Сегодня 11 июня 2025
18+
MWC 2018 2018 Computex IFA 2018
реклама
Новости Software

Вампирская ролевая игра The Blood of Dawnwalker от ветеранов CD Projekt Red осталась без перевода на русский язык

Издательство Bandai Namco и основанная выходцами из CD Projekt Red польская студия Rebel Wolves уточнили список поддерживаемых языков своей амбициозной вампирской ролевой игры The Blood of Dawnwalker.

 Источник изображений: Rebel Wolves

Источник изображений: Rebel Wolves

Напомним, на странице The Blood of Dawnwalker в Steam перечень поддерживаемых языков русский не содержит, однако история знает примеры, когда разработчики впоследствии подтверждали наличие локализации.

Как стало известно, The Blood of Dawnwalker получит текстовый перевод на 13 языков, включая турецкий, чешский, венгерский, китайский (упрощённый и традиционный), корейский, португальский и испанский (латиноамериканский).

На шести языках The Blood of Dawnwalker будет доступна с локализованным дубляжом: английский, польский, французский, итальянский, немецкий и испанский. Как можно заметить, русского нет ни в одном списке.

События The Blood of Dawnwalker развернутся в забытом уголке Карпатских гор образца XIV века. Игрокам достанется роль полувампира Коэна, которому за 30 дней и ночей нужно спасти свою семью.

Обещают геймплейную свободу, «нарративную песочницу» без чёткого разделения на основные и побочные квесты, нелинейный сюжет, серую мораль, смену дня и ночи, а также графику на Unreal Engine 5.

Недавний геймплейный трейлер подтвердил, что The Blood of Dawnwalker выйдет в 2026 году на PC (Steam, Microsoft Store), PS5, Xbox Series X и S. Полноценная демонстрация игрового процесса пройдёт 21 июня (22:00 МСК) на Twitch.

Источник:

Если вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
Материалы по теме

window-new
Soft
Hard
Тренды 🔥
Сэм Альтман рассказал, сколько ChatGPT потребляет энергии и воды во время общения с пользователями 2 ч.
Журналисты раньше времени опубликовали скриншоты и подробности Resident Evil Requiem 2 ч.
Руководство Apple признало, что первая попытка создать ИИ-версию Siri провалилась 2 ч.
Создатели The Alters раскрыли полные системные требования — для игры в 4K с апскейлерами понадобится RTX 4080 Super 2 ч.
Институт Развития Интернета рассекретил нелинейную ролевую игру «Сатурн. Наследие» от бывших разработчиков Divinity: Original Sin 2 и Baldur’s Gate 3 3 ч.
«Все серверы Telegram принадлежат Telegram»: мессенджер опроверг обвинения в связях с ФСБ 3 ч.
Госдума РФ приняла законопроект о создании российского национального мессенджера 4 ч.
OpenAI выпустила мощную модель o3-pro, но она медленнее, чем o1-pro 8 ч.
Samsung потроллила Apple за анонс функций для iPhone, которые давно есть в Galaxy 15 ч.
Дополнение Overture к Lies of P оказалось слишком сложным даже для опытных игроков — разработчики отреагировали на жалобы 15 ч.
Huawei представила флагман Pura 80 Ultra с двухобъективной зум-камерой за $1400, а также более доступные модели Pura 80, 80 Pro и 80 Pro+ 3 мин.
Micron начала поставлять образцы 36-Гбайт стеков HBM4 12-Hi с пропускной способностью 2 Тбайт/с 2 ч.
AWS инвестирует $20 млрд в ИИ ЦОД в Пенсильвании и ещё $10 млрд — в Северной Каролине 2 ч.
IBM построит первый в мире модульный квантовый компьютер с 200 логическими кубитами и встроенной коррекцией ошибок 2 ч.
Honda вложится в японского производителя чипов Rapidus, чтобы получать передовые микросхемы для автомобилей будущего 3 ч.
AWS резко снизила стоимость EC2-инстансов с ускорителями NVIDIA, но только для старых моделей 4 ч.
Nintendo удалось продать более 3,5 млн игровых консолей Switch 2 всего за четыре дня 4 ч.
Советник президента США тоже выступил против чрезмерного ограничения поставок ускорителей для ИИ в Китай 6 ч.
Запуск беспилотных такси Tesla в Остине намечен на 22 июня, как пообещал Илон Маск 8 ч.
Snap выпустит AR-очки Specs в следующем году — они будут дешевле и компактнее Apple Vision Pro 12 ч.