Одной из самых распространённых претензий фанатов к сериалу «Ведьмак» (The Witcher) от Netflix была и остаётся чрезмерная упрощённость его сюжета по сравнению с романами Анджея Сапковского (Andrzej Sapkowski). В интервью сайту Wyborcza исполнительный продюсер шоу Томаш Багиньский (Tomek Baginski) объяснил этот феномен.

Источник изображений: Netflix

По словам Багиньского, иногда вольности допускаются из-за производственных нужд (например, если вдруг заболел актёр, а съёмки останавливать нельзя), но на глобальном уровне авторам необходимо держать в голове потребности международной и, в частности, западной (ещё точнее, американской) аудитории.

На презентации фильма Hardkor 44 о Варшавском восстании 1944 года Багиньский столкнулся с «когнитивным блоком»: «Для американцев [лента] оказалась совершенно непонятной и слишком сложной, потому что они выросли в другом историческом контексте, где всё просто: Америка — хорошая, остальные — плохие».

«Когда сериал создаётся для большой массы зрителей с разным жизненным опытом из разных уголков мира и бóльшая часть из них — американцы, эти упрощения не просто имеют смысл. Они необходимы. Для нас и меня это больно, но если добавить нюансов и комплексности, мы сократим аудиторию, люди не поймут», — объяснил Багиньский.

Звезда первых трёх сезонов Генри Кавилл рассказывал, как боролся за то, чтобы сериал оставался верным книжному первоисточнику

Портал Redanian Intelligence, обративший внимание на новое интервью, припомнил Багиньскому разговор с блогером Imponderabilia (декабрь 2021 года), в котором продюсер также посетовал на необходимость подстраиваться под молодую аудиторию, выросшую на соцсетях вроде TikTok и YouTube.

«Мы отказываемся от причинно-следственных цепочек, от линейного повествования, которое было в книгах. Что касается сериалов, то чем моложе публика, тем меньшее значение имеет логика сюжета», — заявил тогда Багиньский в ответ на вопрос об аудитории второго сезона сериала.

Третий сезон сериала «Ведьмак» уже доступен в полном объёме на Netflix. Звезда первых трёх сезонов Генри Кавилл (Henry Cavill), игравший Геральта, в четвёртом уступит роль Лиаму Хемсворту (Liam Hemsworth). Съёмки четвёртого сезона должны были начаться в сентябре, но старт перенесли на 2024 год.

Портал IGN сообщил, что на проходящем сейчас фестивале San Diego Comic-Con у анонсированного несколько лет назад фильма по мотивам игровой франшизы Borderlands наконец появилась точная дата премьеры.

Источник изображений: Lionsgate

Напомним, экранизация серии шутеров с ролевыми элементами от студии Gearbox Software была подтверждена ещё в августе 2015 года. Съёмки картины завершились летом 2021-го, однако к релизу лента не спешила.

Как стало известно, премьера «Бордерлендс» (Borderlands) состоится 9 августа 2024 года в кинотеатрах. Новый трейлер или изображения анонс не сопровождали, но глава Gearbox Рэнди Питчфорд (Randy Pitchford) поделился постером фильма с датой выхода.

По сюжету картины преступница с загадочным прошлым Лилит в исполнении Кейт Бланшетт (Cate Blanchett) возвращается на родную планету Пандору, чтобы найти пропавшую дочь Атласа (Эдгар Рамирес).

Лилит вступает в союз с наёмником Роландом (Кевин Харт), девочкой-подрывником Крошкой Тиной (Ариана Гринблатт), её защитником Кригом (Флориан Мунтяну), учёной Патрицией Таннис (Джейми Ли Кёртис) и роботом Клэптрэпом (Джек Блэк).

Клэптрэп в фильме (увеличение по нажатию)

Фильм «Бордерлендс» позиционируется как научно-фантастический комедийный экшен. Режиссёром выступает Элай Рот (Eli Roth), известный по картинам «Зелёный ад», «Тайна дома с часами», «Кто там», «Таинство» и другим.

Общие продажи игр Borderlands превышают 77 млн копий (16 млн приходятся на одну Borderlands 3). В 2022 году по франшизе вышло сразу два ответвления — лутер-шутер Tiny Tina’s Wonderlands и приключение New Tales from the Borderlands.

Что-то кончается, что-то начинается: третий сезон сериала «Ведьмак» (The Witcher) от Netflix неумолимо близится к своему завершению, о чём зрителям решили напомнить в новом трейлере.

Источник изображений: Netflix

Новый трейлер даёт понять, чего ждать от последних серий — Геральт и Йеннифэр пытаются во что бы то ни стало защитить Цири и узнать больше о её способностях в академии Аретузы.

Вместо этого герои обнаруживают себя на поле битвы политической коррупции, тёмной магии и предательства. Они должны поставить на кон всё, иначе рискуют потерять друг друга навсегда. «Назад пути нет», — говорит Геральт в трейлере.

Звезда первых трёх сезонов Генри Кавилл (Henry Cavill), игравший Геральта, в четвёртом уступит роль Лиаму Хемсворту (Liam Hemsworth). Об этом объявили ещё в октябре, но в комментариях к ролику фанаты продолжают прощаться с актёром.

Примечательно, что если в случае прошлого трейлера горечь утраты привела к целой лавине дизлайков, то в новом разделение одобрительных и осуждающих оценок оказалось практически равным (с лёгким перевесом в пользу лайков).

Смотреть все изображения (7)

Смотреть все
изображения (7)

Напомним, в отличие от двух предыдущих сезонов, третий вышел не целиком: первая часть (пять серий) стала доступна ещё 29 июня, а вторая (оставшиеся три эпизода) должна дебютировать 27 июля.

Сериал «Ведьмак» создаётся по мотивам одноимённой фэнтезийной саги польского писателя Анджея Сапковского (Andrzej Sapkowski). Помимо основного шоу, Netflix также выпустил мини-сериал «Ведьмак: Происхождение» (The Witcher: Blood Origin).