Теги → ocr
Быстрый переход

ABBYY FineReader 15 выводит редактирование PDF на новый уровень

Компания ABBYY объявила о выпуске FineReader 15 — новой версии своего флагманского продукта, объединяющего все необходимые инструменты для работы с PDF и бумажными документами.

ABBYY FineReader является универсальным программным решением. Помимо OCR-системы оптического распознавания текста, обеспечивающей конвертирование отсканированных изображений, фотографий, документов или PDF-файлов в редактируемые электронные форматы, в составе приложения представлены PDF-редактор, инструмент для сравнения документов различных форматов, включая бумажные и электронные, а также средства автоматизации задач по конвертации документов. Пользователи могут создавать новый PDF из нескольких документов в разных форматах, добавлять цифровую подпись или водяные знаки, вносить комментарии, защищать файл с помощью пароля, скрывать в тексте конфиденциальные данные, менять форматирование документов и решать прочие задачи.

ABBYY FineReader 15 предоставляет широкий спектр возможностей в одной программе

ABBYY FineReader 15 предоставляет широкий спектр возможностей в одной программе

Сравнение документов

Сравнение документов

Отличительной особенностью обновлённого FineReader 15 является поддержка технологий машинного обучения и искусственного интеллекта на базе нейронных сетей. Благодаря этому к минимуму сведены ошибки распознавания PDF, созданных из других приложений, в том числе PDF-документов с битыми кодировками или некачественным текстовым слоем. Улучшено распознавание таблиц и колонтитулов. Благодаря новой версии технологии оптического распознавания символов FineReader 15 ещё точнее конвертирует тексты на японском и корейском языках, воспроизводит таблицы в Excel на языках, на которых текст пишется и читается справа налево, и расставляет автоматические теги при сохранении в PDF (в том числе в PDF/UA).

Комментирование PDF-документов

Комментирование PDF-документов

Значительным доработкам в FineReader 15 подверглись средства просмотра, редактирования и конвертирования PDF-документов. В частности, появились возможности многострочного редактирования PDF в пределах абзаца (теперь текст автоматически перераспределяется по строкам по мере добавления или удаления слов и фрагментов), изменения оформления любых страниц в PDF-документе, форматирования текста в пределах абзаца или какого-либо его фрагмента, а также редактирования отдельных ячеек в таблицах. По заверениям разработчиков, новая версия программы открывает любые файлы, даже объёмные PDF с изображениями, диаграммами и таблицами, на 40 % быстрее, чем раньше. Кроме того, появился специальный механизм извлечения текста из полей интерактивных PDF-форм и комментариев типа «Текстовый блок», а также добавлена функция интеллектуальной оценки качества текстового слоя в PDF-документах. В случае проблем с текстовым слоем (текст повреждён, имеет неверную кодировку и т.п.) программа применит технологию оптического распознавания символов вместо того, чтобы извлекать проблемный текст. Таким образом повышается качество конвертирования PDF-документов в редактируемые форматы.

Благодаря разработкам в области ИИ, FineReader 15 позволяет редактировать целые абзацы в PDF, это при том условии, что данный формат изначально не предназначен для внесения правок. Программа определяет, где находятся заголовки, подзаголовки, отдельные абзацы, ячейки таблиц, колонтитулы, обводит их в специальные рамки и позволяет редактировать. Вносить правки в абзацы можно даже в сканы без готового текстового слоя

Благодаря разработкам в области ИИ, FineReader 15 позволяет редактировать целые абзацы в PDF, это при том условии, что данный формат изначально не предназначен для внесения правок. Программа определяет, где находятся заголовки, подзаголовки, отдельные абзацы, ячейки таблиц, колонтитулы, обводит их в специальные рамки и позволяет редактировать. Вносить правки в абзацы можно даже в сканы без готового текстового слоя

Редактирование текста в ячейках таблицы

Редактирование текста в ячейках таблицы

Немало в FineReader 15 реализовано других полезных нововведений. Из наиболее интересных стоит отметить улучшения OCR-движка, расширенные возможности для системных администраторов и доработанный модуль сравнения документов, теперь позволяющий экспортировать результаты сравнения в документ Word и отображать их в режиме отслеживания изменений, который часто используется, например, при работе с юридическими документами. С полным списком внесённых в продукт изменений можно ознакомиться по ссылке abbyy.com/finereader/15/user_guide/newfeatures.

ABBYY FineReader 15 распознает документы на 192 мировых языках и любых их комбинациях. Программа поставляется разработчиком в трёх редакциях — Standard, Business и Сorporate, разнящихся набором включённых инструментов, формами поставки и условиями лицензирования. Получить подробную информацию о продукте и узнать о системных требованиях можно на сайте abbyy.com/finereader.

ABBYY представила Mobile Web Capture для разработчиков мобильных веб-сервисов

Компания ABBYY представила новый продукт для разработчиков — комплект SDK-библиотек Mobile Web Capture, предназначенных для создания онлайн-сервисов с функциями интеллектуального распознавания и ввода данных с мобильных устройств.

С помощью набора библиотек Mobile Web Capture разработчики ПО могут встраивать в свои мобильные веб-приложения функции автоматического захвата изображений документов и распознавания текста с последующей обработкой извлечённых данных в аналитических и прочих системах.

Решение поддерживает работу с браузерами Chrome и Safari, помогает организациям создавать удобные сервисы для самообслуживания и повышать лояльность клиентов. К примеру, продукт позволяет быстро вводить банковские карты для совершения покупок в интернет-магазинах, отправлять информацию из документов в государственные организации и визовые центры, оформлять кредиты, а также экономить время при регистрации в аэропортах, гостиницах, каршеринговых сервисах и прочих ситуациях. SDK обеспечивает высокое качество изображений документов — паспортов, СНИЛС, кредитных карт и другого. Благодаря этому компании получают точную информацию, быстро обрабатывают её и регистрируют клиентов.

ABBYY Mobile Web Capture работает в браузере смартфона, поэтому компаниям не обязательно создавать и поддерживать собственные мобильные приложения для регистрации пользователей.

Дополнительную информацию о наборе библиотек Mobile Web Capture для разработчиков, а также соответствующую документацию можно найти на сайте abbyy.com/mobile-web-capture-sdk.

ABBYY представила SDK Mobile Capture для разработчиков мобильного софта

Компания ABBYY представила новый продукт для разработчиков  комплект библиотек SDK Mobile Capture, предназначенных для создания приложений с функциями интеллектуального распознавания и ввода данных с мобильных устройств.

С помощью набора библиотек Mobile Capture разработчики ПО могут встраивать в свои мобильные продукты и клиентские приложения функции автоматического захвата изображений документов и распознавания текста с последующей обработкой извлечённых данных в аналитических и прочих системах. Помимо программных компонентов, в SDK включены готовые шаблоны для распознавания 160 различных видов документов, в том числе паспортов разных стран, ИНН, СНИЛС, визиток, банковских карт и других. Доступны 63 языка для распознавания, включая китайский, японский и корейский.

«Сегодня смартфон — неотъемлемая часть жизни каждого из нас. Как в России, так и в других странах люди предпочитают решать почти все вопросы с помощью него: будь то заказ и покупка товаров, оформление билетов на поезд и самолёт или регистрация в сети телеком-оператора. Наш новый продукт поможет компаниям упростить обслуживание своих клиентов, а самих клиентов и сотрудников избавит от необходимости вводить данные вручную», — прокомментировал Дмитрий Шушкин, генеральный директор ABBYY Россия.

ABBYY Mobile Capture поддерживает работу в операционных системах iOS 10.x и выше и Android 5.0 и выше для ARMv7 и arm64-v8a процессоров.

Дополнительную информацию об SDK Mobile Capture для разработчиков, а также соответствующую документацию можно найти на сайте abbyy.com/mobile-capture-sdk.

Amazon запускает облачный сервис для распознавания документов

Вам нужно быстро и автоматически извлечь информацию из множества документов? А они, к тому же, хранятся в виде сканов или фотографий? Вам повезло, если вы являетесь клиентом Amazon Web Services (AWS). Amazon объявила об открытии доступа к Textract, облачного и полностью управляемого сервиса, который использует машинное обучение для анализа таблиц, текстовых форм и целых страниц текста в популярных электронных форматах. Пока что он будет доступен только в некоторых регионах AWS, в частности в восточной части США (Огайо и Северная Вирджиния), на западе США (в штате Орегон) и в ЕС (Ирландия), а в следующем году Textract станет доступен для всех желающих.

Textract — новый сервис от AWS, который позволит клиентам Amazon эффективно распознавать и систематизировать коллекции документов.

Textract — новый сервис от AWS, который позволит клиентам Amazon эффективно распознавать и систематизировать коллекции документов

Как утверждает Amazon, Textract значительно более эффективен, чем обычные оптические системы распознавания символов. Из файлов, хранящихся в корзине Amazon S3, он может извлечь содержимое полей и таблиц с учётом контекста, в котором представлена эта информация, например, система автоматически выделяет имена и номера социального страхования в налоговых формах или итоговые суммы по сфотографированным квитанциям. Как отмечает Amazon в пресс-релизе, Textract поддерживает такие форматы изображений, как сканы, PDF-файлы и фотографии, а также эффективно работает с контекстом в документах специфичных для финансовых услуг, страхования и здравоохранения.

Textract сохраняет результаты в формате JSON, снабженного аннотациями с номерами страниц, разделами, метками форм и типами данных, и при желании интегрируется с сервисами баз данных и аналитики, такими как Amazon Elasticsearch Service, Amazon DynamoDB, Amazon Athena, и продуктами для машинного обучения, такими как Amazon Comprehend, Amazon Comprehend Medical, Amazon Translate и Amazon SageMaker, для постобработки. В качестве альтернативы извлеченные данные могут быть переданы непосредственно в сторонние облачные сервисы для целей обеспечения соответствия в бухгалтерском учёте и аудите или для поддержки интеллектуального поиска в архивах документов. Как утверждает Amazon, Textract может «точно» обработать миллионы страниц разных документов за «всего несколько часов».

Множество клиентов AWS уже используют Textract, включая Globe and Mail, национальную метеорологическую службу Великобритании, PricewaterhouseCoopers, некоммерческую организацию управляемой медицинской помощи Healthfirst и компании по автоматизации роботизированных процессов UiPath, Ripcord и Blue Prism. Candor, стартап, целью которого является привнести прозрачность в ипотечную отрасль, использует Textract, чтобы извлекать данные из таких документов, как банковские выписки, платежные квитанции и различные налоговые документы, чтобы ускорить процесс одобрения кредита для своих клиентов.

«Мощь Amazon Textract заключается в том, что он точно извлекает текстовые и структурированные данные практически из любого документа без необходимости предварительного машинного обучения», — рассказывает вице-президент Amazon Machine Learning Свами Сивасубраманян (Swami Sivasubramanian). «В дополнение к интеграции с другими сервисами AWS, большое сообщество, развивающееся вокруг Amazon Textract, позволяет нашим клиентам получать реальную пользу от своих коллекций файлов, работать более эффективно, улучшать соответствие требованиям безопасности, автоматизировать ввод данных и ускорять принятие бизнес-решений».

Ниже вы можете посмотреть презентацию Textract на конференции re:Invent 2018 на английском языке.

Вышел новый ABBYY FineScanner AI с поддержкой ИИ-функций

Компания ABBYY сообщила о выпуске нового мобильного приложения FineScanner AI для iOS и Android, предназначенного для решения задач, связанных со сканированием документов.

Созданный российским разработчиком продукт позволяет создавать PDF- или JPG-файлы из любых печатных документов (счетов, свидетельств, договоров, персональных документов). В программу встроена технология OCR, которая распознает тексты на 193 языках и с сохранением форматирования выгружает результаты в 12 популярных форматов, в том числе DOCX, XLSX, PPTX, PDF. Готовые документы можно перенести в любое из восьми облачных хранилищ, распечатать, отправить по e-mail, открыть в другом приложении для работы с PDF. Для сканирования книжных и журнальных изданий в FineScanner AI предусмотрена функция BookScan, которая автоматически разделяет сфотографированный разворот книги на две страницы и делает сканерную копию, которую можно распознать и получить редактируемый файл.

Ключевой особенностью нового FineScanner AI является поддержка технологий машинного обучения и искусственного интеллекта на базе нейронных сетей, благодаря которым приложение помогает пользователю находить на смартфоне любое изображение с текстом, чтобы создать из него документ в PDF или JPEG. Кроме того, теперь программа может работать без доступа к сети. В этом случае распознавание текста происходит непосредственно на мобильном устройстве, без отправки документов на внешний сервер. Такая функциональность может быть особенно актуальной для тех, кто постоянно работает с конфиденциальными данными.

Получить дополнительную информацию и ссылки для скачивания ABBYY FineScanner AI можно на сайте finescanner.com. Все возможности приложения можно попробовать на 5 документах бесплатно. Далее действует подписка: на месяц — 170 рублей, на год — 500 рублей. Доступна бессрочная версия продукта стоимостью 4490 рублей.

ABBYY обновила мобильные приложения для платформы iOS

Компания ABBYY сообщила о выпуске обновлённых программных решений FineScanner, TextGrabber и Business Card Reader для мобильных устройств Apple. Разработчики обеспечили совместимость продуктов с очередным крупным апдейтом операционной системы iOS 11 и добавили новые функциональные возможности.

Новая версия ABBYY FineScanner получила возможности перетаскивания файлов (Drag-and-Drop) в окно программы и улучшенные инструменты обрезки документов на основе нейросети. Теперь с помощью приложения можно не только сканировать и распознавать документы на 193 языках, но и редактировать, комментировать и подписывать их. Встроенный в программу PDFKit от Apple позволяет использовать инструменты аннотации: добавлять подписи или зачёркивать текст, выделять необходимое маркером, скрывать конфиденциальные данные или добавлять текст.

Обновлённый TextGrabber, позволяющий в реальном времени распознавать текст на 63 языках и работать с оцифрованным результатом, также получил поддержку Drag-and-Drop на iPad для быстрого обмена информацией между приложениями. Кроме того, доработкам подверглась система распознавания текста: когда результаты обработки недостаточно хорошие, программа автоматически пробует определить основной язык и предлагает изменить на подходящий.

Что касается сканера визиток ABBYY Business Cards Reader, то он получил поддержку технологии дополненной реальности (AR) и на 65 % стал лучше определять границы визитных карточек. В приложении также появилось автозаполнение паролей. Если пользователь уже однажды вводил логин и пароль в Safari на сайте abbyybcr.com со своего Mac- или iOS-устройства, то пароль сохранится на всех устройствах Apple.

Готовимся к новому учебному году: ABBYY FineReader 14 со скидкой 35%

В преддверии Дня знаний компания ABBYY подготовила специальное предложение для всех, ко стремится к новым знаниям, — 35-процентную скидку на свой универсальный продукт FineReader 14 версии Standard, объединяющий все необходимые инструменты для работы с PDF и бумажными документами.

ABBYY FineReader 14 — намного больше, чем традиционный FineReader, известный, пожалуй, каждому. Теперь это комплексное решение для работы с бумажными и PDF-документами, предоставляющее менеджерам широчайший набор инструментов для эффективной работы с документами.

Помимо возможности конвертирования документов в редактируемые электронные форматы, в состав программы включён многофункциональный PDF-редактор. С его помощью можно просматривать PDF-документы и работать с их содержимым — программа позволяет создавать, редактировать, комментировать, подписывать, защищать PDF-файлы, а также преобразовывать их в популярные форматы Microsoft Word, Excel, PowerPoint, HTML, OpenOffice (ODT) и многое другое. При этом исходная структура и форматирование документа сохраняются. Благодаря упомянутой выше поддержке ePub и FB2, пользователи могут создавать из PDF-документов любительские электронные книги для чтения на планшетах и других портативных устройствах.

FineReader 14 содержит набор инструментов, позволяющих визуально повысить качество сфотографированных или отсканированных документов и улучшить результат их распознавания. Программа не только автоматически предобрабатывает разные типы изображений. С помощью редактора изображений пользователь может сам настроить яркость и контрастность фотографии, исправить перекос или трапециевидное искажение, убрать цифровой шум, обрезать лишние части изображения и многое другое. Расширенные функции по редактированию позволяют изменять формат документа, вносить правки в текст, редактировать изображения, искать информацию, управлять страницами документа. Кроме того, имеется возможность вручную задавать области для распознавания и даже научить программу распознаванию специфических шрифтов.

ABBYY FineReader 14 предоставляет широкий спектр возможностей в одной программе и распознает документы на 192 мировых языках и любых их комбинациях.

С 29 августа по 6 сентября компания ABBYY дарит скидку 35% на свои популярные продукты, в том числе и на FineReader 14 версии Standard, приобрести бессрочную лицензию на который можно всего за 4 544 рублей (для сравнения: цена без скидки 6 990 рублей). Отличный выбор для тех, кто стремится к новым знаниям! Предложение действует только для физических лиц (редакция Standard предназначается только для домашнего использования). Юридические лица и государственные учреждения могут узнать подробнее об условиях приобретения ABBYY FineReader 14 редакций Business и Enterprise на странице abbyy.com/finereader/licensing.

ABBYY обновила приложение TextGrabber для iOS-устройств

Компания ABBYY объявила о выпуске обновлённого OCR-приложения TextGrabber, устанавливаемого в гаджеты на базе iOS и позволяющего использовать мобильное устройство в качестве многофункционального портативного сканера.

Особенностями новой версии программы являются усовершенствованный интерфейс и поддержка технологии ABBYY Real-Time Recognition, обеспечивающей мгновенное извлечение информации не только из документов, но и с различных поверхностей. Теперь, чтобы оцифровать данные, не нужно их фотографировать: при наведении камеры смартфона на текст приложение моментально захватывает информацию и распознает её без подключения к Интернету. ABBYY TextGrabber для iOS умеет оцифровывать тексты на 61 языке.

Распознанный в программе текст можно отредактировать, перевести на 104 языка (требуется сетевое соединение), отправить друзьям по электронной почте или SMS, опубликовать в Facebook и Twitter или сохранить в Evernote. Приложение адаптировано для слабовидящих пользователей: оно позволяет озвучить полученный текст с помощью функции VoiceOver, а также включает другие специальные возможности, которые делают её помощником миллионам людей с нарушением зрения.

Инструментарий ABBYY TextGrabber распространяется через магазин приложений App Store. Подробные сведения о поддерживаемых программой языках распознавания можно получить на сайте textgrabber.pro.

Сканер визиток ABBYY Business Card Reader стал доступен в облаке

Компания ABBYY объявила о выходе новой версии программного решения Business Card Reader для iOS и Android, предназначенного для оцифровки и сохранения информации с визитных карточек.

Business Card Reader представляет собой многофункциональный инструмент для работы с контактными данными. Приложение посредством технологии распознавания текстов ABBYY Mobile OCR Engine позволяет оперативно переносить контактные данные с визиток на 25 языках в смартфон без ручного набора — достаточно лишь сфотографировать визитку и сохранить её. Все оцифрованные данные сохраняются либо в адресную книгу мобильного устройства, либо в «Визитницу» — собственное хранилище программы, снабжённое средствами поиска и сортировки контактов, а также их пересылки по электронной почте или SMS и обмена с другими пользователями приложения.

В обновлённом ABBYY Business Card Reader появились средства кроссплатформенной синхронизации оцифрованных данных, которые копируются в облачное хранилище и отображаются в личном кабинете пользователя на сайте abbyybcr.com. По заверениям разработчика, c большой базой визиток работать через веб-сервис на компьютере удобнее, чем на экране мобильного: можно просмотреть лицевую и обратную сторону каждой визитки, исправить или отредактировать поля, переместить в нужную группу, сохранить в заметках свежую информацию, отправить e-mail или изучить веб-сайт партнёра.

Помимо iOS и Android разработчиком представлена редакция Business Card Reader для платформы Windows. Дополнительную информацию о программе можно найти на сайте abbyy.com/bcr.

ABBYY представила технологию распознавания данных в видеопотоке Real-Time Recognition

Компания ABBYY представила технологическое решение Real-Time Recognition, позволяющее при помощи мобильных устройств «на лету» извлекать информацию не только из документов, но и с поверхностей различных предметов — этикеток, счётчиков, автомобильных номеров, экранов мониторов, паспортов, транспортных накладных, платёжных поручений.

Благодаря ABBYY Real-Time Recognition пользователю достаточно навести камеру смартфона на текст для извлечения всей необходимой информации. Система позволяет мгновенно распознать текст на документах или окружающих предметах из «живого» видеопотока, не делая при этом фотографии и без обращения к внешним серверам, что значительно снижает риск утечки конфиденциальных данных.

При помощи SDK-инструментария сторонние разработчики могут встраивать новую технологию ABBYY в свои Android- и iOS-приложения, которые могут быть использованы для решения различных задач — от автоматизированного ввода данных до оптимизации внутренних бизнес-процессов предприятий. Real-Time Recognition умеет распознавать тексты на 63 языках, что позволяет создавать программные продукты для международных организаций. Кроме того, SDK можно использовать в приложениях для путешествий за рубеж — например, для мгновенного перевода меню, вывесок и дорожных указателей на распространённые иностранные языки.

По мнению компании ABBYY, технология распознавания данных в видеопотоке Real-Time Recognition может найти широкое применение во многих областях: в банковской сфере, страховании, ретейле, гостиничном бизнесе, телекоммуникациях. Дополнительные сведения о новинке можно найти на сайте abbyy.com/real-time-recognition-sdk.

Новая статья: Четыре в одном: обзор нового ABBYY FineReader 14

Данные берутся из публикации Четыре в одном: обзор нового ABBYY FineReader 14

ABBYY представила FineReader 14 — универсальное решение для работы с бумажными и PDF-документами

Компания ABBYY объявила о выпуске FineReader 14 — новой версии своего флагманского продукта, объединяющего все необходимые инструменты для работы с PDF и бумажными документами.

Особенностью обновлённого FineReader является универсальность. Помимо OCR-системы оптического распознавания текста, обеспечивающей конвертирование отсканированных изображений, фотографий, документов или PDF-файлов в редактируемые электронные форматы, в состав программы включены PDF-редактор, инструмент для сравнения документов различных форматов, включая бумажные и электронные, а также средства автоматизации задач по конвертации документов.

ABBYY FineReader 14 предоставляет широкий спектр возможностей в одной программе

ABBYY FineReader 14 предоставляет широкий спектр возможностей в одной программе

FineReader 14 позволяет создавать, редактировать, согласовывать, сравнивать и защищать документы, а также конвертировать их в редактируемые форматы

FineReader 14 позволяет создавать, редактировать, согласовывать, сравнивать и защищать документы, а также конвертировать их в редактируемые форматы

FineReader 14 сочетает в себе последние достижения компании ABBYY в области OCR-технологий. Разработчиками были добавлены возможности распознавания английской транскрипции и простых математических формул, улучшена работа с таблицами и графиками, а также с документами на арабском языке. Множеству доработок подверглись другие компоненты программного комплекса.

Редакции и формы поставки ABBYY FineReader 14

Редакции и формы поставки ABBYY FineReader 14

ABBYY FineReader 14 распознает документы на 192 мировых языках и любых их комбинациях. Программа поставляется разработчиком в трёх редакциях — Standard, Business и Enterprise, разнящихся набором включённых инструментов, формами поставки и условиями лицензирования. Получить подробную информацию о продукте и узнать о системных требованиях можно на сайте abbyy.com/finereader.

Сканер визиток ABBYY Business Card Reader стал доступен для Apple Watch

Компания ABBYY объявила о выходе новой версии Business Card Reader для iOS — программного решения для оцифровки и сохранения информации с визитных карточек на 25 языках.

В обновлённом продукте появились средства автоматической коррекции телефонных номеров и адресов, а также синхронизация с контактами в адресной книге iPhone. Помимо этого, разработчиками была добавлена в программу функция резервного копирования базы визиток, упрощена система поиска контактов и реализована поддержка смарт-часов Apple Watch.

Программа ABBYY Business Card Reader для iOS доступна для приобретения в магазине приложений App Store. Стоимость продукта составляет 2990 рублей. В списке поддерживаемых фигурируют устройства с операционной системой iOS 8.0 и выше.

Помимо iOS разработчиком представлены редакции Business Card Reader для платформ Android, Windows, Windows Phone и Salesforce CRM. Дополнительную информацию о программе можно найти на сайте abbyy.com/bcr.

Microsoft Translator получил поддержку офлайн-перевода и оптического распознавания символов

Компания Microsoft добавила в свой мобильный переводчик Translator несколько очень полезных функций. Однако какими именно функциями вы сможете воспользоваться, зависит от платформы, которую вы используете.

Владельцы устройств на базе Android теперь могут использовать Translator в офлайн-режиме. При этом благодаря высококлассному движку компании качество перевода в таком режиме не уступает аналогичным переводчикам, работающим в Сети. Стоит отметить, что этот же движок использует функция автоматических переводов в Skype. Эта возможность отлично подойдёт тем, кто часто путешествует и не хочет тратить лишние деньги на интернет-роуминг. Правда, для использования Microsoft Translator в офлайн-режиме пользователь должен будет заранее загрузить бесплатные наборы переводов. Пока доступно лишь девять таких наборов (в их числе и русскоязычный), однако компания усердно работает над расширением базы языков.

У пользователей iOS появился доступ к движку OCR (оптическое распознавание символов) — этот же движок используется в переводчике на Windows Phone с 2010 года. Он позволяет приложению с помощью камеры на ходу переводить различного рода знаки, меню в кафе и так далее. Сейчас движок поддерживает 21 язык, среди которых — русский, турецкий и традиционный китайский.

Microsoft пообещала, что вскоре все эти функции будут доступны пользователям iOS, Android и Windows. Другими словами, компания собирается сравнять функциональность Translator на трёх мобильных платформах.

ABBYY FineScanner для iOS получил поддержку 149 новых языков

Компания ABBYY сообщила о выпуске новой версии мобильного инструментария FineScanner для iOS, предназначенного для решения задач, связанных со сканированием документов.

Созданный российским разработчиком продукт позволяет создавать PDF- или JPG-файлы из любых печатных документов (счетов, свидетельств, договоров, персональных документов). В программу встроена технология OCR, которая распознает тексты и с сохранением форматирования выгружает результаты в 12 популярных форматов, в том числе DOCX, XLSX, PPTX, PDF. Готовые документы можно перенести в любое из восьми облачных хранилищ, распечатать, отправить по e-mail, открыть в другом приложении для работы с PDF. Для сканирования книжных и журнальных изданий в ABBYY FineScanner предусмотрена функция BookScan, которая автоматически разделяет сфотографированный разворот книги на две страницы и делает сканерную копию, которую можно распознать и получить редактируемый файл.

В новой версии FineScanner для iOS программистами и лингвистами компании ABBYY реализована поддержка 149 новых языков. Теперь с помощью приложения можно сканировать и распознавать тексты на арабском, вьетнамском и даже на редких каракалапском и немецком готическом языках. Всего мобильный сканер для документов и книг теперь понимает 193 языка. Для работы функции распознавания необходимо интернет-соединение.

ABBYY FineScanner можно скачать в App Store. Функция распознавания доступна в премиум-аккаунте, который можно подключить на месяц (379 рублей) или год (1490 рублей). Дополнительные сведения о программе представлены на сайте finescanner.com.

window-new
Soft
Hard
Тренды 🔥