Banshee FAQ

Когда вы покупаете новую видеокарту вам приходится сталкиваться с кучей проблем: старые игры перестают идти, новые не запускаются, компьютер периодически подвисает, новые драйвера превращают экран в среднестатистическую Московскую помойку, ваш компьютер буквально разваливается на глазах. Не расстраивайтесь. Большинство ваших проблем решит данный гид, остальную часть исправят новые драйвера от производителя вашей карты. Уже сейчас большинство проблем вполне разрешается установкий официальных драйверов от 3Dfx которые вы можете скачать с их страницы.

К сожалению, каждый из производителей 3Dfx Banshee в силу привнесенных в драйвера изменений (панель управления и включение новых функций) создают свои собственные ошибки. И как правило, в комплект поставки карты входят устарелые драйвера, не ленитесь периодически посещать страничку вашего производителя.

А во избежание каких либо проблем я рекомендую вам все же установить последнюю версию официальных драйверов от 3Dfx. В этом случае вы, возможно лишитесь некоторых удобств управления, но зато система будет работать более стабильно.

Большое количество пользователей сообщают о исчезновении основных проблем после форматирования жесткого диска и переустановки Windows 98. Так же возможен вариант с тотальной чисткой драйверов. Подробные инструкции вы найдете здесь.

Я бы, лично, не стал доходить до таких крайностей, но это скорее дело вкуса.

Вопросы:

1. У меня установлен процессор от Cyrix (без MMX). Возникает проблема ошибки системы (Windows protection error) после установки карты. Что мне делать?
2. Мой компьютер не хочет загружаться после установки Banshee карты. Все, что я вижу это темный экран.
3. После загрузки системы изображение полностью искажается и по экрану бегают разноцветные пятна.
4. Моя система зависает или выбрасывает обратно в Windows, когда я пытаюсь запустить игру через режим D3D, в то же самое время через Glide карточка работает превосходно.
5. Экран меркнет или переключается в режим ожидания, когда я возвращаюсь в Windows desktop или пытаюсь переключить разрешение.
6. Mouse cursor disappearsperiodically and/or becomes offset toward the bottom of the screen.
7. Картинки, отображаемые в броузерах (Internet Exploder и Netscape Navigator) либо полностью черные или битые по краям.
8. Когда я щелкаю на кнопку для полученияинформации о текущем состоянии моей карты (Banshee Information), то мне показывают, что драйвера OpenGL у меня отсутствуют.
9. Мой компьютер виснет или игры вылетают через несколько минут после запуска игры, хотя мой, компьютер был включен всего пару часов.
10. Я поставил процессор K6 от AMD и 3Dfx Banshee карту Diamond Fusion. Когда я пытаюсь проиграть фильмы на DVD через Zoran SoftDVD, то все полностью виснет.
11. Guillemot cards часто дохнут после обновления BIOS...
12. У меня была карта на основе Voodoo Graphics или Voodoo2 чипа, а теперь я заменил ее на Voodoo Banshee. Теперь ни одна из моих игр не запускается. Все что я вижу это сообщение об ошибке и темный экран.
13. Я установил игру Unreal и она не идет на Voodoo Banshee. Что мне делать?
14. Поддерживает ли Voodoo Banshee Windows 98 multi-monitor?
15. Почему Voodoo Banshee не поддерживает игры через Direct3D под Windows NT?
16. Поддерживает ли Voodoo Banshee 3D Studio Max?
17. Будет ли Voodoo Banshee работать в режиме Scan Line Interleave?
18. Какой смысл поддерживать 16-bit Z buffer, когда многие конкуренты уже поддерживают 24-ти и 32-bit Z buffer?

Решения:

1. У меня установлен процессор от Cyrix (без MMX). Возникает проблема ошибки системы (Windows protection error) после установки карты. Что мне делать?
Creative Labs уже решили эту проблему самостоятельнов новой версии драйверов до 11/19/98.

Guillemot разрешила ту же проблему своими новыми драйверами от 11/27/98, основанных на базе официальных драйверов от 3Dfx, которые так же разрешают эту проблему.

Другие производители, такие как Quantum и Diamond, пока еще готовят свою версию решения, основанную на официальных драйверах от 3Dfx, которые вы и можете использовать пока соответствующие драйвера не выпустят Quantum и Diamond.

2. Мой компьютер не хочет загружаться после установки Banshee карты. Все, что я вижу это темный экран.
Обратитесь к производителю вашей материнской платы за патчем для обновления BIOS. Большинство основных производителей материнских плат имеют собственные сайты, на которых вы свободно сможете найти подробную инструкцию и файл для обновления BIOS. А некоторые особо продвинутые сайты предлагают обновить BIOS в on-line режиме. Обновление BIOS просто необходимо если вы обладатель материнской платы с Super Socket 7 или AGP карты. Производители предлагают для скачивания специальные файлы с поддержкой AGP, так же решающих множество известных проблем. Проверьте вашу систему на наличие следующих опций и если обнаружите отключите их: video cache, video shadowing, byte-merge, palette noop, de-couple refresh.

Если вы приобрели PCI карту, то попробуйте воткнуть ее в любой свободный PCI слот, если такой имеется в наличии. Ваша материнская плата должна поддерживать стандарт PCI 2.1. Вы можете решить эту проблему благодаря SciSoft Sandra.

Вытащите все установленные ранее устройства (модем, звуковая карта, сетевая карта и т.д.), так как возможен конфликт на низком уровне между устройствами. Что-то подобное уже возникало при работе с сетевыми картами.

Если вы обновили код BIOS'а вашей Banshee карты и она прекрасно работала до обновления, то обратитесь к производителю вашей карты за помощью. Для владельцев карты Guillemot Maxi Gamer Phoenix существует отдельное решение.
Если карта по прежнему не хочет работать, то она просто неисправна и следует обратитесь к продавцу товара. Попросите его устранить неисправность или заменить эту карту на новую.

3. После загрузки системы изображение полностью искажается и по экрану бегают разноцветные пятна.
В этом случае отключите проверку палитры (palette snooping) в настройках BIOS'а материнской платы.Эта опция используется MPEG и другими картами для чтения VGA палитры через специальный соединитель и должна быть отключена в обязательном порядке. По идее она должна быть отключена по умолчанию, но многие пользователи сообщают о том, что множество проблем с графикой было решенно благодаря отключению этой функции (disabled), после того как они обнаружили, что она по странному стечению обстоятельств находится в включенном режиме (enabled).

4. Моя система зависает или выбрасывает обратно в Windows, когда я пытаюсь запустить игру через режим D3D, в то же самое время через Glide карточка работает превосходно.
От пользователей Banshee PCI поступило огромное количество жалоб на проблемы с работой в D3D режиме в системах Win95 и Win95a (SP1). В системе Win95 OSR2 все работает превосходно, так же как и в системе Win98. Все известно, что для полного использования возможностей AGP карты необходима (как минимум) система OSR2 (Win95b) и USB update. Поэтому для меня было большим сюрпризом возникновение проблем с PCI картой. Для решения этой проблемы существует несколько путей решения:

* Установите OSR2 или Win98
* Установите драйвера Creative Labs от 11/03 или 11/19 1998 года.
* Установите драйвера Guillemot от 11/27/98.
* Установите официальные драйвера от 3Dfx.
* Переустановите DirectX5 или установите DirectX6.
* Добавьте ниже приведенные строчки в Win.ini файл и перезагрузите машину

[3dfx]
SSTH3_RGAMMA=1.5
SSTH3_BGAMMA=1.5
SSTH3_GGAMMA=1.5

Воспользуетесь последним решением. Оно самое простое.

Драйвера от других производителей, таких как Diamond и Quantum, не будут устранять эту ошибку до тех пор пока производители не выпустят их на основе официальных драйверов от 3Dfx, или им удастся разработать собственное решение этой проблемы. Если вы обладатель карты от этих производителей, то используйте одно из решений, указанных выше. Если вы не являетесь пользователем Win95 retail или Win95a или проблема не разрешается даже после установки RC-3, то читайте ниже...

Множество проблем с графикой и звуком имеют свои корни в старых DirectX драйверах от предыдущей карты класса Voodoo, которые установлены и отображаются в registry. Компания 3Dfx прекрасно знает о об этой проблеме и предлагает скачать файл, который удалит конфликтные строки. За более подробной информацией обратитесь сюда.
Если проблем по прежнему останется нерешенной, то решайте дальше...

Используйте MS's Dxdiag tool для проверки DirectX и D3D.Вы сможете найти его в директории C:Program FilesDirectxSetup. Здесь вы сможете найти подробные инструкции по работе с этой программой. Прочитайте про проблемы с черным экраном и о других известных проблемах, для более широкого и правильного понимания работы Dxdiag и управления ей. Особое внимание уделите D3D тестам и скорости обновления экрана в разделе "Still stuck?". Если обнуление refresh rate не решает вашей проблемы и D3D тест по прежнему не работает, тогда вам остается только одно: переустановить DirectX6.0 Core.

Многое пользователи сообщают о решении этой проблемы после выбора "Plug and Play монитора в разделе Display Properties вместо специально установленного монитора. Если и в этом случае у вас по прежнему продолжают возникать проблемы, то вам придется удалить ранее установленные драйвера. За подробными инструкциями вы можете обратиться сюда.

Сделайте необходимые для этого шаги (запустите любую программу удаляющую драйвера и вытрите дополнительный видео адаптер отображаемый в Safe Mode). После чего переустановите Banshee драйвера и DirectX6 Core. Если и это не дало никакого эффекта, то все настолько плохо, что вам придется сделать полную переустановку вашей системы. Модифицированный вариант переустановки или полное удаление всех драйверов вы сможете сделать на основе инструкций расположенных здесь.

Пользователи сообщают о нарушении в работе DirectDraw, которая решается благодаря внесению изменений в панель управления Creative Labs (Creative Labs Blaster Control). Для этого вам необходимо переключить разверстку экрана и положение изображения в режим по умолчанию.

Ну и наконец, эта проблема может быть разрешена присуждением карте необходимого IRQ. Все карты нуждаются в выставлении IRQ для произведения bus mastering. Точно неизвестно, выполняет ли Banshee bus mastering, PCIList утверждает, что да, а Scisoft Sandra утверждает что нет. К сожалению, я так же не знаю правильного ответа.

В то время, как точно неизвестно поможет ли это, но все же попробуйте следующие действия: откройте Device Manager и проверьте значения присужденные Banshee. Если не одно из IRQ не отображается, то присвоение IRQ должно быть отключено (disabled) в установках BIOS. В новых версиях Award BIOS, установка IRQ для видеокарт отображается в разделе настроек PCI. Убедитесь, что опция "Assign IRQ for PCI VGA" включена (автоматически).

Я пытался протестировать необходимость использования IRQ через отключение присвоения IRQ, но Banshee по прежнему продолжала использовать IRQ в моей системе. По ходу, для полного отключения этой функции необходимо существенно покопаться registry. Множество пользователей превосходно работают на этой карте без использования IRQ и производители до сих пор не сделали какого-либо четкого заявления по этому поводу. Множество AGP карт требуют использования IRQ, для нормальной и быстрой работы, но существует огромное количество прецедентов, когда AGP Banshee карта превосходно работает без использования IRQ.

Если после работы с IRQ карта по прежнему не работает с DirectX и Direct3D, то скорее всего, ваша карта запорота, и обратитесь за помощью к вашему продавцу для замены бракованной карты.

5. Экран меркнет или переключается в режим ожидания, когда я возвращаюсь в Windows desktop или пытаюсь переключить разрешение.
Перезагрузитесь в режиме Safe Mode.Убедитесь, что refresh rate монитора установлены по умолчанию. Если опция refresh rate недоступна, то используйте HzTool для установки частоты обновления экрана на 60Hz. Это должно помочь. После того, как проблема обновления экрана решена, вы можете установить частоту обновления экрана на нужную вам частоту, только первоначально убедитесь, что ваш монитор поддерживает эту частоту.

6. Mouse cursor disappearsperiodically and/or becomes offset toward the bottom of the screen.
Только драйвера от Creative с установленным Blaster Control поимели эту проблему.
Драйвера от 3Dfx не содержат этой ошибки и прекрасно работают с вышеуказанной картой. Переключение разрешения или изменение глубины цветов полностью возвращают положение курсора в нормальное состояние. Этот же фикс на данный момент позволяет использовать 3D курсоры. Для этого выберите опцию меню настройки мыши в Панели Управления (Control Panel).
Выберите вид курсора. Если у вас нет выбора 3D курсора в меню, то вы можете установить их с Windows CD. Вы можете это сделать через панель добавления/удаления программ (Add/Remove Programs), Windows Setup, Accessories, Mouse Pointers. В то же самое время, вы можете избрать software или animated cursor в виде замены 3D курсора. В меню выбора курсора вы можете выбрать любой курсор из списка.

7. Картинки, отображаемые в броузерах (Internet Exploder и Netscape Navigator) либо полностью черные или битые по краям.
Это разрушение JPEG формата. Растягивание экрана или свертывание и последующие развертывание решают эту проблему до загрузки следующей картинки. А если переключится 24-bit цветовой режим, (очень быстрый на Banshee), то эта проблема вообще никогда не возникнет. Некоторые люди сообщают, что указанное выше решение не работает. Но существует возможность разрешения этой проблемы через установку драйверов RC-3 или более новых.

8. Когда я щелкаю на кнопку для полученияинформации о текущем состоянии моей карты (Banshee Information), то мне показывают, что драйвера OpenGL у меня отсутствуют.
Это вообще не является проблемой. Просто компания 3Dfx не выпускала (и не собирается в ближайшее время) специальные OpenGL драйвера для Banshee. OpenGL2.1 beta не работает не с одной из существующих Banshee карт. Существуют специальные miniGL файлы, поддерживающие Quake II и другие GL игры, но отдельного специального драйвера дляполной поддержки GL приложений пока не существует.

9. Мой компьютер виснет или игры вылетают через несколько минут после запуска игры, хотя мой, компьютер был включен всего пару часов.
Скорее всего это является сигналом внутреннего перегрева карты. Для проверки этого дела, снимите корпус компьютера и последите насколько свободно воздух циркулирует внутри корпуса. Так же попробуйте снизить частоту работы самой карты (acceleration), если ваши утилиты позволяют сделать это. Если в следствии этих действий проблема разрешится, то вам необходимо улучшить циркуляцию внутри вашего компьютера. Современные системные блоки позволяют ставить несколько вентиляторов, скажем один в нижнем углу корпуса для прогона большего количества холодного воздуха и еще один в верхней части системного корпуса для выдувания горячего воздуха (Учтите, что в следствии установки двух вентиляторов вы можете получить неприятные звуковые эффекты и заметные вибрации корпуса). Множество производителей Banshee карт добавляют специальный разъем для установки вентилятора.

Вы можете использовать для этих целей cooler от 486 процессора. Только учтите, что у вас должно быть достаточно места между вашей Banshee картой и рядом установленным устройством для нормальной работы вентилятора. Компания TennMax выпускает превосходные вентиляторы, но для этого вам придется удалить ваш текущий разъем под вентилятор.

10. Я поставил процессор K6 от AMD и 3Dfx Banshee карту Diamond Fusion. Когда я пытаюсь проиграть фильмы на DVD через Zoran SoftDVD, то все полностью виснет.
Компания Diamond разработала небольшой патч для решения этой проблемы. Патч содержит в себе последнюю версию файла ccad.dll с встроенной поддержкой процессоров K6 от AMD. Кстати, этот патч прекрасно работает на Diamond V550. Без патча проигрывание DVD программ на Zoran SoftDVD будет вызывать постоянные сбои в системе.
Возьмите патч здесь. А здесь вы найдете подробные инструкции по работе с патчем.

11. Guillemot cards часто дохнут после обновления BIOS...
Существует официальное решение от Guillemot взятое из группы новостей посвященной Banshee и расположенной на сайте 3Dfx.com (Большое спасибо за рекомендации Техническому менеджеру Guillemot Limited Адаму Филду)

* Этот метод позволяет обновить flash память карты новым ROM.Суть идеи состоит в том, что повторение процесса заставляет ее работать корректно.

Воткните свою старую графическую карту обратно в PCI или AGP слот и убедитесь, что компьютер можно загрузить с флоппи диска. После чего сделайте DOS'овский загрузочный диск и скопируйте файлы SGRAM.COM, GP_PCI.ROM (файл GP_AGP.ROM предназначен исключительно дляAGP карт), FLASH.EXE и DOS4GW.EXE из директории c:phoenix на дискету, после чего создайте файл autoexec.bat с двумя строчками:

SGRAM
FLASH GP_PCI.ROM (FLASH
GP_AGP.ROM for AGP card)

Воткните обратно вашу Phoenix карту и загрузитесь с флоппи дисковода (не забудьте поставить его как устройство для первичной загрузки в BIOS'е вашей материнской платы) и ваша карточка должна заработать вновь.

Существует альтернативный метод предложенный Kyle на официальном форуме Guillemot.

* Этот метод позволяет восстановить первоначальный ROM сохраненный как SAVE.ROM во время процесса обновления.

Как и множество людей в сети вы возможно решили обновить BIOS вашей видеокарты специальным ROM'ом включенным в комплект с RC4 драйверов и все закончилось для вас сдохшей картой. Не расстраивайтесь это поправимо.Все можно вернуть на свои места. Для начала достаньте у своего приятеля любую 2D карту и произведите следующие шаманские действия:

1) Воткните эту или вашу старую карту в компьютер.
2) Загрузитесь в DOS.
3) Создайте загрузочную дискету.
4) Перепишите все файлы с расширением *.COM, *.EXE, и *.ROM (из директории с Phoenix драйверами) на системную загрузочную дискету (У вас должны быть переписаны файлы: Agp.com, DOS4gw.exe, flash.exe, gp_agp.com, gp_pci.com, Pci.com,Sgram.com)
5) Переименуйте файл SAVE.ROM на дискете на gp_pci.ROM (если у вас AGP карта, то файл должен называться gp_agp.ROM)
6) Создайте на дискете файл AUTOEXEC.BAT со строкой A:PCI.COM внутри него.
7) Воткните вашу Phoenix карту обратно в компьютер и перезапуститесь с созданной вами дискеты.

После указанных выше действий вы сможете вернуться к той версии BIOS'а, которая у вас была до обновления. Полагаю, это поможет вам разрешить данную проблему.

12. У меня была карта на основе Voodoo Graphics или Voodoo2 чипа, а теперь я заменил ее на Voodoo Banshee. Теперь ни одна из моих игр не запускается. Все что я вижу это сообщение об ошибке и темный экран.
Voodoo Graphics и Voodoo2 добавляют свои строки в registry, которые используются Direct3D для создания списка вторичных устройств. Если вы вынимаете Voodoo Graphics или Voodoo2 карту, но не удаляете драйвера, то добавленные строчки остаются в registry. Игры обращаются к системе и пытаются задействовать Voodoo Graphics или Voodoo2 карту и само-собой повисают, так как эти компоненты давным-давно удалены из системы. Для разрешения этой проблемы вам понадобится удалить вашу предыдущую карту из системы согласно инструкции, предоставленной ее производителем. Если инструкция по удалению компонентов отсутствует, то вам понадобится скачать специальный .INF, который удалит все регистрационные ключи, которые обнаруживает Direct3D. Для этого обратитесь на официальный сайт 3DFX м скачайте файл delvgv2.in, который удалит регистрационные ключи Direct3D, установленные Voodoo Graphics или Voodoo2.

13. Я установил игру Unreal и она не идет на Voodoo Banshee. Что мне делать?
Для этого вам понадобится произвести следующие действия:

1. Установите Unreal.
2. скачайте unrealbeta220.zip по адресу /patches/unreal.htm
3. с официального сайта Epic's Unreal скачайте http://unreal.epicgames.com/ из раздела "Updates & Patches" скачайте последнюю версию патча для Unreal (например Unreal Version 220 Public Beta)
4. Запустите "unrealbeta220.zip" дважды щелкнув на нем. Укажите полный путь к директории с игрой (например C:Unreal).
5. После завершения инсталляции распакуйте файл "UnrealBeta220.zip" в директорию с игрой в поддиректорию System (например C:UnrealSystem)
6. Запустите Unreal. Когда программа спросит имеете ли вы 3DFX карту ответьте "ДА". Поле чего ответьте еще раз "ДА".
7. Спокойно играйте в Unreal.

14. Поддерживает ли Voodoo Banshee Windows 98 multi-monitor?
Да, ваши другие 2D карты в системе должны так же поддерживать multi-monitor. Но компания 3DFX не может гарантировать, что Voodoo Banshee будет прекрасно сочетаться с другими 2D картами и их специализированными драйверами. Voodoo Banshee PCI вполне может работать с другими Voodoo Banshee PCI картами. В то же время, Voodoo Banshee PCI не может нормально функционировать когда Voodoo Banshee AGP так же установлена в системе.
Возможно эта проблема будет разрешена в будущем с выходом новых Voodoo Banshee драйверов.

15. Почему Voodoo Banshee не поддерживает игры через Direct3D под Windows NT?
Windows NT 4.0 в принципе не поддерживает Direct3D HAL (Hardware Abstraction Layer). Возможна только поддержка программного рендеринга. Будущие версии Windows NT (например: Windows NT 5.0) должны включить поддержку Direct3D HAL. Компания 3Dfx создаст необходимые драйвера, как только будущие версии Windows NT появятся в продаже.

16. Поддерживает ли Voodoo Banshee 3D Studio Max?
3D Studio Max может работать с Voodoo Banshee через Direct3D, но только версия 3DS MAX должна быть не ниже версии 2.5. В то же самое время, цветовые форматы могут не правильно сочетаться.

17. Будет ли Voodoo Banshee работать в режиме Scan Line Interleave?
Нет Voodoo Banshee не поддерживает этот режим. Режим Scan Line Interleave (SLI) является особой функцией Voodoo2, когда две карты могут работать параллельно для увеличения производительности в два раза. Это одно из двух преимуществ Voodoo2 по сравнению с Voodoo Banshee. Но есть данные, что компания Metabyte проводит разработки которые позволят использовать режим SLI практически для любого чипсета видеокарт.

18. Какой смысл поддерживать 16-bit Z buffer, когда многие конкуренты уже поддерживают 24-ч и 32-bit Z buffer'а?
Большинство существующих игр созданы для работы с 16-bit Z buffer'ом, или 64k Z. Игры требуют существенного быстродействия и увеличение Z-глубины до 24 или 32-bits требует двойного увеличения количества используемой памяти. Все Voodoo продукты поддерживают Z целые и Z значения с плавающей точкой. Поддержка больших значений чем 16-bit существенно снизит производительность Voodoo карты на большинстве современных игр.