Сегодня 29 мая 2025
18+
MWC 2018 2018 Computex IFA 2018
реклама
Новости Software

A Plague Tale: Requiem заговорит по-русски до конца июля — первый трейлер и дата выхода русской озвучки от GamesVoice

Как и A Plague Tale: Innocence, прошлогоднее средневековое приключение A Plague Tale: Requiem осталось без русской озвучки, однако эту несправедливость готовится исправить студия GamesVoice, специализирующаяся на локализации компьютерных игр.

 Источник изображения: Steam (Tennyson)

Источник изображения: Steam (Tennyson)

GamesVoice объявила, что после нескольких месяцев упорной работы с участием «около полусотни профессиональных актёров дубляжа» готова анонсировать дату выхода русской озвучки A Plague Tale: Requiem — 21 июля.

Локализация будет доступна для бесплатного скачивания со страницы на сайте GamesVoice. Проект был полностью оплачен спонсорами GamesVoice в лице Кирилла Надежина и Ивана Богданова.

По случаю анонса GamesVoice также представила первую демонстрацию русского дубляжа A Plague Tale: Requiem — трейлер продолжительностью почти восемь минут включает несколько озвученных сцен из игры. Возможны спойлеры.

A Plague Tale: Requiem вышла в октябре 2022 года на PC, PS5, Xbox Series X и S, а также в Game Pass. По сюжету Амиция и Гуго отправляются на юг, чтобы начать новую жизнь вдали от чумы и помочь мальчику обуздать родовое проклятие.

Источники:

Если вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
Материалы по теме

window-new
Soft
Hard
Тренды 🔥
США запретили поставки ключевого ПО для проектирования чипов в Китай 4 ч.
Electronic Arts сосредоточится на ключевых франшизах — экшен про Чёрную пантеру отменён, студия Cliffhanger Games закрыта 9 ч.
The Witcher 3: Wild Hunt сравнялась по продажам со Skyrim, а дополнение Phantom Liberty купил каждый третий владелец Cyberpunk 2077 9 ч.
Apple изменит нумерацию ОС: вместо iOS 19 в этом году выйдет iOS 26 9 ч.
Существование ремейка Persona 4 подтвердил обиженный актёр озвучки оригинальной игры 10 ч.
Microsoft приступила к тестированию геймерского ИИ-тренера Copilot for Gaming на iOS и Android 13 ч.
Покемоны нового поколения Pokemon Legends: Z-A получили дату выхода и платный апгрейд для Nintendo Switch 2 14 ч.
Техас принял закон о безопасности детей в интернете, против которого выступил лично Тим Кук 14 ч.
Telegram и xAI стали партнёрами — ИИ-бот Grok появится в мессенджере 15 ч.
Telegram привлечёт от инвесторов ещё $1,5 млрд, и проблемы Дурова с законом никого не настораживают 15 ч.
Российские компании по-прежнему закупают и используют сетевое оборудование ушедших вендоров 12 мин.
Серверная выручка Nvidia в прошлом квартале взлетела на 73 %, но в текущем компания потеряет $8 млрд из-за санкций в Китае 2 ч.
Новая статья: Обзор PCIe 5.0-накопителя Adata XPG Mars 980 Вlade: доступный флагман на чипе SM2508 8 ч.
Аналитики предсказали абсурдный всплеск продаж ПК из-за беспорядочных пошлин Трампа 9 ч.
Basis SDN — отечественная альтернатива VMware NSX 10 ч.
PowerColor выпустит Radeon RX 9070 XT Red Devil Special Edition со сменными скинами 13 ч.
InWin готовит к выпуску «прицепной» блок питания исключительно для видеокарт 13 ч.
Apple распространила действие программы самостоятельного ремонта на iPad 14 ч.
ИИ-защита на лету: Servicepipe DosGate получил модуль Autopilot для анализа и фильтрации DDoS-атак 14 ч.
AOC представила 27-дюймовый 4K QD-OLED-монитор Agon Pro AG276UZD с частотой обновления 240 Гц 14 ч.