Сегодня 23 ноября 2026
18+
MWC 2018 2018 Computex IFA 2018
реклама
Новости Software

Китайские вузы решили учить студентов тому, что нужно ИИ: переводчиков и дизайнеров заменяют промт-инженеры

С появлением передовых систем искусственного интеллекта и сопутствующих решений в китайской системе образования стали за ненадобностью закрываться целые направления подготовки специалистов. Но вместе с тем начали появляться и новые специальности.

 Источник изображения: Igor Omilaev / unsplash.com

Источник изображения: Igor Omilaev / unsplash.com

Центральная академия изящных искусств исключила из учебного плана курсы по иллюстрации, фотографии и переводу, поскольку эти специальности больше не оправдываются экономически. Отменяются программы по дизайну одежды: в вузах считают, что будущее творческой деятельности — за тесным сотрудничеством человека и машины. Перемены происходят в рамках государственной кампании, направленной на переориентацию студентов на такие сферы как производство чипов, робототехника и искусственный интеллект, которые считаются критически важными для будущего страны. С 2021 по 2025 год китайские вузы закрыли или приостановили набор на 12 200 программ бакалавриата и открыли около 10 200 новых направлений. Реформа затронула более 30 % программ бакалавриата в стране, причём наиболее масштабные сокращения пришлись на искусство, гуманитарные науки и языковые специальности.

Среди языковых направлений в 70 вузах были сокращены пять программ по специальности перевода, восемь по направлению японского и пять — по направлению немецкого языка. Есть мнение, что подобные курсы вскоре могут полностью исчезнуть, хотя реформаторы упускают из виду, что при сокращении программ упускаются сопутствующие профессии переводчика иные навыки, такие как коммуникация и критическое мышление. ИИ способен довести точность перевода практически до совершенства, но машина не всегда способна передать личный стиль, который всегда оставался неотъемлемой частью перевода.

В Китайском университете коммуникаций закрыты пять программ, в том числе по дизайну визуальных коммуникаций, созданию комиксов и фотографии — «сегодня каждый может сам создавать контент и вести съёмку», считают в руководстве вуза. Впрочем, эти специальности полностью не ликвидируются, а входят в состав других дисциплин: направление фотографии интегрировали в программу кино- и телесъёмки. В сфере кино и анимации не только закрываются старые специальности, но и открываются новые профессии, таких как промт-инженер и аниматор, работающий с ИИ. Если раньше разработка персонажей или сцен занимала около месяца, то с помощью ИИ за это же время можно подготовить весь проект целиком, отметил один из специалистов отрасли.

Запускаются программы по интеллектуальному искусству обработки изображений, интеллектуального аудиовизуального проектирования, а также интеллектуального проектирования и творческого дизайна. Запускаются гибридные курсы, в которых художественное образование сочетается с обучением ИИ, а некоторые программы обучения в этом секторе отменяются. Для студентов традиционные квалификации все чаще могут требовать технических навыков, предполагающих работу с автоматизированными творческими системами.

Было интересно? Скажите об этом Google, чтобы чаще получать ссылки на наши новости про искусственный интеллект

Источник:

Если вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
Материалы по теме

window-new
Soft
Hard
Тренды 🔥
Хакеры могли взломать главную криминальную базу ФБР — под угрозой данные полиции всей Америки 9 ч.
Одна игра заняла четверть сети: релиз GTA VI вызвал рекордный всплеск трафика у крупнейшего провайдера США 10 ч.
Новая статья: Cop Bastard — симулятор крутого парня. Рецензия 22-11 00:10
Драйвер GeForce чрезмерно изнашивал SSD — Nvidia выпустила исправление 21-11 16:56
Стартап Миры Мурати выпустил Inkling 2 Mini — локальный ИИ для кода и агентов, который работает на MacBook 21-11 14:49
Персонажи с памятью и миры под управлением ИИ — Ubisoft создала Motherbrain для внедрения ИИ в игры 21-11 14:38
Из систем суперкомпьютера Fugaku украдены сотни закрытых ключей для доступа к другим суперкомпьютерам и облакам 21-11 14:24
Биткоин рухнул до двухлетнего минимума — от рекордных $126 000 не осталось и половины 21-11 10:53
Новая статья: Tanuki: Pon’s Summer — самая очаровательная версия Японии. Рецензия 21-11 00:04
Запуск GTA VI установил абсолютный рекорд индустрии развлечений — 32 миллиона проданных копий и $3,79 миллиарда выручки 20-11 23:48
Китайские спецслужбы начали охоту за передовыми ИИ-чипами задолго до скандала вокруг Nvidia 3 ч.
Новая статья: Привет от кремниевого дракона: тестируем комплект DDR5-6000 на чипах CXMT 3 ч.
Alibaba запустила шестой ЦОД в Малайзии и сделала ставку на импортозамещение зарубежных ИИ-чипов 7 ч.
Sophia Space запустила на спутниках Kepler ПО для орбитальных вычислений 7 ч.
800G-адаптер 1Finity NIC обеспечивает соединение ЦОД на расстоянии до 100 км 7 ч.
Серверы для ИИ дорожают прямо на глазах: Dell и другие требуют с заказчиков доплатить 25–45 % 9 ч.
У Китая заканчиваются деньги на ИИ: местным разработчикам всё труднее догонять американских конкурентов 14 ч.
Samsung распродала почти всю память до конца 2029 года — в очередь встала даже Apple 19 ч.
Восемь лет и девять гравитационных манёвров — BepiColombo выходит на орбиту Меркурия 21-11 17:52
Трамп надумал брать налоги с зарубежных ЦОД американских компаний 21-11 14:51