Теги → bayonetta 3
Быстрый переход

Русская локализация Bayonetta 3 ограничится субтитрами

Российское подразделение Nintendo в заявлении одному из пользователей «ВКонтакте» и порталу StopGame прокомментировало объём русской локализации предстоящего слешера Bayonetta 3.

Источник изображения: Nintendo

Источник изображений: Nintendo

Напомним, в описании недавнего геймплейного трейлера с Nintendo Direct на YouTube-канале «Nintendo Россия» значилось (и значится до сих пор), что Bayonetta 3 будет доступна «полностью на русском языке».

Несмотря на категоричность, некоторым формулировка показалась подозрительной: игры PlatinumGames никогда не получали русский дубляж и, как выяснилось, Bayonetta 3 исключением не станет.

На вопрос Ника Лобанова и представителей StopGame в российском отделении Nintendo ответили одинаково: «На данный момент есть информация только о переводе субтитров». Другими словами, планов на русское озвучение нет.

Bayonetta 3 выйдет в 2022 году эксклюзивно на Nintendo Switch. Вероятность релиза игры на других платформах нулю не равна, однако исполнительный продюсер проекта уверен, что надёжнее просто купить гибридную консоль Nintendo.

«На вашем месте я бы просто купил Switch»: продюсер Bayonetta 3 ответил на вопрос о возможном переносе игры на другие консоли

Исполнительный продюсер Bayonetta 3 Хидеки Камия (Hideki Kamiya) в своём личном микроблоге прокомментировал платформенную принадлежность горячо ожидаемого слешера от PlatinumGames.

Источник изображения: Nintendo

Источник изображений: Nintendo

Напомним, с самого анонса в декабре 2017 года Bayonetta 3 была заявлена исключительно для Nintendo Switch. Вышедшая в 2014-м Bayonetta 2 тоже остаётся эксклюзивом Nintendo (Wii U и Switch).

По словам Камии, Bayonetta 3 создаётся на деньги Nintendo, которая и принимает все решения: «Не стесняйтесь отправлять Nintendo запросы выпустить [триквел] на других консолях. Если Nintendo попросит нас портировать игру, мы это сделаем».

«Шанс увидеть Bayonetta 2 и 3 на PS5 и Xbox не равен нулю — это решение Nintendo. Следуя той же логике, Mario и Zelda тоже могут появиться на PS5 и где-то ещё. Удачи в составлении пламенных призывов к Nintendo… на вашем месте я бы просто купил Switch», — заключил Камия.

Примечательно, что совет в аналогичном ключе Камия дал недовольным эксклюзивностью Astral Chain. Из недавнего геймплейного трейлера Bayonetta 3 стало известно, что игра выйдет в 2022 году.

В Bayonetta 3 углядели механику из отменённой Scalebound

PlatinumGames на прошедшем сегодня ночью Nintendo Direct наконец-то сделала то, чего так долго ждали её фанаты — показала игровой процесс Bayonetta 3 спустя несколько лет затишья. В дополнение к этому неожиданно оказалось, что механики экшена вдохновлены Scalebound — отменённым в 2017 году эксклюзивом Microsoft. По крайней мере, так считает бывший сотрудник студии.

Источник: YouTube

Источник: GamingBolt

Как рассказал бывший творческий продюсер PlatinumGames Жан-Пьерр Келламс (Jean Pierre Kellams), режиссёром Bayonetta 3 выступает ведущий дизайнер приключенческого экшена Scalebound Юсуке Мията (Yusuke Miyata): «[…] Он крайне талантлив, и я очень хочу сыграть в [Bayonetta 3], потому что он её режиссирует», — написал Келламс.

В дополнение к этому Келламс рассказал, что механика управления демоном выглядит очень похожей на ту, которая использовалась в отменённой Scalebound. Напомним, что в последней главный герой мог управлять огромным драконом Тубаном в сражениях — прямо как Сереза в новой Bayonetta. Похоже, дух Scalebound продолжает жить в Bayonetta 3.

«Да… Управление [демоном] выглядит очень похожим на механику, которую мы использовали в Scalebound для управления Тубаном. Теперь, когда я пересмотрел трейлер, я очень этому рад», — добавил Келламс.

Bayonetta 3 выйдет эксклюзивно на Nintendo Switch в 2022 году.

Bayonetta 3 получила первый геймплейный трейлер и сроки выхода

Как и предполагалось, издательство Nintendo и студия-разработчик PlatinumGames в рамках прошедшего сегодня ночью выпуска Nintendo Direct впервые за долгое время продемонстрировали свой слешер Bayonetta 3.

Источник изображений: PlatinumGames

Источник изображений: PlatinumGames

По сюжету Bayonetta 3 улицы токийского района Сибуя атакуют загадочные существа (не ангелы и не демоны). Разбираться с вторжением прибывает знакомая по прошлым частям ведьма Байонетта.

Согласно публикации на сайте PlatinumGames, в триквеле у героини появятся новые способности: Demon Masquerade позволит объединяться с «адским демоном» для увеличения силы, а Demon Slave — брать монстров под контроль.

Руководить разработкой Bayonetta 3 взялся новичок серии Юсуке Мията (Yusuke Miyata), тогда как Хидеки Камия (Hideki Kamiya) выступает в роли исполнительного продюсера — гейм-дизайнер курировал мир и сюжет игры.

Bayonetta 3 выйдет в 2022 году на Nintendo Switch и получит поддержку русского языка. По словам Мияты, проект находится на финальной стадии производства, поэтому ждать осталось «ещё чуть-чуть».

Утечка: Bayonetta 3 и неанонсированная Kirby: Discovery выйдут в 2022 году

Портал Gematsu обратил внимание, что на японском сайте Nintendo обновился раздел с графиком предстоящих релизов. В результате ошибки перечень включает неанонсированную игру из серии Kirby и сроки выпуска Bayonetta 3.

Источник изображений: Nintendo

Источник изображений: Nintendo

Упомянутый проект называется Kirby: Discovery (см. прикреплённое ниже изображение). Релиз состоится весной 2022 года эксклюзивно на Nintendo Switch как в цифровом формате, так и в розничном.

Что касается Bayonetta 3, то она на сайте Nintendo заявлена на 2022 год. Напомним, официальных сроков премьеры у третьей части слешеров PlatinumGames не было с самого анонса в декабре 2017-го.

Вероятно, анонсы Kirby: Discovery и сроков выхода Bayonetta 3 прозвучат в рамках предстоящего выпуска информационной передачи Nintendo Direct. Ссылки, встроенные в названия обоих проектов, ведут на пока нерабочие материалы.

Трансляция грядущего эпизода Nintendo Direct начнётся 24 сентября в 1:00 по московскому времени. Шоу будет посвящено «в основном играм для Nintendo Switch, выходящим этой зимой».

Исполнительница роли главной героини Bayonetta намекнула на смену актрисы озвучения своего персонажа

Британская актриса Хеллена Тейлор (Hellena Taylor), прославившаяся озвучением ведьмы Байонетты в серии одноимённых слешеров от PlatinumGames, намекнула, что не вернётся к роли в Bayonetta 3.

Источник изображения: Nintendo

Источник изображения: Nintendo

На высказывание одного из фанатов франшизы о том, что он не может представить Байонетту без голоса Тейлор, артистка ответила загадочным: «Что ж, возможно, Вам придётся сделать это».

Вопрос другого поклонника прокомментировать сказанное Тейлор без внимания не оставила, но и ситуацию не прояснила, заявив, что на данный момент не имеет права вдаваться в детали из-за соглашения о неразглашении.

Стоит отметить, что пока Тейлор является единственной исполнительницей роли Байонетты. Артистка озвучивала героиню во всех играх, где она появлялась, включая Super Smash Bros. и Anarchy Reigns.

Bayonetta 3 разрабатывается для Nintendo Switch и пока не имеет даже примерных сроков выхода. Игру анонсировали ещё в декабре 2017 года, но с тех пор ни разу больше не показывали, несмотря на желание со стороны разработчиков.

«Мы тоже хотим её показать!»: режиссёр Bayonetta 3 объяснил отсутствие новостей об игре

Создатель серии слешеров Bayonetta Хидеки Камия (Hideki Kamiya) по запросу портала Video Games Chronicle прокомментировал затянувшееся молчание PlatinumGames насчёт Bayonetta 3, анонсированной ещё в декабре 2017 года.

Источник изображений: PlatinumGames

Источник изображений: PlatinumGames

Напомним, на трансляции Arcade Archives (платный доступ) в январе Камия выразил надежду, что PlatinumGames сможет поделиться новостями о Bayonetta 3 до конца текущего года.

«Если помните, в последний раз я, несмотря на постоянные расспросы о Bayonetta 3, посоветовал всем забыть о ней на какое-то время. Сейчас мне нужно этой позиции придерживаться, потому что в конечном итоге не нам решать, что и когда говорить», — заявил Камия.

В то же время команда горда достигнутым прогрессом и разделяет нетерпение игроков: «Не меньше фанатов мы ждём дня, когда сможем показать её. Мы хотим, чтобы все поддержали нас на пути к последнему рывку. Мы тоже хотим её показать!»

Bayonetta 3 создаётся для Nintendo Switch и пока не имеет даже примерных сроков выхода. В июне Nintendo заверила, что с игрой всё хорошо, а сейчас эту информацию подтвердил и глава PlatinumGames Ацуси Инаба (Atsushi Inaba).

«Не просто жива, но и хорошо развивается»: Nintendo прокомментировала статус разработки Bayonetta 3

Старший менеджер Nintendo of America по маркетингу продукции Билл Тринен (Bill Trinen) и старший директор локализации Нейт Билдорфф (Nate Bihldorff) в интервью GameSpot прокомментировали отсутствие новостей о Bayonetta 3.

Источник изображения: YouTube

Источник изображения: YouTube

Напомним, анонсированная на церемонии The Game Awards в декабре 2017-го Bayonetta 3 пропустила недавний выпуск Nintendo Direct, как и все другие презентации и мероприятия на протяжении последних трёх с половиной лет.

На вопрос журналиста GameSpot, где сейчас Bayonetta 3, жива ли она до сих пор и собирается ли Nintendo когда-либо снова показывать игру, Билдорфф ответил утвердительно: «Могу заверить, что она однозначно жива».

Тринен в стороне от разговора не остался и добавил, что Bayonetta 3 «не просто жива, но и хорошо развивается». Нечто похожее ещё в конце декабря 2020 года говорил режиссёр игры Хидеки Камия (Hideki Kamiya).

«Нам нравится устраивать демонстрации игры, когда мы и желательно разработчики готовы к этому. Мы не привезли [Bayonetta 3] на E3, но следите за новостями», — заявил Тринен.

Источник изображения: Steam

Источник изображения: Steam

Ранее Камия в свойственной для себя манере выразил разочарование поспешными выводами, которые особо изголодавшиеся по новостям о Bayonetta 3 фанаты сделали после пропуска игрой недавней Nintendo Direct.

Bayonetta 3 создаётся эксклюзивно для Nintendo Switch и пока не имеет даже примерных сроков выхода. Помимо этой игры, PlatinumGames также занимается Babylon’s Fall, Project G.G. и Sol Cresta.

Режиссёр Bayonetta 3 раскритиковал фанатов за «безрассудные высказывания» насчёт отсутствия новостей об игре

Старший вице-президент PlatinumGames Хидеки Камия (Hideki Kamiya) у себя в микроблоге прокомментировал реакцию фанатов на отсутствие новостей о Bayonetta 3 в рамках недавнего выпуска Nintendo Direct.

Источник изображения: YouTube

Источник изображения: YouTube

Напомним, Bayonetta 3 была представлена на церемонии The Game Awards в декабре 2017-го, но за прошедшие с того анонса три с половиной года не удостоилась ни единой новой презентации.

В преддверии прошедшего в начале недели эпизода информационной передачи Nintendo Direct поклонники творчества PlatinumGames и даже некоторые СМИ предсказывали появление Bayonetta 3 на шоу, но не сложилось.

Источник изображения: Twitter

Источник изображения: Twitter

Вслед за презентацией фанаты начали строить догадки насчёт того, почему Bayonetta 3 не появилась на Nintendo Direct. Среди теорий была и версия об отмене разработки, чего Камия принять не смог.

«Понимаю, почему люди в таких случаях говорят “Поторопитесь и опубликуйте информацию” или “Покажите нам что-нибудь”, но… безрассудные высказывания вроде “Разработка остановилась?” или “Похоже, её отложили” — не что иное, как надоедливые публичные отходы», — выпалил Камия.

Источник изображения: YouTube

Источник изображения: YouTube

Особенно поспешными выводы поклонников кажутся Камии на фоне его относительно недавних комментариев (сделанных, судя по всему, без разрешения Nintendo) насчёт того, что разработка продвигается хорошо, а новости о Bayonetta 3 могут появиться до конца текущего года.

Bayonetta 3 создаётся эксклюзивно для Nintendo Switch и пока не имеет даже примерных сроков выхода. Помимо этой игры, PlatinumGames также занимается Babylon’s Fall, Project G.G. и Sol Cresta.

«Забудьте о Bayonetta 3»: Хидеки Камия хочет сделать сюрприз поклонникам серии

Прошло уже почти 4 года с тех пор, как Bayonetta 3 была анонсирована для Nintendo Switch. Никаких больших новостей после этого не последовало, хотя Platinum Games не раз заверяла, что разработка игры продвигается гладко. Теперь же старший вице-президент студии Хидеки Камия (Hideki Kamiya) говорит забыть о Bayonetta 3.

Но на самом деле он, скорее, отшутился.

«На самом деле, мы не можем сказать. Но… сейчас январь. Мы должны что-то рассказать, верно? Думаю, можно с уверенностью ожидать, что что-то выйдет наружу. Я к тому, что до конца года ещё далеко, — ответил Камия в интервью VGC на вопрос о Bayonetta 3. — Я понимаю, что это сводит фанатов с ума! В свете этого я бы посоветовал вам взять и забыть о Bayonetta 3. Тогда, когда что-то, наконец, произойдёт, это будет приятным сюрпризом, не так ли?»

Ранее в этом месяце Хидеки Камия сказал нечто похожее: Platinum Games надеется, что сможет поделиться информацией о Bayonetta 3 в этом году.

Помимо Bayonetta 3, студия Platinum Games работает над экшеном Babylon’s Fall для Square Enix и собственноручно финансируемой Project G.G. Также Камия обмолвился, что команда занимается и другими проектами, которые пока не были анонсированы. Напомним, что на сайте инициативы Platinum 4 до сих пор осталась горящая звезда — ещё одно объявление, которое пока не сделано.

Platinum Games расскажет о Bayonetta 3 и нескольких неанонсированных играх до конца года

Старший вице-президент Platinum Games Хидеки Камия (Hideki Kamiya) в рамках недавней трансляции Arcade Archives (платный доступ) прокомментировал статус Bayonetta 3 и других проектов студии.

Напомним, Bayonetta 3 была анонсирована в рамках церемонии The Game Awards 2017 и за прошедшие с того объявления три года не удостоилась больше ни единой новой презентации.

В отсутствие крупных демонстраций разработчики на нерегулярной основе заверяли фанатов, что с Bayonetta 3 всё в порядке и производство протекает гладко. В 2021 году же поклонников может ждать нечто посерьёзнее.

«Мы работаем над новыми вещами вроде Bayonetta 3. Многого сказать не могу… но, надеюсь, в этом году мы сможем поделиться информацией [о проекте]», — передаёт портал Nintendo Everything слова Камии.

Помимо Bayonetta 3, на протяжении 2021-го в Platinum Games надеются рассказать и о нескольких неанонсированных проектах: «Не знаю, позволено ли мне было говорить это, но я всё равно сказал».

Project G.G.

Project G.G.

Известно, что вдобавок к Bayonetta 3 студия занимается Babylon’s Fall и Project G.G. Также Platinum Games до сих пор не раскрыла пятый анонс (первоапрельская шутка не в счёт) своей инициативы Platinum 4.

Bayonetta 3 создаётся эксклюзивно для Nintendo Switch — японский платформодержатель финансирует и издаёт игру. Ранее на гибридной консоли вышли две предыдущие части Bayonetta.

Platinum Games: разработка Bayonetta 3 «продвигается очень хорошо»

Bayonetta 3 анонсировали ещё в конце 2017 года в качестве эксклюзива Nintendo Switch. С тех пор новости об игре почти не поступали, однако ещё в мае 2020-го старший вице-президент Platinum Games Хидеки Камия (Hideki Kamiya) успокоил всех фанатов серии. Он заявил, что третья часть не отменена, а сейчас рассказал о прогрессе в её производстве. По словам руководителя, разработка «продвигается очень хорошо».

Соответствующий комментарий Камия дал японскому журналу Famitsu (перевод издания Gematsu): «Во-первых, многих людей беспокоит судьба Bayonetta 3, учитывая, что с момента анонса не было никакой свежей информации. Но проверка новых [игровых] систем проходит отлично, и разработка продвигается очень хорошо. Во-вторых, [производство] Project G.G. начало двигаться, так что ждите проект с нетерпением».

Когда поступят какие-то более конкретные новости о двух упомянутых играх, Хидеки Камия не рассказал. Возможно, Platinum Games поделится деталями в 2021 году.

Дата релиза Bayonetta 3, как и Project G.G., не раскрывается.

Слухи: Леди Гага исполнит главную роль в экранизации Bayonetta

Инсайдер Дэниель Рихтман (Daniel Richtman) в своём Patreon рассказал о том, что в производстве находится экранизация японского фантастического экшена Bayonetta. При этом переговоры об исполнении главной роли ведутся с Леди Гагой.

Bayonetta — это дилогия динамичных экшенов со стильным дизайном и вызывающей внешностью главной героини. У обеих игр хорошие продажи и отзывы критиков и геймеров. Кроме того, сама Байонетта есть в файтинге Super Smash Bros. Ultimate в качестве бойца. Третья часть серии сейчас находится в разработке.

По слухам от источника издания We Got This Covered, который ранее рассказал об участии Билла Мюррея (Bill Murray) в «Охотниках за привидениями: Наследники», экранизацией Bayonetta занимается Sony Pictures. И о том, что главную роль хочет сыграть Леди Гага, говорилось ещё в начале 2020 года. В пользу инсайда также говорит то, что певица является большой поклонницей Bayonetta. Она проходила игры в 2018 году и рассказывала о своих успехах в Twitter.

«Я всё ещё играю #Bayonetta. В середине главы XIII. И мои руки болят, и мне нужно спать, и сейчас проклятые 4 часа утра, но здесь этот проклятый дракон с лицом, которого я должна убить. Ненавижу его […]», — написала она.

Наконец, поклонники Bayonetta углядели отсылку к своей любимой игре в клипе Rain On Me (на 2:12), который Леди Гага опубликовала 22 мая 2020 года на YouTube.

Правдивы ли эти слухи или Леди Гаге просто нравится Байоннетта, узнаем в ближайшие годы.

«Возьмите свои опасения и выкиньте их в окно»: Хидеки Камия дал совет тем, кто беспокоится о Bayonetta 3

Старший вице-президент Platinum Games Хидеки Камия (Hideki Kamiya) в интервью Video Games Chronicle в очередной раз прокомментировал состояние Bayonetta 3, о которой не слышно с самого анонса.

Журналист Video Games Chronicle поинтересовался, не устал ли Камия от постоянных вопросов о пропаже Bayonetta 3 из новостных сводок. Геймдизайнер ответил, что ему льстит интерес игроков к проекту.

В то же время Камия решил прокомментировать недавно обозначившуюся в социальных сетях тенденцию пользователей задаваться вопросом, не была ли разработка Bayonetta 3 отменена.

«Хочу пожелать вам, ребята: возьмите свои опасения и выкиньте их в окно немедленно, потому что мы продолжаем усердно трудиться и ни о какой отмене не может быть и речи», — категорично заявил Камия.

Напомним, в феврале Камия сообщил, что, несмотря на отсутствие новостей, разработка Bayonetta 3 протекает «гладко». Никакими подробностями о процессе, впрочем, геймдизайнер тогда не поделился.

Bayonetta 3 анонсировали на церемонии The Game Awards в декабре 2017 года с помощью 50-секундного тизера. По словам того же Камии, в ролике можно найти «ещё много скрытой информации».

Bayonetta 3 создаётся эксклюзивно для Nintendo Switch. Помимо этой игры, в разработке у Platinum Games также находятся фэнтезийный экшен Babylon's Fall и супергеройский боевик Project G.G.

Первоапрельская шутка Platinum Games не станет последним анонсом инициативы Platinum 4

На сайте инициативы Platinum 4, в рамках которой японская студия Platinum Games сделала три серьёзных объявления и одно шуточное, загорелась пятая звезда — предвестник нового анонса.

Platinum 4 заявлялась как площадка для четырёх проектов, тогда как новая звезда ознаменует некий «бонусный уровень». Запись в микроблоге Platinum Games гласит: «Platinum 4 не закончилась! Бонусный уровень грядёт, и очень скоро...»

В отличие от всех других звёзд на «небосклоне» Platinum 4, новая сопровождается зашифрованной датой (XX.XX.2020) и названием (?????). Вероятнее всего, Platinum Games готовится объявить день выхода одной из своих грядущих игр.

В разработке у Platinum Games на данный момент четыре проекта: у The Wonderful 101: Remastered дата релиза уже есть (22 мая), Project G.G. пока далека от премьеры, тогда как Bayonetta 3 и Babylon’s Fall в производстве уже продолжительное время.

Судя по информации на сайте Platinum 4, игра должна выйти в текущем году. Разработка третьей части приключений ведьмы Байонетты протекает «гладко», а фэнтезийный экшен с поддержкой кооператива недавно обзавёлся первым геймплейным роликом.

Ранее Platinum Games в рамках инициативы Platinum 4 анонсировала супергеройский боевик Project G.G. и переиздание The Wonderful 101, а также своё новое токийское подразделение.

Четвёртым проектом должен был стать первоапрельский анонс, однако его японская студия превратила в шутку, которую впоследствии пришлось объяснять старшему вице-президенту Platinum Games Хидеки Камии (Hideki Kamiya).

window-new
Soft
Hard
Тренды 🔥
Израиль ужесточает правила экспорта технологий, предназначенных для кибершпионажа 7 мин.
Цены на Microsoft Office вырастут на 20 % для некоторых бизнес-клиентов в случае отказа перейти на годовую подписку 27 мин.
Финальное контентное обновление для загробного приключения Spiritfarer выйдет на следующей неделе 49 мин.
Ведущий The Game Awards 2021 пообещал на шоу «четыре или пять» анонсов калибра Elden Ring 2 ч.
Курс биткоина снова преодолел отметку в $50 тысяч 2 ч.
Сервис Life360 заподозрили в торговле геолокационными данными пользователей 3 ч.
Большинство опрошенных жителей ЕС высказались за законодательное закрепление базовых цифровых прав граждан 3 ч.
В России запущен аналог GitHub и GitLab для хранения кода и работы с ним 4 ч.
Halo Infinite осталась без опции перепрохождения сюжетных миссий — впервые в истории серии 4 ч.
В ремастере Marvel’s Spider-Man появятся два костюма из фильма «Человек-паук: Нет пути домой» 4 ч.