точной ручной настройки фокуса, что в целом можно отнести к норме для столь компактных проекторов с относительно простой оптической схемой.

При переключении предустановленных режимов изображения световой поток и баланс серого и белого значительно меняются, а при переходе между режимами с сильно различающимся цветовым охватом проектор выключает лазерную систему проекции на 1-2 секунды.

Есть функция вставки промежуточных кадров – знакомая технология MEMC, представленная в проекторе CineBeam Q под названием TruMotion – как и в части телевизоров бренда. Ее качество очень хорошее. В большинстве случаев промежуточные кадры рассчитываются правильно, с небольшим количеством малозаметных артефактов и с высокой четкостью. Пользователь может настроить работу этой функции под свои требования или отключить ее совсем для просмотра кино в классическом представлении – 24 кадра в секунду.

Реальное использование

prev01.jpg

Смотреть все изображения (16)

prev02.jpg

prev03.jpg

prev04.jpg

Смотреть все
изображения (16)

В условиях хорошо затемнённого помещения, без ярких источников света, к яркости и контрастности картинки не придраться в любом из предустановленных режимов изображения, даже при работе лазерной системы на самом низком уровне свечения. В этом случае ориентироваться на заявленный уровень яркости точно не стоит, тем более что он сильно зависит от расстояния проектора до рабочего полотна (и, соответственно, размеров итогового изображения), типа и качества этого полотна и, конечно, выставленных настроек самого проектора.

Предустановленные режимы и их цветопередача

modes01.jpg

Смотреть все изображения (29)

modes02.jpg

modes03.jpg

modes04.jpg

Смотреть все
изображения (29)

Ранее мы уже выявили самые актуальные пресеты. Поклонники более мягкой, «ламповой» картинки могут перейти в протестированный нами и настоятельно предлагаемый производителем режим FILMMAKER. Он является прекрасным выбором для тех, кто не хочет заниматься дополнительной настройкой и рассчитывает на изначально высокую точность цветопередачи без ручных регулировок.

Между тем мы настоятельно рекомендуем воздержаться от использования режима «Спорт» (потеряны многие детали, картинка очень резкая), а в случае использования режима «Самый светлый» следует рассчитывать исключительно на демонстрацию всех возможностей проектора, но без акцента на точности цветопередачи.

При выводе HDR-контента (вне зависимости от формата: HDR10, HLG) лазерный проектор LG переходит в соответствующий режим работы, а доступные для него пресеты приобретают приставку HDR в названии, но сильно на их настройках это не сказывается.

Главное же, что следует понимать относительно HDR на проекторе такого уровня: это всё программная коррекция изображения, не связанная с расширением реального динамического диапазона. Проектор LG CineBeam Q и без активации HDR старается показать всё, на что он способен. При активации HDR больше способностей у него не появляется, но меняется часть базовых настроек, ответственных за параметры гаммы и, соответственно, визуальный контраст и различимость глубоких теней и светов.

Ну и наконец, если у вас есть какие-либо претензии к проецируемой картинке с использованием какого-либо из источников сигнала, то в меню CineBeam Q HU710PB от LG имеются все необходимые параметры для избавления от практически любых огрехов отображения.

Проектор отличается сниженным временем задержки вывода – дискомфорта при рабочем игровом режиме вы не ощутите. Для улучшения выводимого контента включайте-выключайте различные фильтры и технологии обработки сигнала, повышайте чёткость движущихся объектов на экране благодаря качественно работающей функции генерации промежуточных кадров (MEMC) — либо довольствуйтесь «киношной» картинкой без дополнительной интерполяции кадров. Возможностей и конечных вариантов настройки проектора действительно много.

⇡#Выводы

Представленный компанией LG новый портативный 4К-проектор CineBeam Q (HU710PB) сочетает в себе ранее несочетаемое. Производитель решился на установку современного источника света — трихроматического лазера — в столь компактный корпус. Это наделило проектор первоклассными возможностями цветовоспроизведения с большим потенциалом на будущее. Для воспроизведения же современного контента модели более чем достаточно качественно настроенных режимов с меньшим цветовым охватом и яркостью, а автоматическое определение цветового пространства, в котором было создано то или иное видео, и вовсе позволяет не беспокоиться о точности цветопередачи.

Форм-фактор и размеры корпуса внесли некоторые ограничения на установку более мощного RGB-лазера, что снизило заявленный уровень яркости до 500 ANSI-люмен. Этого более чем достаточно для яркой и насыщенной картинки в условиях хорошо затемнённого пространства и проекции в 80-100 дюймов, но для работы при дневном свете новинка LG точно не подходит. Так что при использовании проектора вне дома эту особенность также следует учитывать.

Используемая в новинке операционная система LG WebOS открывает широкие возможности для работы с контентом. Здесь вам и все знакомые онлайн-площадки, ТВ-каналы, сотни доступных приложений, возможность беспроводного подключения к системам на Windows и MacOS, Android и iOS, а также более стандартные варианты по передаче аудио по Bluetooth.

Небольшие размеры новинки ограничили возможности производителя по установке качественной акустической системы. LG CineBeam Q использует исключительно один монодинамик мощностью 3 Вт, от которого не стоит ожидать высокого качества звука. Есть вопросы и к тому, почему проектор премиального уровня получил пульт без подключения по Bluetooth (совместимую модель — LG Magic remote — можно приобрести отдельно) и функции «аэромыши» — обе эти особенности до сих пор были обычными для предыдущих умных проекторов LG.

Последнее нарекание относится к корректности работы системы автоматической коррекции трапецеидальных искажений и фокусировки. Безусловно, компания LG сразу указывает на ограничения работы технологии и не обещает 100%-й точности, но все же нельзя не упомянуть, что в нашем тестировании система проявила себя не лучшим образом, а ее выключение не всегда приводило к сбросу внесенных коррекций изображения, что в последующем создавало различные сложности. Надеемся, что данная особенность работы будет исправлена в будущих программных обновлениях проектора.