Сегодня 18 ноября 2026
18+
MWC 2018 2018 Computex IFA 2018
реклама
Новости Software

Игроки призвали Microsoft добавить в Fable русскую локализацию — петиция на сайте Xbox Player Voice набирает популярность

Амбициозный фэнтезийный ролевой экшен Fable от принадлежащей Xbox британской студии Playground Games (серия Forza Horizon) готовится к релизу без поддержки русского языка, но игроки надеются это изменить.

 Источник изображений: Xbox

Источник изображений: Xbox

На открытом недавно Microsoft для сбора отзывов портале Xbox Player Voice появилась петиция с просьбой добавить в Fable хотя бы текстовый перевод на русский язык. Инициативу поддержало уже более 4,4 тыс. человек.

По мнению создателя петиции, несправедливо обделять русскоязычных фанатов Fable, потому что «на русском языке говорят не только в России, но и во многих других странах, где люди знают русский, но не английский».

Стоит отметить, что вышедшая в мае гоночная аркада с открытым миром Forza Horizon 6 от той же Playground Games перевод на русский имеет. Заявлена локализация и для будущих релизов Xbox, включая Gears of War: E-Day и Senua.

Xbox исправно снабжает проекты внутренних студий русскоязычными субтитрами. Одним из немногих исключений за последние годы стала космическая ролевая игра Starfield от Bethesda Game Studios.

На момент публикации просьба добавить в Fable поддержку русского языка находится на 16-м месте среди самых популярных запросов на Xbox Player Voice. Самый популярный — возвращение эксклюзивов — компания уже реализовала.

Fable выйдет 23 февраля 2027 года на PC (Steam, Microsoft Store), PS5, Xbox Series X и S, а также в Game Pass. В состав премиального издания входит ранний доступ к игре (с 18-го числа) и сюжетное дополнение Order of the Hero.

Было интересно? Скажите об этом Google, чтобы чаще получать ссылки на наши новости про playstation

Источник:

Если вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.
Материалы по теме

window-new
Soft
Hard
Тренды 🔥
Nvidia скопировала баг AMD: драйверы GeForce тоже начали чрезмерно нагружать SSD 38 мин.
«Проект Гриффиндор»: стало известно о секретном плане Meta по вовлечению школьников в Instagram 41 мин.
«Вкус будущего»: эксперты Digital Foundry остались впечатлены графикой GTA VI, но не производительностью 2 ч.
OpenAI GPT-6 Cyber взломала iPhone и практически все остальные устройства Apple 3 ч.
Sony подтвердила прошивку, которая нужна для GTA VI на PS5 — пираты пока отстают 4 ч.
Huawei похвасталась, что число пользователей HarmonyOS превысило 100 млн 5 ч.
В «Яндекс 360» для бизнеса появилась поддержка плагинов — они позволяют расширить возможности виртуального офиса 6 ч.
Интернет начал ломаться весь и сразу, но до киберапокалипсиса ещё далеко — и вот почему 6 ч.
Игры можно больше не выпускать: критики вынесли вердикт GTA VI 7 ч.
Миллионы ИТ-систем по всему миру под угрозой: GPT-6 Cyber нашла критическую дыру в Java 8 ч.
AMD проведёт презентацию на CES 2027 — в анонсе усмотрели намёки на Ryzen с Zen 6 или новые Radeon 20 мин.
Пауза в гонке ИИ продержалась не долго и не ударила по сверхприбылям Nvidia и AMD 43 мин.
TCL придумала, как избавить OLED-мониторы от выгорания без выключения экрана — и заодно сделать их дешевле 3 ч.
Мини ПК на Nvidia по цене от $4399: стартовали продажи систем RTX Spark на Windows для локального ИИ 3 ч.
Everspin и JEDEC разрабатывают стандарт для MRAM, чтобы сделать её массовой 4 ч.
Мировые поставки OLED-мониторов удвоились, а MSI прогнала Samsung со второго места 4 ч.
Жизнь продолжается: выручка и прибыль выше ожиданий, а также оптимистичный прогноз вызвали рост акций NVIDIA 4 ч.
«Яндекс» изобрёл «Компас» — навигатор, который работает при сбоях геолокации 5 ч.
AWS начала строительство в Индиане ЦОД стоимостью $7 млрд 6 ч.
Nvidia полностью прекратила поставки ИИ-чипов в Китай — даже разрешённых США Hopper 6 ч.