Студия GamesVoice, занимающаяся профессиональной локализацией компьютерных игр (текстовый перевод и озвучение), поделилась новыми кадрами VR-шутера Half-Life: Alyx с русским дубляжом и приятными новостями о проекте.

Компания Sony впервые поделилась статистикой продаж новой гарнитуры виртуальной реальности PlayStation VR2 для игровой приставки PlayStation 5. Напомним, что устройство поступило в продажу в конце февраля. По словам Sony, гарнитура продаётся лучше предшественницы.

Компания AMD на суперкомпьютерной конференции ISC 2023, по сообщению ресурса Tom's Hardware, раскрыла дополнительную информацию о гибридном изделии Instinct MI300. Новый APU найдёт применение в HPC-системах, а также в высокопроизводительных серверах для дата-центров.

Конкуренция среди инсайдеров обостряется: предстоящий игровой релиз, похоже, раньше времени рассекретило министерство экономики Германии. Об этом сообщает немецкий портал Games Wirtschaft.

Земным астрономам не всегда предоставляется возможность удобного наблюдения за планетой Уран. Полный оборот вокруг Солнца этот газовый гигант совершает за 84 года. Для современных учёных время удобного наблюдения за северным полюсом Урана началось около десяти лет назад, чем они сразу воспользовались и нашли там типичный для атмосферных планет циклон.

Из-за глобального экономического спада рынок смартфонов в этом году не сможет достичь прогнозируемой прежде отметки в 1,2 млрд единиц, подсчитали аналитики TrendForce. Однако продажи складных смартфонов всё равно значительно вырастут — по оценкам экспертов, в 2023 году их поставки достигнут 19,8 млн единиц, и это рост на 55 % по сравнению с 12,8 млн единиц в 2022 году.

Информация, которой оперирует ChatGPT, больше не будет ограничена данными до 2021 года — к платформе искусственного интеллекта подключат поисковую службу Bing, но на начальном этапе лишь для пользователей платной подписки ChatGPT Plus. Об этом Microsoft сообщила на мероприятии Build 2023.

Хотя многие геймеры ещё спорят, стоит ли переходить на мониторы с разрешением 4K (3840 × 2160 точек), производители профессиональных дисплеев уже переключаются на выпуск мониторов с 6К или даже 8К. Впрочем, китайская BOE бьёт все рекорды.

Лунный орбитальный аппарат NASA Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) обнаружил последнее пристанище частного японского лунного корабля Hakuto-R, который потерпел крушение при попытке посадки на поверхность нашего спутника в прошлом месяце.

В 2007 году главной проверкой для ПК стал шутер Crysis, а в 2023-м эту роль на себя, похоже, возьмёт приключенческий стелс-экшен The Lord of the Rings: Gollum. Это подтверждает и новая демонстрация NVIDIA.

Обанкротившаяся компания Virgin Orbit прекратит работу — её основные активы, включая договоры на аренду объектов и оборудование, проданы трём аэрокосмическим компаниям на аукционе. Соответствующие данные подтвердили в самой компании, выразив «сердечную благодарность» всем акционерам. В компании добавили, что вклад Virgin Orbit в космическую индустрию навсегда останется в памяти человечества.

В магазине RuStore от VK появились приложения зарубежных разработчиков, в том числе от тех, кто изъял их из российского раздела Google Play. Среди 300 появившихся на площадке сервисов значатся продукты Microsoft, Opera, TikTok и карты Here WeGo, а в качестве издателя указан магазин Aptoide, у которого есть партнёрская программа.

NASA поделилось новыми видами на красоты космоса, которые нам продолжает открывать телескоп «Джеймс Уэбб». Но одних только данных «Уэбба» было бы недостаточно для раскрытия множества нюансов бесконечного многообразия Вселенной. А вот объединив их с данными рентгеновской обсерватории NASA «Чандра» и рядом других инструментов удалось воссоздать картины космоса, которые человеческий глаз никогда бы не увидел.

Медиасервис Netflix выходит на новый уровень борьбы с раздачей пользователями своих аккаунтов родственникам и друзьям. Компания заявила, что теперь тем, кто желает делиться своими аккаунтами со сторонними людьми, придётся платить дополнительно.

Вице-президент и директор по продуктам Microsoft Панос Панай (Panos Panay) сообщил в своём блоге о том, что совсем скоро в Windows 11 появится встроенная поддержка форматов tar, 7-zip, rar, gz и других.

Недавнее обращение разработчиков условно-бесплатного соревновательного боевика War Thunder из Gaijin Entertainment к игрокам не утихомирило бурю народного гнева (а даже подлило масла в огонь), поэтому студия была вынуждена опубликовать ещё одно.

Huawei представила смартфон среднего уровня nova Y91, отличающийся большим экраном с большим вырезом для селфи-камеры, похожим на знаменитую «чёлку» у iPhone компании Apple.

Благодаря телескопу «Хаббл» астрономы получили новые доказательства присутствия недалеко от Земли чёрной дыры промежуточной массы — редчайшего объекта во Вселенной, который уверенно ещё никогда не обнаруживал себя. Объект найден в шаровом звёздном скоплении всего в 6000 световых годах от нашей системы. По космическим меркам — это словно соседний двор.

В настоящее время Sony широко известна по нескольким крупным однопользовательским брендам (God of War, The Last of Us, Horizon), но в ближайшем будущем планирует сделать ставку на новые франшизы и целый ряд игр-сервисов.

Китайская Lenovo Group отчиталась о падении выручки на 24 % в квартале, завершившемся 31 марта 2023 года (IV фискальном квартале для компании). Как сообщает Reuters, в целом это соответствует прогнозам экспертов рынка, поскольку спрос на компьютеры продолжает падать, а компания является крупнейшим поставщиком ПК в мире.

ByteDance, владеющая видеосервисом TikTok, передала хранение данных американских пользователей компании Oracle из США. Китайский техногигант прилагает все усилия для того, чтобы остаться на американском рынке на фоне обвинений в том, что компания может делиться сведениями об американцах с китайскими властями. Теперь, по данным представителей TikTok, Oracle занялась изучением исходного кода сервиса.

Красный сверхгигант Бетельгейзе продолжает лихорадить после произошедшего в 2019 году титанического выброса коронарной массы в 400 млрд раз больше обычного выброса на нашем Солнце. После отмеченного четыре года назад Великого Потускнения в виде снижения светимости на 25–35 %, сегодня наблюдается резкий рост блеска. В апреле звезда достигла пика светимости в 156 % от первоначального. Неужели мы на пороге взрыва гигантской сверхновой всего в 700 световых годах от Земли?

Сервис онлайн-обучения цифровым профессиям «Яндекс Практикум» предлагает сотрудничество для разработчиков и аналитиков на парт-тайме в роли авторов курсов.

Уже в июне компания Microsoft намерена представить ИИ-ассистента Windows Copilot для операционной системы Windows 11. Если Cortana, представленная годы назад для Windows 10, так и не смогла добиться массового признания пользователей, то новый ИИ имеет все шансы на успех. Высока вероятность, что новое решение станет общедоступно уже в осеннем обновлении, хотя в компании пока не называли точных сроков релиза.