Сегодня 18 ноября 2026
18+
MWC 2018 2018 Computex IFA 2018
реклама
Новости Software

Игроки призвали Microsoft добавить в Fable русскую локализацию — петиция на сайте Xbox Player Voice набирает популярность

Амбициозный фэнтезийный ролевой экшен Fable от принадлежащей Xbox британской студии Playground Games (серия Forza Horizon) готовится к релизу без поддержки русского языка, но игроки надеются это изменить.

 Источник изображений: Xbox

Источник изображений: Xbox

На открытом недавно Microsoft для сбора отзывов портале Xbox Player Voice появилась петиция с просьбой добавить в Fable хотя бы текстовый перевод на русский язык. Инициативу поддержало уже более 4,4 тыс. человек.

По мнению создателя петиции, несправедливо обделять русскоязычных фанатов Fable, потому что «на русском языке говорят не только в России, но и во многих других странах, где люди знают русский, но не английский».

Стоит отметить, что вышедшая в мае гоночная аркада с открытым миром Forza Horizon 6 от той же Playground Games перевод на русский имеет. Заявлена локализация и для будущих релизов Xbox, включая Gears of War: E-Day и Senua.

Xbox исправно снабжает проекты внутренних студий русскоязычными субтитрами. Одним из немногих исключений за последние годы стала космическая ролевая игра Starfield от Bethesda Game Studios.

На момент публикации просьба добавить в Fable поддержку русского языка находится на 16-м месте среди самых популярных запросов на Xbox Player Voice. Самый популярный — возвращение эксклюзивов — компания уже реализовала.

Fable выйдет 23 февраля 2027 года на PC (Steam, Microsoft Store), PS5, Xbox Series X и S, а также в Game Pass. В состав премиального издания входит ранний доступ к игре (с 18-го числа) и сюжетное дополнение Order of the Hero.

Было интересно? Скажите об этом Google, чтобы чаще получать ссылки на наши новости про playstation

Источник:

Если вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
Материалы по теме

window-new
Soft
Hard
Тренды 🔥
В «Яндекс 360» для бизнеса появилась поддержка плагинов — они позволяют расширить возможности виртуального офиса 60 мин.
Интернет начал ломаться весь и сразу, но до киберапокалипсиса ещё далеко — и вот почему 2 ч.
Игры можно больше не выпускать: критики вынесли вердикт GTA VI 2 ч.
Миллионы ИТ-систем по всему миру под угрозой: GPT-6 Cyber нашла критическую дыру в Java 3 ч.
Microsoft превратит Copilot в сисадмина — ИИ будет сам разбираться с поломками Windows 3 ч.
NVIDIA ускорила эмуляцию FP64-вычислений на своих ИИ-чипах 7 ч.
ИИ-генератор аудио Suno научился создавать музыкальные клипы 8 ч.
Новая глава в истории Firaxis Games началась с массовых увольнений, а следующая XCOM в беде 8 ч.
Секретная сеть АНБ США дала сбой после обновления — это парализовало работу большинства сотрудников 8 ч.
Microsoft научила Windows окирпичивать украденные ноутбуки — файлы при этом не пострадают 16 ч.
AWS начала строительство в Индиане ЦОД стоимостью $7 млрд 43 мин.
Nvidia полностью прекратила поставки ИИ-чипов в Китай — даже разрешённых США Hopper 58 мин.
Американские ЦОД гиперскейл-уровня уже потребляют электроэнергию как целые штаты 2 ч.
Клея больше, чем электроники: Apple HomeView оказался настоящей катастрофой для ремонта 2 ч.
NVIDIA больше не будет продавать Китаю ускорители H200 4 ч.
Nvidia сама помогла Alibaba обойти санкции США — для этого она свела китайцев с «шпионкой» Хуанга 4 ч.
До 2 Тбайт и PCIe 4.0 x4: SSSTC представила М.2 SSD серии PQ2 для индустриальных приложений 5 ч.
2048 ядер в 2U: Giga Computing выпустила 2U4N-сервер H295-D80-CS1 с СЖО на базе AMD EPYC Venice 5 ч.
Boston Dynamics нашла новую работу для андроидов Atlas — они займутся выпуском чипов у GlobalFoundries 5 ч.
США перекрыли Китаю ещё одну лазейку к чипам Nvidia — азиатским дата-центрам запретили покупать ИИ-ускорители без разрешения Вашингтона 6 ч.