В ассортименте компании Cat Phones появился весьма необычный смартфон — защищённая от механических повреждений модель Cat S22 Flip, ориентированная на использование на производствах, строительных площадках, открытых пространствах и пр.

Здесь и ниже изображения Cat Phones

Аппарат выполнен в формате классической раскладушки. При этом он имеет защищённое исполнение в соответствии со стандартами IP68 и MIL-SPEC 810H. Устройству, в частности, не страшны падения с 1,8-метровой высоты на металлическую поверхность. Кроме того, выдерживаются 35-минутные погружения под воду на глубину до 1,5 метра.

В качестве программной платформы применяется операционная система Android 11 Go Edition с доступом к магазину Google Play и рядом предустановленных приложений.

Необычный смартфон оснащён процессором Qualcomm Snapdragon 215. Чип содержит четыре вычислительных ядра Arm Cortex-A53 с тактовой частотой до 1,3 ГГц, графический ускоритель Adreno 308 и модем LTE Category 4. Объём оперативной памяти составляет только 2 Гбайт, ёмкость флеш-накопителя — 16 Гбайт.

Основной экран имеет размер всего 2,8 дюйма по диагонали и обладает разрешением 640 × 480 точек. При этом он поддерживает сенсорное управление. Есть классическая буквенно-цифровая клавиатура, вспомогательный внешний экран и 5-мегапиксельная камера.

Цена Cat S22 Flip — приблизительно 230 долларов США. 

Один из ведущих мировых производителей строительной и горнодобывающей техники в лице американской компании Caterpillar и крупнейшая горнодобывающая компания BHP Billiton объединились для разработки карьерных электрических самосвалов с батарейным питанием, которые в процессе эксплуатации не будут выбрасывать в атмосферу вредных веществ.

Изображение: Caterpillar

Совершенно новые грузовики будут спроектированы и построены компанией Caterpillar, которая планирует проложить путь к добыче ископаемых с нулевым уровнем выбросов во всём мире за счёт внедрения карьерных самосвалов на электрической тяге. BHP отметила, что одним из важнейших элементов сотрудничества станет расширение усилий со стороны обеих сторон по поддержке более открытой горнодобывающей отрасли. Компания планирует обеспечить участие операторов и специалистов по техническому обслуживанию в процессе проектирования новых машин. Это необходимо для того, чтобы создаваемые в Caterpillar машины могли эксплуатироваться и обслуживаться более широким кругом сотрудников.

«Мы рады объявить о партнёрстве с Caterpillar, в рамках которого начнётся разработка и внедрение в BHP карьерных самосвалов с нулевым уровнем выбросов. Изменение климата является важной глобальной проблемой, и мы знаем, что партнёрство с другими компаниями поможет ускорить переход к низкоуглеродному будущему. Возможность участия наших команд в проектировании даёт нам уверенность в том, что грузовики будут более безопасными и простыми в эксплуатации для рабочих», — считает коммерческий директор BHP Вандита Пант (Vandita Pant).

Изображение: Caterpillar

«Компания Caterpillar рада работать с BHP над разработкой нового поколения больших карьерных самосвалов и технологий для проведения горнодобывающих работ. Глубокая интеграция наших команд и сроков позволит быстрее внедрять решения с нулевым уровнем выбросов», — прокомментировала данный вопрос президент группы Caterpillar Дениз Джонсон (Denise Johnson).

Один из ведущих производителей техники для строительной и добывающей отраслей, американская компания Caterpillar, в условиях пандемии столкнулась с сокращением спроса на новую технику, однако при этом значительно вырос спрос на различные средства автоматизации для машин. В результате компания сделала удалёнку доступной в строительной и добывающей сферах.

Источник изображения: Reuters, Caterpillar

Компанией Caterpillar разработано решение для модернизации систем управления традиционной строительной техникой. Оно устанавливается на привычные органы управления в кабине, позволяя оператору дистанционно управлять многотонной машиной, находясь на удалении нескольких километров. Об этом поведало агентство Reuters со ссылкой на комментарии представителей Caterpillar и Komatsu.

Сейчас ведутся переговоры с операторами спутниковой связи, чтобы сделать возможным управление техникой силами оператора, находящегося очень далеко, даже в другой стране. Спрос на подобное оборудование в сегменте горнодобывающей промышленности вырос на двузначное количество процентов по сравнению с прошлым годом, а продажи новой техники Caterpillar продолжают падать с начала текущего года. Оборудование Caterpillar можно установить даже на технику конкурирующего производителя. Соперничающая с американцами Komatsu подобной универсальности не предлагает, ограничивая совместимость систем дистанционного управления только с техникой собственного производства.

Для строительной и горнодобывающей отраслей наличие подобных комплектов модернизации стало спасением в тех ситуациях, когда деятельность предприятий и стройку пришлось бы остановить из-за коронавируса. Особенно остро стоит проблема в добыче угля, поскольку в ограниченном пространстве шахты выше риск распространения вируса. Caterpillar берёт деньги с клиентов не только за комплект оборудования, но и за программное обеспечение, а также за обслуживание систем дистанционного управления. Стоимость контракта при заключении с крупной компанией может измеряться десятками или даже сотнями миллионов долларов США. В 2019 году Caterpillar от оказания услуг выручила $18 млрд, к 2026 году она рассчитывает увеличить эту сумму до $28 млрд.

Компания Cat phones на выставке потребительской электроники CES 2020 представила новый смартфон повышенной прочности — модель Cat S32 под управлением операционной системы Android 10.

Аппарат выполнен в соответствии со стандартами MIL-STD-810G и IP68. Устройству не страшны удары и неоднократные падения на металлическую поверхность с высоты до 1,8 метра. Кроме того, гаджет выдерживает погружения под воду на глубину до полутора метров на 35 минут.

Смартфон оборудован 5-дюймовым дисплеем формата HD+, взаимодействовать с которым можно мокрыми пальцами или в перчатках. Спереди установлена 5-мегапиксельная камера, сзади — 13-мегапиксельная.

Основой служит процессор Mediatek Helio A20 с четырьмя вычислительными ядрами с частотой 1,8 ГГц. Объём оперативной памяти составляет 3 Гбайт, вместимость флеш-накопителя — 32 Гбайт (плюс карта microSD).

Среди прочего упомянуты контроллер Bluetooth 5.0, чип NFC, стандартное гнездо для наушников, а также поддержка LTE Cat 6, VoLTE и VoWiFi. За питание отвечает довольно мощная аккумуляторная батарея ёмкостью 4200 мА·ч.

Приобрести защищённый смартфон Cat S32 можно будет по ориентировочной цене 300 евро. 

Компания Caterpillar анонсировала новый смартфон повышенной прочности — модель CAT S52, которая станет доступна на европейском рынке 12 ноября.

Аппарат соответствует стандартам MIL-STD 810G и IP68. Он не боится ударов, падений на бетон с высоты до полутора метров и погружений под воду на глубину до полутора метров (на 35 минут). Кроме того, устройству не страшны перепады температур в диапазоне от минус 30 до плюс 65 градусов Цельсия.

Смартфон оборудован дисплеем Super Bright IPS размером 5,65 дюйма по диагонали. Применена панель формата HD+ (1440 × 720 точек), защищённая от повреждений стеклом Corning Gorilla Glass 6.

Основой служит процессор Mediatek Helio P35, который объединяет восемь вычислительных ядер ARM Cortex-A53 с тактовой частотой до 2,3 ГГц и ускоритель IMG PowerVR GE8320. Объём оперативной памяти — 4 Гбайт.

В тыльной части располагается 12-мегапиксельная камера с фазовым автофокусом. Разрешение фронтальной камеры — 8 млн пикселей.

Оснащение включает флеш-накопитель вместимостью 64 Гбайт, слот microSD, модуль NFC, адаптеры беспроводной связи Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac и Bluetooth 5.0, приёмник GPS/ГЛОНАСС/BeiDou/Galileo, порт USB Type-C, FM-тюнер.

За питание отвечает аккумуляторная батарея ёмкостью 3100 мА·ч. Аппарат весит 210 г, имея размеры 158,1 × 76,6 × 9,69 мм. Операционная система — Android 9 Pie.

Приобрести новинку можно будет по ориентировочной цене 500 евро. 

Компания Ysbryd Games и студия Jumpsuit Entertainment объявили о том, что She Remembered Caterpillars выйдет на Nintendo Switch 28 марта.

Игра доступна пользователям ПК с 17 января 2017 года. Это головоломка в антураже фунгипанка, как указывают авторы. Действие She Remembered Caterpillars разворачивается в мире живой архитектуры, извивающихся гусениц и цветастых Гамми. Перед глазами игроков разыгрывается история попытки учёного спасти своего отца.

По мере прохождения вы узнаете, что за катастрофа произошла в этом мире, кто за ней стоит и что делают Гамми в таком месте. Всего в She Remembered Caterpillars 40 уровней с головоломками, а каждый акт предлагает новую механику и стиль. Музыку к игре написал композитор серии Deponia Томас Хёхл (Thomas Höhl).

В Steam об игре отозвались немногие: всего 59 обзоров, но почти все из них положительные (96 %). She Remembered Caterpillars также была оценена 8 критиками — 82/100 баллов на Metacritic.

Производитель спецтехники Caterpillar и норвежская компания Pon Equipment представили полностью электрический 26-тонный экскаватор с гигантским аккумулятором ёмкостью 300 кВт·ч. Новинка создана на базе гидравлического экскаватора Caterpillar 323.

Ole Henrik Johansen/Tek.no

Электрический прототип был изготовлен в Гьеллеросене (Норвегия) для строительной компании Veidekke, которая планирует использовать в дальнейшем 8 таких экскаваторов.

Компания ожидает, что электрические экскаваторы помогут обеспечить лучшие условия для её работников за счёт снижения загрязнения воздуха и уменьшения шума на строительных площадках.

Гигантский аккумулятор экскаватора разработан таким образом, чтобы выдерживать тряску и резкие повороты движений. В результате получился довольно объёмный контейнер весом 3,4 т.

Ole Henrik Johansen/Tek.no

Ёмкости батареи достаточно для непрерывной работы экскаватора в течение 5–7 часов до следующей зарядки, на которую уйдёт целая ночь.

Экскаватор оснащён электродвигателем мощностью 122 кВт, который работает практически бесшумно, хотя и слышны гидравлические насосы.

По словам директора по строительству Veidekke Ойвинда Ларсена (Øivind Larsen), один такой электрический экскаватор сократит объём выбросов CO2 в атмосферу на 52 т. Он отметил, что если строительные компании в стране заменят находящиеся в эксплуатации 2700 экскаваторов подобных габаритов на электрические, то это будет равносильно удалению с автомагистралей 60 тыс. автомобилей.

Некоторым пользователям в силу особенностей профессии или увлечений возможности современных смартфонов не требуются — вместо этого им нужен максимально прочный телефон. Для таких потребителей компания Caterpillar в октябре выпустит аппарат Cat B35.

Устройство выполнено в соответствии с военным стандартом MIL-810G. Это означает защиту от перепадов температур, соляного тумана, вибрации и ударов. Телефону не страшны падения на бетон с 1,8-метровой высоты. Аппарат сохраняет работоспособность после погружений под воду на глубину до 1,2 метра.

Новинка использует платформу Qualcomm 205 (два вычислительных ядра и графический контроллер Adreno 304). Объём оперативной памяти — 512 Мбайт. Флеш-модуль вместимостью 4 Гбайт можно дополнить картой microSD.

Оснащение включает 2,4-дюймовый дисплей формата QVGA и буквенно-цифровую клавиатуру. Ёмкость аккумуляторной батареи — 2300 мА·ч.

Телефон Cat B35 поддерживает работу в сотовых сетях четвёртого поколения LTE (до 150 Мбит/с). Программная платформа KaiOS 2.5 обеспечит доступ к сервисам Google Assistant, Google Maps, Google Search и YouTube. Цена новинки будет объявлена позднее. 

Корреспонденты 3DNews, находящиеся в Барселоне (Испания) на выставке Mobile World Congress (MWC) 2018, познакомились с «внедорожным» смартфоном CAT S61, который недавно представила компания Caterpillar.

Несмотря на высокую прочность, толщина аппарата относительно невелика — около 8 мм. При этом устройство выдерживает падения на бетон с 1,8-метровой высоты. Кроме того, смартфон может без ущерба работоспособности в течение часа находиться под водой на глубине до трёх метров.

Производитель утверждает, что новинка не боится соляного тумана, вибраций, воздействия пыли и песка. Яркий дисплей Super Bright размером 5,2 дюйма (1920 × 1080 точек) защищён стеклом Corning Gorilla Glass 5.

Любопытно, что особый сенсор позволяет анализировать качество воздуха внутри помещений: при этом в настройках можно задать выдачу оповещений об ухудшении состава газовой смеси.

Смартфон несёт на борту процессор Qualcomm Snapdragon 630 с восемью ядрами ARM Cortex-A53 с частотой до 2,2 ГГц, 4 Гбайт оперативной памяти, флеш-модуль вместимостью 64 Гбайт, камеры с 8- и 16-мегапиксельной матрицами, адаптеры Wi-Fi 802.11b/g/n и Bluetooth 5 LE, приёмник GPS/ГЛОНАСС и модуль NFC.

Приобрести новинку можно будет за 900 евро. Операционная система — Android 8.0 (Oreo). 

Компания Caterpillar за несколько дней до открытия выставки Mobile World Congress (MWC) 2018 представила новый смартфон повышенной прочности — модель CAT S61, приходящую на смену аппарату CAT S60.

Как и предыдущая версия, новинка наделена тепловизором. Встроенная инфракрасная камера FLIR Lepton позволяет измерять температуру объектов в диапазоне от минус 20 до плюс 400 градусов Цельсия. Кроме того, имеется лазерный дальномер с диапазоном действия до 10 метров.

Смартфон выполнен в соответствии со стандартами IP68 и MIL Spec 810G. Он способен выдерживать часовые погружения под воду на глубину до трёх метров и падения на бетон с 1,8-метровой высоты. Специальный сенсор позволяет анализировать качество воздуха внутри помещений.

В качестве «мозгового» центра выбран процессор Qualcomm Snapdragon 630, который объединяет восемь вычислительных ядер ARM Cortex-A53 с частотой до 2,2 ГГц, графический контроллер Adreno 508 и сотовый модем X12 LTE. Объём оперативной памяти равен 4 Гбайт, вместимость флеш-накопителя — 64 Гбайт (плюс карта microSD).

Применён дисплей Super Bright размером 5,2 дюйма по диагонали, защищённый стеклом Corning Gorilla Glass 5. Разрешение составляет 1920 × 1080 точек — формат Full HD. В тыльной части корпуса установлена 16-Мп камера с фазовым автофокусом, во фронтальной — 8-Мп.

Имеются адаптеры Wi-Fi 802.11b/g/n и Bluetooth 5 LE, приёмник GPS/ГЛОНАСС, модуль NFC, дактилоскопический сканер, порт USB Type-C. За питание отвечает аккумуляторная батарея ёмкостью 4500 мА·ч. Габариты составляют 148,35 × 73,4 × 7,99 мм, вес — 163 грамма.

На смартфон установлена операционная система Android 8.0 (Oreo). Продажи начнутся во втором квартале, цена — 900 евро. 

Компания Caterpillar продемонстрировала в ходе берлинской выставки IFA 2017 защищённые смартфоны CAT S31 и CAT S41, ключевая особенность которых олицетворяет саму философию производителя в сегменте мобильной электроники. «Фишкой» данных смартфонов является «бронированный» корпус, позволяющий гаджету сохранить работоспособность даже после удара об бетон с высоты почти двух метров. Вместе со смартфонами Caterpillar анонсировала и первый в ассортименте компании «бронированный» Windows-планшет, призванный составить конкуренцию сверхнадёжным и рассчитанным на суровые условия планшетным компьютерам от Panasonic. 

Модель Caterpillar T20 выделяется прочным корпусом и ёмкой аккумуляторной батареей, ведь устройства такого класса ориентированы на использование вдали от розеток. Роль экрана здесь отведена IPS-матрице с диагональю 8 дюймов и разрешающей способностью 1280 × 800 точек. 

За быстродействие Caterpillar T20 отвечает четырёхъядерный процессор Intel Atom x5-Z8350 в тандеме с 2 Гбайт оперативной памяти — весьма и весьма скромный набор «железа» по современным меркам. Китайские Windows-планшеты начального уровня имеют аналогичные параметры и предлагаются за $80. Однако защита по стандарту IP67, устойчивость к вибрациям, способность выдерживать экстремальное давление и падение с высоты 1,8 м увеличили цену почти в 10 раз, делая планшет  незаменимым инструментом в работе инженеров на объекте. 

Caterpillar T20 оснащается 64-Гбайт флеш-накопителем. На тыльной стороне устройства разместилась 5-Мп фронтальная камера, а для видеосвязи предусмотрен 2-Мп сенсор. Набор встроенных модулей беспроводной связи включает в себя Wi-Fi 802.11a/b/g/n, Bluetooth 4.1 и LTE Cat 4. Ёмкость несъёмной аккумуляторной батареи равняется 7500 мА·ч. 

Планшетный компьютер с габаритными размерами 221 × 142 × 15,2 мм и массой 650 г поставляется с предустановленной ОС Windows 10. Когда именно Caterpillar T20 появится на прилавках производитель не уточнил, зато назвал стоимость гаджета. Европейскому покупателю придётся выложить €649.

На выставке IFA 2017 представлены защищенные смартфоны CAT S31 и S41, функционирующие под управлением операционной системы Android 7.1.2 Nougat.

Аппараты выполнены в соответствии со стандартами MIL-SPEC-810G и IP68. Они выдерживают падения на бетон с 1,8-метровой высоты и не боятся погружений под воду.

Модель CAT S31 получила 4,7-дюймовый дисплей формата 720p (1280 × 720 точек) с защитным стеклом Gorilla Glass 3 толщиной 1,1 мм. Применён процессор Snapdragon 210, который объединяет четыре вычислительных ядра ARM Cortex-A7 с тактовой частотой 1,1 ГГц и графический контроллер Adreno 304. Объём оперативной памяти равен 2 Гбайт, вместимость флеш-модуля — 16 Гбайт. Присутствуют камеры с 2- и 8-мегапиксельной матрицами.

Более мощная модель CAT S41 снабжена 5-дюймовым экраном Full HD (1920 × 1080 точек) со стеклом Gorilla Glass 5. Аппарат несёт на борту чип MediaTek Helio P20, содержащий восемь вычислительных ядер ARM Cortex-A53 с тактовой частотой до 2,3 ГГц и графический контроллер Mali-T880. Объём ОЗУ равен 3 Гбайт, ёмкость накопителя — 32 Гбайт. Разрешение фронтальной и тыльной камер — 8 и 13 млн пикселей.

Смартфоны получили мощный аккумулятор. Его ёмкость у младшей версии составляет 4000 мА·ч, у старшей — 5000 мА·ч.

Новинки поддерживают работу в мобильных сетях четвёртого поколения LTE. Есть приёмник навигационных систем GPS/ГЛОНАСС и слот для карты microSD. Цена CAT S31 и S41 составит соответственно 330 и 450 евро. 

Имя компании Caterpillar ассоциируется скорее с тяжёлой техникой, чем со смартфонами, но на самом деле под этим брендом выпускаются и они. Вот и на выставку MWC 2016 в Барселону привезли модель CAT S60, которая защищена от падений с высоты до 1,8 метров и может погружаться в воду на глубину до пяти метров на время до одного часа. Для перевода аппарата в «глубоководный» режим служат механические переключатели на лицевой панели: при установке их в нижнее положение (5M) у смартфона блокируются динамик и микрофон, что препятствует проникновению жидкости через эти элементы.

Но главная изюминка CAT S60 кроется вовсе не в его выдающихся «водолазных» способностях, а во встроенной инфракрасной тепловизионной камере FLIR One компании FLIR Systems. Её истинное разрешение невелико — всего 80 × 60 пикселей, но благодаря хитрой системе обработки изображения его удалось довести до более приемлемого значения 640 × 480 точек путём своеобразного «наложения» на ту же картинку, но снятую вторым модулем — обычной 13-Мп камерой с двойной светодиодной вспышкой.

Нажав на определённый участок изображения, пользователь получает информацию о температуре выбранного объекта, причём, как утверждают представители FLIR Systems, погрешность составляет всего 2–3 градуса по Фаренгейту, что позволяет использовать CAT S60 даже в профессиональных целях — например, для определения уровня и источников утечек тепла в помещениях.

Разумеется, сама Caterpillar разработкой S60 не занималась — аппарат создан инженерами Bullitt Group, которая имеет лицензию на изготовление смартфонов под брендом CAT. В продажу S60 поступит в июне текущего года по цене $600.

При этом в плане остальных характеристик его нельзя назвать особо выдающимся: он построен на базе восьмиядерной SoC Qualcomm Snapdragon 617 с графикой Adreno 403 и оснащается 3 Гбайт оперативной памяти LPDDR3. Объём флеш-памяти у него составляет 32 Гбайт, но, если этого мало, можно воспользоваться слотом microSD. Дисплей, закрытый защитным стеклом Gorilla Glass 4, имеет диагональ 4,7 дюйма, разрешение 1280 × 720 пикселей и яркость 540 нит, а источником питания для S60 служит несъёмный аккумулятор ёмкостью 3800 мА∙ч. Не забыли и про фронтальную камеру — она здесь 5-мегапиксельная. Проводной интерфейс смартфона выполнен в виде стандартного порта micro-USB, а беспроводные коммуникации обеспечивают модули Wi-Fi, Bluetooth и 4G LTE.

Компания Cat Phones, подразделение Caterpillar, расширила семейство смартфонов повышенной прочности, представив на берлинской выставке IFA 2015 модель S30.

Аппарат выполнен в соответствии со стандартами MIL-STD-810G и IP68. Производитель утверждает, что смартфону не страшны падения с 1,8-метровой высоты и погружения под воду на глубину 1 метр на 60 минут. Модель Cat S30 гарантированно сохраняет работоспособность при эксплуатации в температурном диапазоне от минус 25 до плюс 55 градусов Цельсия.

Новинка несёт на борту процессор Qualcomm MSM8909 Snapdragon 210 (четыре ядра; 1,1 ГГц), 1 Гбайт оперативной памяти, флеш-модуль на 8 Гбайт (расширяется за счёт карты microSD), адаптеры беспроводной связи Bluetooth 4.1 и Wi-Fi 802.11b/g/n, приёмник GPS/ГЛОНАСС, камеры с 2- и 5-мегапиксельной матрицами.

Экран с диагональю 4,5 дюйма обладает разрешением 854 × 480 точек. Защиту от повреждений обеспечивает стекло Corning Gorilla Glass 3. Взаимодействовать с дисплеем можно, не снимая перчаток; кроме того, распознаются прикосновения мокрых пальцев.

Набор сенсоров включает акселерометр, электронный компас, датчики приближения и освещённости. Ёмкость аккумулятора — 3000 мА·ч. Аппарат весит 181 грамм, имея размеры 141,9 × 72,74 × 13,25 мм.

На смартфон инсталлирована операционная система Android 5.1 Lollipop. Поддерживается работа в сетях GSM/GPRS/EDGE, WCDMA/UMTS/HSPA/HSPA+ и LTE. В продажу модель Cat S30 поступит до конца сентября по цене в 330 евро. 

Компания Caterpillar представила смартфон повышенной прочности Cat S40, рассчитанный на эксплуатацию в суровых условиях.

Новинка соответствует стандартам MIL-STD-810G и IP68, что означает защиту от влаги, пыли, ударов и падений. В частности, аппарат гарантированно сохраняет работоспособность при погружении под воду на глубину до одного метра на один час, а также при падениях с 1,8-метровой высоты. Диапазон рабочих температур — от минус 25 до плюс 55 градусов Цельсия.

Экран с диагональю 4,7 дюйма соответствует формату qHD (960 × 540 точек). Защиту от повреждений обеспечивает стекло Corning Gorilla Glass 4. Смартфон распознаёт прикосновения мокрых пальцев и рук в перчатках. Изображение хорошо читается при ярком солнечном свете.

Модель Cat S40 несёт на борту процессор Qualcomm MSM8909 Snapdragon 210 (четыре ядра; 1,1 ГГц), 1 Гбайт оперативной памяти, флеш-модуль на 16 Гбайт (расширяется за счёт карты microSD), адаптеры беспроводной связи Wi-Fi 802.11 b/g/n и Bluetooth 4.1, приёмник навигационных систем GPS/ГЛОНАСС, акселерометр, электронный компас, датчики приближения и освещённости. Есть 8-мегапиксельная основная камера и фронтальная камера с 2-мегапиксельной матрицей.

На смартфон инсталлирована операционная система Android 5.1 Lollipop. Поддерживается работа в сотовых сетях GSM/GPRS/EDGE, WCDMA/UMTS/HSPA/HSPA+ и LTE. Питание обеспечивает аккумуляторная батарея ёмкостью 3000 мА·ч. Аппарат весит 185 граммов, имея габариты 144,9 × 74,1 × 12,5 мм.

В продаже новинка появится 1 августа; ориентировочная цена — 440 евро.